[Script Info] ; 3D subtitle converted online using http://subtitle3d.com Title: jurassicworld_bluray ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 384 PlayResY: 288 PlayDepth: 0 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 [v4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default, Arial, 30, &H00FFFFFF, &H00000000, &H00000000, &H00000000, -1, 0, 0, 0, 50, 100, 0, 0, 1, 1, 0, 2, 0, 0, 15, 0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Default,,0000,0192,0000,,3D subtitle converted online using\N{\b1}http://subtitle3d.com{\b0} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Default,,0192,0000,0000,,3D subtitle converted online using\N{\b1}http://subtitle3d.com{\b0} Dialogue: 0,0:00:57.85,0:01:07.42,Default,,0000,0192,0000,,Udgivet p NextGen\Nwww.nxgn.org Dialogue: 0,0:00:57.85,0:01:07.42,Default,,0192,0000,0000,,Udgivet p NextGen\Nwww.nxgn.org Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:15.74,Default,,0000,0192,0000,,Tekster: Team Irene Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:15.74,Default,,0192,0000,0000,,Tekster: Team Irene Dialogue: 0,0:02:06.20,0:02:08.93,Default,,0000,0192,0000,,Kom s, drenge! Dialogue: 0,0:02:06.20,0:02:08.93,Default,,0192,0000,0000,,Kom s, drenge! Dialogue: 0,0:02:15.29,0:02:18.83,Default,,0000,0192,0000,,Gray?\NSkat, hvad laver du? Dialogue: 0,0:02:15.29,0:02:18.83,Default,,0192,0000,0000,,Gray?\NSkat, hvad laver du? Dialogue: 0,0:02:18.83,0:02:22.79,Default,,0000,0192,0000,,Hvad er det dr? Kom nu.\NJeres fly gr om to timer. Dialogue: 0,0:02:18.83,0:02:22.79,Default,,0192,0000,0000,,Hvad er det dr? Kom nu.\NJeres fly gr om to timer. Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:26.09,Default,,0000,0192,0000,,Der er 36 minutter til lufthavnen,\N60 med trafik. Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:26.09,Default,,0192,0000,0000,,Der er 36 minutter til lufthavnen,\N60 med trafik. Dialogue: 0,0:02:26.09,0:02:30.41,Default,,0000,0192,0000,,Hvor mange minutter skal du bruge p\Nat f din lille ms ud i bilen? Dialogue: 0,0:02:26.09,0:02:30.41,Default,,0192,0000,0000,,Hvor mange minutter skal du bruge p\Nat f din lille ms ud i bilen? Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:32.29,Default,,0000,0192,0000,,Hvor mange? Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:32.29,Default,,0192,0000,0000,,Hvor mange? Dialogue: 0,0:02:32.81,0:02:35.33,Default,,0000,0192,0000,,Har du fodret uhyret under sengen?\N- Ja. Dialogue: 0,0:02:32.81,0:02:35.33,Default,,0192,0000,0000,,Har du fodret uhyret under sengen?\N- Ja. Dialogue: 0,0:02:37.98,0:02:42.90,Default,,0000,0192,0000,,Ring hver dag og send billeder,\Ns jeg kan huske, hvordan du ser ud. Dialogue: 0,0:02:37.98,0:02:42.90,Default,,0192,0000,0000,,Ring hver dag og send billeder,\Ns jeg kan huske, hvordan du ser ud. Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:46.11,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er kun vk en uge.\N- Zach! Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:46.11,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er kun vk en uge.\N- Zach! Dialogue: 0,0:02:46.11,0:02:50.16,Default,,0000,0192,0000,,Du skal alts ikke i krig.\NKom nu bare. Dialogue: 0,0:02:46.11,0:02:50.16,Default,,0192,0000,0000,,Du skal alts ikke i krig.\NKom nu bare. Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:53.28,Default,,0000,0192,0000,,Vi ses.\N- Jeg elsker dig. Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:53.28,Default,,0192,0000,0000,,Vi ses.\N- Jeg elsker dig. Dialogue: 0,0:02:53.28,0:02:56.33,Default,,0000,0192,0000,,Vmonos!\N- Hej. Dialogue: 0,0:02:53.28,0:02:56.33,Default,,0192,0000,0000,,Vmonos!\N- Hej. Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:58.77,Default,,0000,0192,0000,,Har du spndt selen? Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:58.77,Default,,0192,0000,0000,,Har du spndt selen? Dialogue: 0,0:03:02.21,0:03:05.32,Default,,0000,0192,0000,,Jeg ved godt, det er hrdt.\N- Overlever du? Dialogue: 0,0:03:02.21,0:03:05.32,Default,,0192,0000,0000,,Jeg ved godt, det er hrdt.\N- Overlever du? Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:15.06,Default,,0000,0192,0000,,Er det hele, som det skal vre?\NHvor er jeg dog bare misundelig. Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:15.06,Default,,0192,0000,0000,,Er det hele, som det skal vre?\NHvor er jeg dog bare misundelig. Dialogue: 0,0:03:15.06,0:03:19.17,Default,,0000,0192,0000,,I fr det vildt sjovt. Jeg elsker dig.\N- I lige mde. Dialogue: 0,0:03:15.06,0:03:19.17,Default,,0192,0000,0000,,I fr det vildt sjovt. Jeg elsker dig.\N- I lige mde. Dialogue: 0,0:03:25.73,0:03:30.76,Default,,0000,0192,0000,,Godt. Vi lader lige din bror\Nholde dem her, okay? Dialogue: 0,0:03:25.73,0:03:30.76,Default,,0192,0000,0000,,Godt. Vi lader lige din bror\Nholde dem her, okay? Dialogue: 0,0:03:31.07,0:03:35.99,Default,,0000,0192,0000,,Tag dem. Vil du godt lige tage dem?\NSkat, tag dem her. Dialogue: 0,0:03:31.07,0:03:35.99,Default,,0192,0000,0000,,Tag dem. Vil du godt lige tage dem?\NSkat, tag dem her. Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:41.12,Default,,0000,0192,0000,,Hallo. Hr efter, hvad din mor siger.\N- Pas godt p din bror. Tag telefonen. Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:41.12,Default,,0192,0000,0000,,Hallo. Hr efter, hvad din mor siger.\N- Pas godt p din bror. Tag telefonen. Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:44.88,Default,,0000,0192,0000,,Jeg mener det. Den grnne knap.\NNr det er mig, s tryk p den. Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:44.88,Default,,0192,0000,0000,,Jeg mener det. Den grnne knap.\NNr det er mig, s tryk p den. Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:49.24,Default,,0000,0192,0000,,Og husk nu...\NHvis I bliver jagtet, s lb. Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:49.24,Default,,0192,0000,0000,,Og husk nu...\NHvis I bliver jagtet, s lb. Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:53.05,Default,,0000,0192,0000,,Hold nu op!\N- Sjovt. Kom s. Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:53.05,Default,,0192,0000,0000,,Hold nu op!\N- Sjovt. Kom s. Dialogue: 0,0:03:53.05,0:03:56.79,Default,,0000,0192,0000,,Hej, drenge. Jeg savner jer allerede.\N- Klart nok. Dialogue: 0,0:03:53.05,0:03:56.79,Default,,0192,0000,0000,,Hej, drenge. Jeg savner jer allerede.\N- Klart nok. Dialogue: 0,0:03:58.77,0:04:02.39,Default,,0000,0192,0000,,Ikke ligefrem\Nden perfekte familieafsked. Dialogue: 0,0:03:58.77,0:04:02.39,Default,,0192,0000,0000,,Ikke ligefrem\Nden perfekte familieafsked. Dialogue: 0,0:04:02.40,0:04:05.63,Default,,0000,0192,0000,,Hvorfor skal du sige den slags? Dialogue: 0,0:04:02.40,0:04:05.63,Default,,0192,0000,0000,,Hvorfor skal du sige den slags? Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:10.24,Default,,0000,0192,0000,,Har du ringet til din sster?\N- Den gik direkte p svareren. Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:10.24,Default,,0192,0000,0000,,Har du ringet til din sster?\N- Den gik direkte p svareren. Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:13.72,Default,,0000,0192,0000,,Det skal nok g.\NHun har 20.000 gster om dagen. Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:13.72,Default,,0192,0000,0000,,Det skal nok g.\NHun har 20.000 gster om dagen. Dialogue: 0,0:04:14.37,0:04:16.60,Default,,0000,0192,0000,,Hun kan godt klare to til. Dialogue: 0,0:04:14.37,0:04:16.60,Default,,0192,0000,0000,,Hun kan godt klare to til. Dialogue: 0,0:04:17.54,0:04:20.45,Default,,0000,0192,0000,,JUAN SANTAMARA LUFTHAVN\NCOSTA RICA Dialogue: 0,0:04:17.54,0:04:20.45,Default,,0192,0000,0000,,JUAN SANTAMARA LUFTHAVN\NCOSTA RICA Dialogue: 0,0:04:20.46,0:04:22.00,Default,,0000,0192,0000,,Hvor stor er en? Dialogue: 0,0:04:20.46,0:04:22.00,Default,,0192,0000,0000,,Hvor stor er en? Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:25.61,Default,,0000,0192,0000,,Stor.\N- Jamen hvor meget vejer den? Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:25.61,Default,,0192,0000,0000,,Stor.\N- Jamen hvor meget vejer den? Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:28.24,Default,,0192,0000,0000,,Nu vrvler du jo. Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:28.24,Default,,0000,0192,0000,,Nu vrvler du jo. Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:34.55,Default,,0192,0000,0000,,Da de bnede, havde de otte arter.\NNu har de 14 plantedere - Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:34.55,Default,,0000,0192,0000,,Da de bnede, havde de otte arter.\NNu har de 14 plantedere - Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:38.08,Default,,0192,0000,0000,,- og seks kddere.\NDet er 50 tons mad om ugen. Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:38.08,Default,,0000,0192,0000,,- og seks kddere.\NDet er 50 tons mad om ugen. Dialogue: 0,0:04:57.24,0:05:01.08,Default,,0192,0000,0000,,Velkommen til Isla Nublar\Nog Jurassic World. Dialogue: 0,0:04:57.24,0:05:01.08,Default,,0000,0192,0000,,Velkommen til Isla Nublar\Nog Jurassic World. Dialogue: 0,0:05:01.08,0:05:04.27,Default,,0192,0000,0000,,Vi hber,\NDe fr et behageligt ophold. Dialogue: 0,0:05:01.08,0:05:04.27,Default,,0000,0192,0000,,Vi hber,\NDe fr et behageligt ophold. Dialogue: 0,0:05:07.17,0:05:09.70,Default,,0192,0000,0000,,Hvor er tante Claire? Dialogue: 0,0:05:07.17,0:05:09.70,Default,,0000,0192,0000,,Hvor er tante Claire? Dialogue: 0,0:05:30.90,0:05:35.36,Default,,0192,0000,0000,,Dem forrest i toget\Nburde kunne se vores hovedport - Dialogue: 0,0:05:30.90,0:05:35.36,Default,,0000,0192,0000,,Dem forrest i toget\Nburde kunne se vores hovedport - Dialogue: 0,0:05:35.36,0:05:40.56,Default,,0192,0000,0000,,- bygget af materialer fra den\Nover 20 r gamle oprindelige port. Dialogue: 0,0:05:35.36,0:05:40.56,Default,,0000,0192,0000,,- bygget af materialer fra den\Nover 20 r gamle oprindelige port. Dialogue: 0,0:05:48.29,0:05:53.76,Default,,0192,0000,0000,,Vr opmrksom p, at De altid\Nskal bre fodtj og trje. Dialogue: 0,0:05:48.29,0:05:53.76,Default,,0000,0192,0000,,Vr opmrksom p, at De altid\Nskal bre fodtj og trje. Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:57.63,Default,,0192,0000,0000,,Jeres tante kommer klokken et.\NKan han stte farten ned? Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:57.63,Default,,0000,0192,0000,,Jeres tante kommer klokken et.\NKan han stte farten ned? Dialogue: 0,0:05:57.64,0:05:58.76,Default,,0192,0000,0000,,N. Dialogue: 0,0:05:57.64,0:05:58.76,Default,,0000,0192,0000,,N. Dialogue: 0,0:05:58.76,0:06:00.70,Default,,0192,0000,0000,,Kom nu! Dialogue: 0,0:05:58.76,0:06:00.70,Default,,0000,0192,0000,,Kom nu! Dialogue: 0,0:06:06.44,0:06:10.86,Default,,0192,0000,0000,,Jeres tante har jeres VIP-kort.\NI slipper for at st i k. Dialogue: 0,0:06:06.44,0:06:10.86,Default,,0000,0192,0000,,Jeres tante har jeres VIP-kort.\NI slipper for at st i k. Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:13.28,Default,,0192,0000,0000,,Kom s.\N- Hun sagde alts, vi skulle vente. Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:13.28,Default,,0000,0192,0000,,Kom s.\N- Hun sagde alts, vi skulle vente. Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:16.39,Default,,0192,0000,0000,,Jeg vil ikke vente lngere! Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:16.39,Default,,0000,0192,0000,,Jeg vil ikke vente lngere! Dialogue: 0,0:06:44.35,0:06:47.89,Default,,0192,0000,0000,,Hal Osterley, underdirektr.\NJim Drucker, kikset hr. Dialogue: 0,0:06:44.35,0:06:47.89,Default,,0000,0192,0000,,Hal Osterley, underdirektr.\NJim Drucker, kikset hr. Dialogue: 0,0:06:47.89,0:06:50.23,Default,,0192,0000,0000,,Erica Brand, for god til dem. Dialogue: 0,0:06:47.89,0:06:50.23,Default,,0000,0192,0000,,Erica Brand, for god til dem. Dialogue: 0,0:06:50.23,0:06:52.90,Default,,0192,0000,0000,,Hal, Jim, Erica... Dialogue: 0,0:06:50.23,0:06:52.90,Default,,0000,0192,0000,,Hal, Jim, Erica... Dialogue: 0,0:06:52.90,0:06:55.69,Default,,0192,0000,0000,,Og jeg hedder Claire. Dialogue: 0,0:06:52.90,0:06:55.69,Default,,0000,0192,0000,,Og jeg hedder Claire. Dialogue: 0,0:06:55.69,0:06:59.15,Default,,0192,0000,0000,,Og jeg er tre minutter for sent p den. Dialogue: 0,0:06:55.69,0:06:59.15,Default,,0000,0192,0000,,Og jeg er tre minutter for sent p den. Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:03.48,Default,,0192,0000,0000,,Velkommen til Jurassic World. Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:03.48,Default,,0000,0192,0000,,Velkommen til Jurassic World. Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:09.41,Default,,0192,0000,0000,,Overskuddet stiger r for r,\Nmen driftsomkostningerne er trnhje. Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:09.41,Default,,0000,0192,0000,,Overskuddet stiger r for r,\Nmen driftsomkostningerne er trnhje. Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:13.13,Default,,0192,0000,0000,,Vores aktionrer har vret tlmodige,\Nmen rlig talt... Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:13.13,Default,,0000,0192,0000,,Vores aktionrer har vret tlmodige,\Nmen rlig talt... Dialogue: 0,0:07:13.13,0:07:16.25,Default,,0192,0000,0000,,Ingen falder p halen\Nover en dinosaurus i dag. Dialogue: 0,0:07:13.13,0:07:16.25,Default,,0000,0192,0000,,Ingen falder p halen\Nover en dinosaurus i dag. Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:19.59,Default,,0192,0000,0000,,For 20 r siden\Nvar de uddde arter ren magi. Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:19.59,Default,,0000,0192,0000,,For 20 r siden\Nvar de uddde arter ren magi. Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:23.85,Default,,0192,0000,0000,,Nu betragter brnene en stegosaurus\Nsom en elefant i zoologisk have. Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:23.85,Default,,0000,0192,0000,,Nu betragter brnene en stegosaurus\Nsom en elefant i zoologisk have. Dialogue: 0,0:07:23.85,0:07:26.18,Default,,0192,0000,0000,,Men vi ligger ikke p den lade side. Dialogue: 0,0:07:23.85,0:07:26.18,Default,,0000,0192,0000,,Men vi ligger ikke p den lade side. Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:30.64,Default,,0192,0000,0000,,Vores dna-udgravningseksperter\Nfinder nye arter hvert r. Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:30.64,Default,,0000,0192,0000,,Vores dna-udgravningseksperter\Nfinder nye arter hvert r. Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:35.51,Default,,0192,0000,0000,,Men kunderne vil have dem strre,\Nmere larmende og med mere bid. Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:35.51,Default,,0000,0192,0000,,Men kunderne vil have dem strre,\Nmere larmende og med mere bid. Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:41.70,Default,,0192,0000,0000,,Vores banebrydende gensplejsning\Nhar heldigvis bnet en helt ny verden. Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:41.70,Default,,0000,0192,0000,,Vores banebrydende gensplejsning\Nhar heldigvis bnet en helt ny verden. Dialogue: 0,0:07:41.70,0:07:46.89,Default,,0192,0000,0000,,Det sidste rtis genforskning har lrt\Nos mere end 100 rs udgravninger. Dialogue: 0,0:07:41.70,0:07:46.89,Default,,0000,0192,0000,,Det sidste rtis genforskning har lrt\Nos mere end 100 rs udgravninger. Dialogue: 0,0:07:47.37,0:07:49.50,Default,,0192,0000,0000,,Godt. Dialogue: 0,0:07:47.37,0:07:49.50,Default,,0000,0192,0000,,Godt. Dialogue: 0,0:07:49.50,0:07:54.15,Default,,0192,0000,0000,,Nr I vil sponsere en attraktion,\Nhvad har I s i tankerne? Dialogue: 0,0:07:49.50,0:07:54.15,Default,,0000,0192,0000,,Nr I vil sponsere en attraktion,\Nhvad har I s i tankerne? Dialogue: 0,0:07:55.55,0:07:57.17,Default,,0192,0000,0000,,Vi vil tages med storm. Dialogue: 0,0:07:55.55,0:07:57.17,Default,,0000,0192,0000,,Vi vil tages med storm. Dialogue: 0,0:07:57.17,0:08:00.66,Default,,0192,0000,0000,,Hvem vil ikke det? Dialogue: 0,0:07:57.17,0:08:00.66,Default,,0000,0192,0000,,Hvem vil ikke det? Dialogue: 0,0:08:02.76,0:08:07.18,Default,,0192,0000,0000,,Indominus rex.\NVores frste gensplejsede hybrid. Dialogue: 0,0:08:02.76,0:08:07.18,Default,,0000,0192,0000,,Indominus rex.\NVores frste gensplejsede hybrid. Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:11.35,Default,,0192,0000,0000,,Hvordan har I fet to dinosaurusarter\Ntil at, du ved... Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:11.35,Default,,0000,0192,0000,,Hvordan har I fet to dinosaurusarter\Ntil at, du ved... Dialogue: 0,0:08:11.35,0:08:15.86,Default,,0192,0000,0000,,Indominus er ikke fremavlet.\NHun er gensplejset. Dialogue: 0,0:08:11.35,0:08:15.86,Default,,0000,0192,0000,,Indominus er ikke fremavlet.\NHun er gensplejset. Dialogue: 0,0:08:15.86,0:08:19.57,Default,,0192,0000,0000,,Hun bliver 15 meter lang,\Nnr hun er fuldt udvokset. Dialogue: 0,0:08:15.86,0:08:19.57,Default,,0000,0192,0000,,Hun bliver 15 meter lang,\Nnr hun er fuldt udvokset. Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:21.28,Default,,0192,0000,0000,,Det er strre end T-Rex. Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:21.28,Default,,0000,0192,0000,,Det er strre end T-Rex. Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:25.12,Default,,0192,0000,0000,,Hver gang vi fr et nyt aktiv,\Nbrager besgstallet frem. Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:25.12,Default,,0000,0192,0000,,Hver gang vi fr et nyt aktiv,\Nbrager besgstallet frem. Dialogue: 0,0:08:25.12,0:08:30.45,Default,,0192,0000,0000,,Global nyhedsdkning, bermtheder.\NHele verdens bevgenhed. Dialogue: 0,0:08:25.12,0:08:30.45,Default,,0000,0192,0000,,Global nyhedsdkning, bermtheder.\NHele verdens bevgenhed. Dialogue: 0,0:08:30.46,0:08:32.44,Default,,0192,0000,0000,,Hvornr bliver hun klar? Dialogue: 0,0:08:30.46,0:08:32.44,Default,,0000,0192,0000,,Hvornr bliver hun klar? Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:36.36,Default,,0192,0000,0000,,Det er hun allerede. Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:36.36,Default,,0000,0192,0000,,Det er hun allerede. Dialogue: 0,0:08:49.97,0:08:52.84,Default,,0192,0000,0000,,Kom nu!\N- Rolig. Dialogue: 0,0:08:49.97,0:08:52.84,Default,,0000,0192,0000,,Kom nu!\N- Rolig. Dialogue: 0,0:08:53.35,0:08:56.46,Default,,0192,0000,0000,,Kom nu.\N- Ro p. Dialogue: 0,0:08:53.35,0:08:56.46,Default,,0000,0192,0000,,Kom nu.\N- Ro p. Dialogue: 0,0:08:59.90,0:09:04.45,Default,,0192,0000,0000,,Velkommen til Innovationscenteret,\Nhvor teknologi mder forhistorie. Dialogue: 0,0:08:59.90,0:09:04.45,Default,,0000,0192,0000,,Velkommen til Innovationscenteret,\Nhvor teknologi mder forhistorie. Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:10.81,Default,,0192,0000,0000,,Tag med ud p en spndende rejse\N65 millioner r tilbage i tiden. Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:10.81,Default,,0000,0192,0000,,Tag med ud p en spndende rejse\N65 millioner r tilbage i tiden. Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:16.17,Default,,0192,0000,0000,,En triceratops kan tage kampen op\Nmed de strkeste rovdyr. Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:16.17,Default,,0000,0192,0000,,En triceratops kan tage kampen op\Nmed de strkeste rovdyr. Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:19.38,Default,,0192,0000,0000,,Navnet betyder "trehornet ansigt"\Np grsk - Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:19.38,Default,,0000,0192,0000,,Navnet betyder "trehornet ansigt"\Np grsk - Dialogue: 0,0:09:19.38,0:09:22.67,Default,,0192,0000,0000,,- og en triceratops\Ner halvt s hj som en T-Rex... Dialogue: 0,0:09:19.38,0:09:22.67,Default,,0000,0192,0000,,- og en triceratops\Ner halvt s hj som en T-Rex... Dialogue: 0,0:09:22.67,0:09:26.68,Default,,0192,0000,0000,,... som 100 billioner tons TNT. Dialogue: 0,0:09:22.67,0:09:26.68,Default,,0000,0192,0000,,... som 100 billioner tons TNT. Dialogue: 0,0:09:26.68,0:09:29.85,Default,,0192,0000,0000,,... drejer hovedet\Nog ser sig over skulderen - Dialogue: 0,0:09:26.68,0:09:29.85,Default,,0000,0192,0000,,... drejer hovedet\Nog ser sig over skulderen - Dialogue: 0,0:09:29.85,0:09:33.63,Default,,0192,0000,0000,,- s den bedre kan ramme mlet\Nmed sin livsfarlige hale. Dialogue: 0,0:09:29.85,0:09:33.63,Default,,0000,0192,0000,,- s den bedre kan ramme mlet\Nmed sin livsfarlige hale. Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:41.36,Default,,0192,0000,0000,,Cytosin, guanin, adenin og thymin.\NDe samme fire ting i alt levende. Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:41.36,Default,,0000,0192,0000,,Cytosin, guanin, adenin og thymin.\NDe samme fire ting i alt levende. Dialogue: 0,0:09:41.36,0:09:46.24,Default,,0192,0000,0000,,Du m ikke bare g.\NMor betaler mig ikke for at passe brn. Dialogue: 0,0:09:41.36,0:09:46.24,Default,,0000,0192,0000,,Du m ikke bare g.\NMor betaler mig ikke for at passe brn. Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:49.74,Default,,0192,0000,0000,,Gray, er det dig?\N- Tante Claire! Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:49.74,Default,,0000,0192,0000,,Gray, er det dig?\N- Tante Claire! Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:53.33,Default,,0192,0000,0000,,Ja. Jeg er ndt til at lbe.\NMine never er kommet. Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:53.33,Default,,0000,0192,0000,,Ja. Jeg er ndt til at lbe.\NMine never er kommet. Dialogue: 0,0:09:53.33,0:09:54.90,Default,,0192,0000,0000,,Hej! Dialogue: 0,0:09:53.33,0:09:54.90,Default,,0000,0192,0000,,Hej! Dialogue: 0,0:09:56.08,0:09:58.73,Default,,0192,0000,0000,,Nej, hvor er du bare kr. Dialogue: 0,0:09:56.08,0:09:58.73,Default,,0000,0192,0000,,Nej, hvor er du bare kr. Dialogue: 0,0:09:59.38,0:10:01.75,Default,,0192,0000,0000,,Hold da helt op!\NZach! Dialogue: 0,0:09:59.38,0:10:01.75,Default,,0000,0192,0000,,Hold da helt op!\NZach! Dialogue: 0,0:10:01.75,0:10:05.34,Default,,0192,0000,0000,,Sidst, jeg s dig, var du...\NDet m have vret... Dialogue: 0,0:10:01.75,0:10:05.34,Default,,0000,0192,0000,,Sidst, jeg s dig, var du...\NDet m have vret... Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:07.63,Default,,0192,0000,0000,,Er det tre-fire r siden?\N- Syv. Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:07.63,Default,,0000,0192,0000,,Er det tre-fire r siden?\N- Syv. Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:09.87,Default,,0192,0000,0000,,Syv r, men godt ramt. Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:09.87,Default,,0000,0192,0000,,Syv r, men godt ramt. Dialogue: 0,0:10:11.01,0:10:15.64,Default,,0192,0000,0000,,I har fet jeres armbnd, kan jeg se.\NOg det er til mad. Dialogue: 0,0:10:11.01,0:10:15.64,Default,,0000,0192,0000,,I har fet jeres armbnd, kan jeg se.\NOg det er til mad. Dialogue: 0,0:10:15.64,0:10:20.23,Default,,0192,0000,0000,,Zara tager sig af jer,\Nindtil jeg fr fri i aften, okay? Dialogue: 0,0:10:15.64,0:10:20.23,Default,,0000,0192,0000,,Zara tager sig af jer,\Nindtil jeg fr fri i aften, okay? Dialogue: 0,0:10:20.23,0:10:23.48,Default,,0000,0192,0000,,Kommer du ikke med? Dialogue: 0,0:10:20.23,0:10:23.48,Default,,0192,0000,0000,,Kommer du ikke med? Dialogue: 0,0:10:23.48,0:10:28.99,Default,,0000,0192,0000,,Jeg ville nske, jeg kunne, men I morgen\Nkan jeg vise jer kontrolrummet - Dialogue: 0,0:10:23.48,0:10:28.99,Default,,0192,0000,0000,,Jeg ville nske, jeg kunne, men I morgen\Nkan jeg vise jer kontrolrummet - Dialogue: 0,0:10:28.99,0:10:34.44,Default,,0000,0192,0000,,- s I kan se, hvordan det hele foregr.\NDet bliver da sejt, ikke? Dialogue: 0,0:10:28.99,0:10:34.44,Default,,0192,0000,0000,,- s I kan se, hvordan det hele foregr.\NDet bliver da sejt, ikke? Dialogue: 0,0:10:35.79,0:10:40.92,Default,,0000,0192,0000,,S ses vi i aften klokken... seks. Dialogue: 0,0:10:35.79,0:10:40.92,Default,,0192,0000,0000,,S ses vi i aften klokken... seks. Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:44.21,Default,,0000,0192,0000,,Nej, du skal jo...\N- N ja. Vi ses klokken otte. Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:44.21,Default,,0192,0000,0000,,Nej, du skal jo...\N- N ja. Vi ses klokken otte. Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:49.49,Default,,0000,0192,0000,,Hvornr skal I i seng?\NHar I forskellige sengetider? Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:49.49,Default,,0192,0000,0000,,Hvornr skal I i seng?\NHar I forskellige sengetider? Dialogue: 0,0:10:51.01,0:10:53.81,Default,,0000,0192,0000,,N, men god fornjelse - Dialogue: 0,0:10:51.01,0:10:53.81,Default,,0192,0000,0000,,N, men god fornjelse - Dialogue: 0,0:10:53.81,0:10:57.48,Default,,0000,0192,0000,,- og tag dig godt af dem, okay? Dialogue: 0,0:10:53.81,0:10:57.48,Default,,0192,0000,0000,,- og tag dig godt af dem, okay? Dialogue: 0,0:10:57.48,0:11:00.50,Default,,0192,0000,0000,,Ja. Nej, jeg er her. Dialogue: 0,0:10:57.48,0:11:00.50,Default,,0000,0192,0000,,Ja. Nej, jeg er her. Dialogue: 0,0:11:02.44,0:11:06.57,Default,,0192,0000,0000,,De to ung-triceratopser\Nstanger horn igen. Dialogue: 0,0:11:02.44,0:11:06.57,Default,,0000,0192,0000,,De to ung-triceratopser\Nstanger horn igen. Dialogue: 0,0:11:06.57,0:11:09.78,Default,,0192,0000,0000,,Skal de have en gang bedvelse,\Neller ordner du det? Dialogue: 0,0:11:06.57,0:11:09.78,Default,,0000,0192,0000,,Skal de have en gang bedvelse,\Neller ordner du det? Dialogue: 0,0:11:09.78,0:11:12.24,Default,,0192,0000,0000,,Bare bedv dem. Dialogue: 0,0:11:09.78,0:11:12.24,Default,,0000,0192,0000,,Bare bedv dem. Dialogue: 0,0:11:12.24,0:11:15.79,Default,,0192,0000,0000,,Hvad er besgstallet?\N- 22.216. Dialogue: 0,0:11:12.24,0:11:15.79,Default,,0000,0192,0000,,Hvad er besgstallet?\N- 22.216. Dialogue: 0,0:11:15.79,0:11:19.37,Default,,0192,0000,0000,,Har der vret nogen episoder?\N- Ja. Seks brn er blevet vk. Dialogue: 0,0:11:15.79,0:11:19.37,Default,,0000,0192,0000,,Har der vret nogen episoder?\N- Ja. Seks brn er blevet vk. Dialogue: 0,0:11:19.37,0:11:23.25,Default,,0192,0000,0000,,28 har fet hedeslag, og...\N- Hvor har du den fra? Dialogue: 0,0:11:19.37,0:11:23.25,Default,,0000,0192,0000,,28 har fet hedeslag, og...\N- Hvor har du den fra? Dialogue: 0,0:11:23.25,0:11:26.80,Default,,0192,0000,0000,,Den her? Fra eBay.\NJa, den er ret fantastisk. Dialogue: 0,0:11:23.25,0:11:26.80,Default,,0000,0192,0000,,Den her? Fra eBay.\NJa, den er ret fantastisk. Dialogue: 0,0:11:26.80,0:11:30.05,Default,,0192,0000,0000,,Jeg fik den for 150 dollars,\Nmen i god stand... Dialogue: 0,0:11:26.80,0:11:30.05,Default,,0000,0192,0000,,Jeg fik den for 150 dollars,\Nmen i god stand... Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:34.26,Default,,0192,0000,0000,,Synes du ikke selv, det er drlig stil?\N- T-shirten? Jo, jo. Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:34.26,Default,,0000,0192,0000,,Synes du ikke selv, det er drlig stil?\N- T-shirten? Jo, jo. Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:39.06,Default,,0192,0000,0000,,Folk dde, og det var frygteligt.\NMen den frste park holdt hundrede. Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:39.06,Default,,0000,0192,0000,,Folk dde, og det var frygteligt.\NMen den frste park holdt hundrede. Dialogue: 0,0:11:39.06,0:11:42.77,Default,,0192,0000,0000,,Hatten af for den.\NDe klarede sig uden de genhybrider. Dialogue: 0,0:11:39.06,0:11:42.77,Default,,0000,0192,0000,,Hatten af for den.\NDe klarede sig uden de genhybrider. Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:46.36,Default,,0192,0000,0000,,De havde bare rigtige dinosaurer.\N- Lad vre med at g med den mere. Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:46.36,Default,,0000,0192,0000,,De havde bare rigtige dinosaurer.\N- Lad vre med at g med den mere. Dialogue: 0,0:11:46.36,0:11:49.99,Default,,0192,0000,0000,,Det havde jeg heller ikke tnkt mig.\N- Fik du handlen i hus? Dialogue: 0,0:11:46.36,0:11:49.99,Default,,0000,0192,0000,,Det havde jeg heller ikke tnkt mig.\N- Fik du handlen i hus? Dialogue: 0,0:11:49.99,0:11:53.28,Default,,0192,0000,0000,,Verizon Wireless prsenterer\Nindominus rex. Dialogue: 0,0:11:49.99,0:11:53.28,Default,,0000,0192,0000,,Verizon Wireless prsenterer\Nindominus rex. Dialogue: 0,0:11:53.28,0:11:55.73,Default,,0192,0000,0000,,Nej, hvor forfrdeligt! Dialogue: 0,0:11:53.28,0:11:55.73,Default,,0000,0192,0000,,Nej, hvor forfrdeligt! Dialogue: 0,0:11:55.99,0:12:00.71,Default,,0192,0000,0000,,Hvorfor ikke bare lade selskaberne\Nnavngive dinosaurerne? Dialogue: 0,0:11:55.99,0:12:00.71,Default,,0000,0192,0000,,Hvorfor ikke bare lade selskaberne\Nnavngive dinosaurerne? Dialogue: 0,0:12:00.71,0:12:04.33,Default,,0192,0000,0000,,Nu har de jo navngivet alle stadioner.\N- Hvorfor er Vestsletten lukket? Dialogue: 0,0:12:00.71,0:12:04.33,Default,,0000,0192,0000,,Nu har de jo navngivet alle stadioner.\N- Hvorfor er Vestsletten lukket? Dialogue: 0,0:12:04.34,0:12:08.30,Default,,0192,0000,0000,,Endnu en pachy er lbet ud. Men den\Ner bedvet og klar til overflytning. Dialogue: 0,0:12:04.34,0:12:08.30,Default,,0000,0192,0000,,Endnu en pachy er lbet ud. Men den\Ner bedvet og klar til overflytning. Dialogue: 0,0:12:08.30,0:12:11.59,Default,,0192,0000,0000,,Pepsisaurus eller Tostitodon. Dialogue: 0,0:12:08.30,0:12:11.59,Default,,0000,0192,0000,,Pepsisaurus eller Tostitodon. Dialogue: 0,0:12:11.59,0:12:15.39,Default,,0192,0000,0000,,De usynlige hegn skulle jo vre sikre.\NDet er anden gang p en mned. Dialogue: 0,0:12:11.59,0:12:15.39,Default,,0000,0192,0000,,De usynlige hegn skulle jo vre sikre.\NDet er anden gang p en mned. Dialogue: 0,0:12:15.39,0:12:18.06,Default,,0192,0000,0000,,Implantaterne kortslutter,\Nnr de stanger hinanden. Dialogue: 0,0:12:15.39,0:12:18.06,Default,,0000,0192,0000,,Implantaterne kortslutter,\Nnr de stanger hinanden. Dialogue: 0,0:12:18.06,0:12:20.89,Default,,0192,0000,0000,,Hvornr er den ude? Dialogue: 0,0:12:18.06,0:12:20.89,Default,,0000,0192,0000,,Hvornr er den ude? Dialogue: 0,0:12:20.89,0:12:23.40,Default,,0192,0000,0000,,Han har fet fem milligram carfentanil. Dialogue: 0,0:12:20.89,0:12:23.40,Default,,0000,0192,0000,,Han har fet fem milligram carfentanil. Dialogue: 0,0:12:23.40,0:12:27.27,Default,,0192,0000,0000,,Han er serist skv.\NS hvad med at vise lidt medflelse? Dialogue: 0,0:12:23.40,0:12:27.27,Default,,0000,0192,0000,,Han er serist skv.\NS hvad med at vise lidt medflelse? Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:30.44,Default,,0192,0000,0000,,Du er godt klar over,\Nat det er rigtige dyr, ikke? Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:30.44,Default,,0000,0192,0000,,Du er godt klar over,\Nat det er rigtige dyr, ikke? Dialogue: 0,0:12:30.45,0:12:35.20,Default,,0192,0000,0000,,Ryd op p dit bord.\NDet er... kaotisk. Dialogue: 0,0:12:30.45,0:12:35.20,Default,,0000,0192,0000,,Ryd op p dit bord.\NDet er... kaotisk. Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:38.45,Default,,0192,0000,0000,,Jeg betragter det\Nsom et levende system. Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:38.45,Default,,0000,0192,0000,,Jeg betragter det\Nsom et levende system. Dialogue: 0,0:12:38.45,0:12:43.27,Default,,0192,0000,0000,,Der er lige prcis orden nok til,\Nat der ikke gr anarki i den. Dialogue: 0,0:12:38.45,0:12:43.27,Default,,0000,0192,0000,,Der er lige prcis orden nok til,\Nat der ikke gr anarki i den. Dialogue: 0,0:12:49.59,0:12:53.62,Default,,0192,0000,0000,,Jurassic 1-helikopteren er p vej.\NFem minutter til ankomst. Dialogue: 0,0:12:49.59,0:12:53.62,Default,,0000,0192,0000,,Jurassic 1-helikopteren er p vej.\NFem minutter til ankomst. Dialogue: 0,0:13:16.74,0:13:20.87,Default,,0192,0000,0000,,Claire.\N- Mr. Masrani. Dialogue: 0,0:13:16.74,0:13:20.87,Default,,0000,0192,0000,,Claire.\N- Mr. Masrani. Dialogue: 0,0:13:20.87,0:13:23.50,Default,,0192,0000,0000,,De flyver selv.\N- Jeg har fet mit certifikat. Dialogue: 0,0:13:20.87,0:13:23.50,Default,,0000,0192,0000,,De flyver selv.\N- Jeg har fet mit certifikat. Dialogue: 0,0:13:23.50,0:13:27.00,Default,,0192,0000,0000,,To mere.\N- Ja, ja. Om to dage. Dialogue: 0,0:13:23.50,0:13:27.00,Default,,0000,0192,0000,,To mere.\N- Ja, ja. Om to dage. Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:29.09,Default,,0192,0000,0000,,Hvordan gr det med min park?\N- Fint. Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:29.09,Default,,0000,0192,0000,,Hvordan gr det med min park?\N- Fint. Dialogue: 0,0:13:29.09,0:13:32.55,Default,,0192,0000,0000,,Vi er get to en halv procent op\Ndet sidste r. Lidt under... Dialogue: 0,0:13:29.09,0:13:32.55,Default,,0000,0192,0000,,Vi er get to en halv procent op\Ndet sidste r. Lidt under... Dialogue: 0,0:13:32.55,0:13:38.05,Default,,0192,0000,0000,,Nej, nej. Morer gsterne sig?\NNyder dyrene livet? Dialogue: 0,0:13:32.55,0:13:38.05,Default,,0000,0192,0000,,Nej, nej. Morer gsterne sig?\NNyder dyrene livet? Dialogue: 0,0:13:38.05,0:13:41.72,Default,,0192,0000,0000,,Besgs-tilfredshedsgraden\Nligger stabilt lige over 90. Dialogue: 0,0:13:38.05,0:13:41.72,Default,,0000,0192,0000,,Besgs-tilfredshedsgraden\Nligger stabilt lige over 90. Dialogue: 0,0:13:41.72,0:13:46.35,Default,,0192,0000,0000,,Vi kan ikke mle dyrenes\Nflelsesmssige oplevelse. Dialogue: 0,0:13:41.72,0:13:46.35,Default,,0000,0192,0000,,Vi kan ikke mle dyrenes\Nflelsesmssige oplevelse. Dialogue: 0,0:13:46.35,0:13:50.27,Default,,0192,0000,0000,,Jo da. Man kan se det i deres jne.\NIkke ogs? Dialogue: 0,0:13:46.35,0:13:50.27,Default,,0000,0192,0000,,Jo da. Man kan se det i deres jne.\NIkke ogs? Dialogue: 0,0:13:50.27,0:13:53.32,Default,,0192,0000,0000,,Jo, selvflgelig.\N- Godt. Dialogue: 0,0:13:50.27,0:13:53.32,Default,,0000,0192,0000,,Jo, selvflgelig.\N- Godt. Dialogue: 0,0:13:53.32,0:13:56.56,Default,,0192,0000,0000,,Lad mig s se min nye dinosaur. Dialogue: 0,0:13:53.32,0:13:56.56,Default,,0000,0192,0000,,Lad mig s se min nye dinosaur. Dialogue: 0,0:14:03.41,0:14:06.87,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har styr p det. Dialogue: 0,0:14:03.41,0:14:06.87,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har styr p det. Dialogue: 0,0:14:06.87,0:14:08.65,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har styr p det. Dialogue: 0,0:14:06.87,0:14:08.65,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har styr p det. Dialogue: 0,0:14:22.68,0:14:25.18,Default,,0192,0000,0000,,Du ser anspndt ud. Dialogue: 0,0:14:22.68,0:14:25.18,Default,,0000,0192,0000,,Du ser anspndt ud. Dialogue: 0,0:14:25.18,0:14:28.85,Default,,0192,0000,0000,,De m vist hellere koncentrere Dem\Nom styretjet. Dialogue: 0,0:14:25.18,0:14:28.85,Default,,0000,0192,0000,,De m vist hellere koncentrere Dem\Nom styretjet. Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:33.86,Default,,0192,0000,0000,,Nglen til et godt liv er at acceptere,\Nat man aldrig har fuld kontrol. Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:33.86,Default,,0000,0192,0000,,Nglen til et godt liv er at acceptere,\Nat man aldrig har fuld kontrol. Dialogue: 0,0:14:33.86,0:14:35.22,Default,,0192,0000,0000,,Fugl! Dialogue: 0,0:14:33.86,0:14:35.22,Default,,0000,0192,0000,,Fugl! Dialogue: 0,0:14:39.24,0:14:42.45,Default,,0192,0000,0000,,Du skulle tage en dag p stranden.\NF noget sol. Dialogue: 0,0:14:39.24,0:14:42.45,Default,,0000,0192,0000,,Du skulle tage en dag p stranden.\NF noget sol. Dialogue: 0,0:14:42.45,0:14:47.87,Default,,0192,0000,0000,,Godt... PR-afdelingen mener,\Nvi kan skre ned p udgifterne ved... Dialogue: 0,0:14:42.45,0:14:47.87,Default,,0000,0192,0000,,Godt... PR-afdelingen mener,\Nvi kan skre ned p udgifterne ved... Dialogue: 0,0:14:47.87,0:14:50.04,Default,,0192,0000,0000,,Hold nu op med de udgifter. Dialogue: 0,0:14:47.87,0:14:50.04,Default,,0000,0192,0000,,Hold nu op med de udgifter. Dialogue: 0,0:14:50.04,0:14:54.38,Default,,0192,0000,0000,,John Hammond betroede mig sit livsvrk\Nog nvnte ikke overskud med et ord. Dialogue: 0,0:14:50.04,0:14:54.38,Default,,0000,0192,0000,,John Hammond betroede mig sit livsvrk\Nog nvnte ikke overskud med et ord. Dialogue: 0,0:14:54.38,0:14:57.92,Default,,0192,0000,0000,,"Der skal ikke spares p noget",\Nsagde han altid. Dialogue: 0,0:14:54.38,0:14:57.92,Default,,0000,0192,0000,,"Der skal ikke spares p noget",\Nsagde han altid. Dialogue: 0,0:14:57.93,0:15:01.22,Default,,0192,0000,0000,,Nr man driver en forlystelsespark,\Nskal man alts... Dialogue: 0,0:14:57.93,0:15:01.22,Default,,0000,0192,0000,,Nr man driver en forlystelsespark,\Nskal man alts... Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:03.39,Default,,0192,0000,0000,,Glem nu ikke,\Nhvorfor vi har anlagt den. Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:03.39,Default,,0000,0192,0000,,Glem nu ikke,\Nhvorfor vi har anlagt den. Dialogue: 0,0:15:03.39,0:15:07.73,Default,,0192,0000,0000,,Jurassic World skal minde os om,\Nhvor sm vi er, og hvor nye. Dialogue: 0,0:15:03.39,0:15:07.73,Default,,0000,0192,0000,,Jurassic World skal minde os om,\Nhvor sm vi er, og hvor nye. Dialogue: 0,0:15:07.73,0:15:10.56,Default,,0192,0000,0000,,Det kan ikke gres op i penge. Dialogue: 0,0:15:07.73,0:15:10.56,Default,,0000,0192,0000,,Det kan ikke gres op i penge. Dialogue: 0,0:15:10.56,0:15:13.59,Default,,0192,0000,0000,,Og nu flyver vi alts. Dialogue: 0,0:15:10.56,0:15:13.59,Default,,0000,0192,0000,,Og nu flyver vi alts. Dialogue: 0,0:15:14.19,0:15:16.51,Default,,0192,0000,0000,,Trk vejret. Dialogue: 0,0:15:14.19,0:15:16.51,Default,,0000,0192,0000,,Trk vejret. Dialogue: 0,0:15:43.64,0:15:48.02,Default,,0192,0000,0000,,Er han okay? Er du okay?\N- Han skaber sig bare. Dialogue: 0,0:15:43.64,0:15:48.02,Default,,0000,0192,0000,,Er han okay? Er du okay?\N- Han skaber sig bare. Dialogue: 0,0:15:48.02,0:15:50.52,Default,,0192,0000,0000,,Bygger I stadig? Dialogue: 0,0:15:48.02,0:15:50.52,Default,,0000,0192,0000,,Bygger I stadig? Dialogue: 0,0:15:50.52,0:15:52.90,Default,,0192,0000,0000,,Vi ville have bnet i maj - Dialogue: 0,0:15:50.52,0:15:52.90,Default,,0000,0192,0000,,Vi ville have bnet i maj - Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:56.40,Default,,0192,0000,0000,,- men indfangningsholdet insisterede p,\Nat muren blev hjere. Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:56.40,Default,,0000,0192,0000,,- men indfangningsholdet insisterede p,\Nat muren blev hjere. Dialogue: 0,0:15:56.40,0:15:58.72,Default,,0192,0000,0000,,Den er strre end ventet. Dialogue: 0,0:15:56.40,0:15:58.72,Default,,0000,0192,0000,,Den er strre end ventet. Dialogue: 0,0:16:04.24,0:16:06.14,Default,,0192,0000,0000,,Det er et godt tegn. Dialogue: 0,0:16:04.24,0:16:06.14,Default,,0000,0192,0000,,Det er et godt tegn. Dialogue: 0,0:16:07.88,0:16:10.84,Default,,0192,0000,0000,,Der har vret lidt knas. Dialogue: 0,0:16:07.88,0:16:10.84,Default,,0000,0192,0000,,Der har vret lidt knas. Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:14.01,Default,,0192,0000,0000,,Den regnede ud,\Nhvor maden ville komme fra. Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:14.01,Default,,0000,0192,0000,,Den regnede ud,\Nhvor maden ville komme fra. Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:17.68,Default,,0192,0000,0000,,En dyrepasser var ved at miste en arm.\NDe andre truede med at sige op - Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:17.68,Default,,0000,0192,0000,,En dyrepasser var ved at miste en arm.\NDe andre truede med at sige op - Dialogue: 0,0:16:17.68,0:16:21.10,Default,,0192,0000,0000,,- hvis jeg ikke kunne st inde\Nfor sikkerheden. Dialogue: 0,0:16:17.68,0:16:21.10,Default,,0000,0192,0000,,- hvis jeg ikke kunne st inde\Nfor sikkerheden. Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:24.61,Default,,0192,0000,0000,,Er hun intelligent?\N- Af en dinosaurus at vre. Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:24.61,Default,,0000,0192,0000,,Er hun intelligent?\N- Af en dinosaurus at vre. Dialogue: 0,0:16:24.61,0:16:27.01,Default,,0192,0000,0000,,Hvad er det dr? Dialogue: 0,0:16:24.61,0:16:27.01,Default,,0000,0192,0000,,Hvad er det dr? Dialogue: 0,0:16:31.32,0:16:33.22,Default,,0192,0000,0000,,Den prvede at knuse glasset. Dialogue: 0,0:16:31.32,0:16:33.22,Default,,0000,0192,0000,,Den prvede at knuse glasset. Dialogue: 0,0:16:33.95,0:16:36.73,Default,,0192,0000,0000,,Jeg kan godt lide hendes gejst. Dialogue: 0,0:16:33.95,0:16:36.73,Default,,0000,0192,0000,,Jeg kan godt lide hendes gejst. Dialogue: 0,0:16:57.31,0:17:01.29,Default,,0192,0000,0000,,Den er hvid.\NDu har aldrig sagt, den var hvid. Dialogue: 0,0:16:57.31,0:17:01.29,Default,,0000,0192,0000,,Den er hvid.\NDu har aldrig sagt, den var hvid. Dialogue: 0,0:17:06.32,0:17:08.88,Default,,0192,0000,0000,,Tror du, brnene bliver bange? Dialogue: 0,0:17:06.32,0:17:08.88,Default,,0000,0192,0000,,Tror du, brnene bliver bange? Dialogue: 0,0:17:09.65,0:17:12.20,Default,,0192,0000,0000,,Brnene? Dialogue: 0,0:17:09.65,0:17:12.20,Default,,0000,0192,0000,,Brnene? Dialogue: 0,0:17:12.20,0:17:14.85,Default,,0192,0000,0000,,Den her giver forldrene mareridt. Dialogue: 0,0:17:12.20,0:17:14.85,Default,,0000,0192,0000,,Den her giver forldrene mareridt. Dialogue: 0,0:17:15.82,0:17:17.98,Default,,0192,0000,0000,,Er det godt? Dialogue: 0,0:17:15.82,0:17:17.98,Default,,0000,0192,0000,,Er det godt? Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:22.06,Default,,0192,0000,0000,,Det er fantastisk. Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:22.06,Default,,0000,0192,0000,,Det er fantastisk. Dialogue: 0,0:17:25.46,0:17:28.09,Default,,0192,0000,0000,,Kan hun se os? Dialogue: 0,0:17:25.46,0:17:28.09,Default,,0000,0192,0000,,Kan hun se os? Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:31.84,Default,,0192,0000,0000,,Man siger, den kan opfange\Nvarmestrling ligesom slanger. Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:31.84,Default,,0000,0192,0000,,Man siger, den kan opfange\Nvarmestrling ligesom slanger. Dialogue: 0,0:17:31.84,0:17:34.93,Default,,0192,0000,0000,,Jeg troede, der var to. Dialogue: 0,0:17:31.84,0:17:34.93,Default,,0000,0192,0000,,Jeg troede, der var to. Dialogue: 0,0:17:34.93,0:17:38.39,Default,,0192,0000,0000,,Der var en til\Nfor en sikkerheds skyld. Dialogue: 0,0:17:34.93,0:17:38.39,Default,,0000,0192,0000,,Der var en til\Nfor en sikkerheds skyld. Dialogue: 0,0:17:38.39,0:17:40.47,Default,,0192,0000,0000,,Hvor er den anden? Dialogue: 0,0:17:38.39,0:17:40.47,Default,,0000,0192,0000,,Hvor er den anden? Dialogue: 0,0:17:40.47,0:17:41.96,Default,,0192,0000,0000,,Hun har dt den. Dialogue: 0,0:17:40.47,0:17:41.96,Default,,0000,0192,0000,,Hun har dt den. Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:53.27,Default,,0192,0000,0000,,Er indhegningen s sikker nok? Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:53.27,Default,,0000,0192,0000,,Er indhegningen s sikker nok? Dialogue: 0,0:17:53.27,0:17:58.02,Default,,0192,0000,0000,,Vi har verdens\Nbedste bygningsingenirer. Dialogue: 0,0:17:53.27,0:17:58.02,Default,,0000,0192,0000,,Vi har verdens\Nbedste bygningsingenirer. Dialogue: 0,0:17:58.03,0:18:01.18,Default,,0192,0000,0000,,Det havde Hammond ogs. Dialogue: 0,0:17:58.03,0:18:01.18,Default,,0000,0192,0000,,Det havde Hammond ogs. Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:07.24,Default,,0192,0000,0000,,Der er en fra flden p en som led\Ni et af mine selskabers forskning. Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:07.24,Default,,0000,0192,0000,,Der er en fra flden p en som led\Ni et af mine selskabers forskning. Dialogue: 0,0:18:07.24,0:18:09.91,Default,,0192,0000,0000,,Owen Grady. Dialogue: 0,0:18:07.24,0:18:09.91,Default,,0000,0192,0000,,Owen Grady. Dialogue: 0,0:18:09.91,0:18:12.71,Default,,0192,0000,0000,,Jeg kender ham godt.\N- Hans dyr prver tit at flygte. Dialogue: 0,0:18:09.91,0:18:12.71,Default,,0000,0192,0000,,Jeg kender ham godt.\N- Hans dyr prver tit at flygte. Dialogue: 0,0:18:12.71,0:18:16.33,Default,,0192,0000,0000,,De er snedige.\NHan skal vre snedigere. Dialogue: 0,0:18:12.71,0:18:16.33,Default,,0000,0192,0000,,De er snedige.\NHan skal vre snedigere. Dialogue: 0,0:18:16.34,0:18:18.40,Default,,0192,0000,0000,,Det tror han bare, han er. Dialogue: 0,0:18:16.34,0:18:18.40,Default,,0000,0192,0000,,Det tror han bare, han er. Dialogue: 0,0:18:19.46,0:18:23.95,Default,,0192,0000,0000,,Du skal f fat i ham.\NLad ham undersge indhegningen. Dialogue: 0,0:18:19.46,0:18:23.95,Default,,0000,0192,0000,,Du skal f fat i ham.\NLad ham undersge indhegningen. Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:28.50,Default,,0192,0000,0000,,Mske ser han noget,\Nvi ikke kan se. Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:28.50,Default,,0000,0192,0000,,Mske ser han noget,\Nvi ikke kan se. Dialogue: 0,0:18:44.41,0:18:46.35,Default,,0192,0000,0000,,Vent! Dialogue: 0,0:18:44.41,0:18:46.35,Default,,0000,0192,0000,,Vent! Dialogue: 0,0:18:52.71,0:18:54.31,Default,,0192,0000,0000,,Hallo! Dialogue: 0,0:18:52.71,0:18:54.31,Default,,0000,0192,0000,,Hallo! Dialogue: 0,0:18:58.46,0:19:00.55,Default,,0192,0000,0000,,Okay! Dialogue: 0,0:18:58.46,0:19:00.55,Default,,0000,0192,0000,,Okay! Dialogue: 0,0:19:00.55,0:19:02.03,Default,,0192,0000,0000,,Se p mig. Dialogue: 0,0:19:00.55,0:19:02.03,Default,,0000,0192,0000,,Se p mig. Dialogue: 0,0:19:02.26,0:19:04.53,Default,,0192,0000,0000,,Blue?\NBlue! Dialogue: 0,0:19:02.26,0:19:04.53,Default,,0000,0192,0000,,Blue?\NBlue! Dialogue: 0,0:19:05.72,0:19:08.43,Default,,0192,0000,0000,,Styr dig.\NCharlie! Dialogue: 0,0:19:05.72,0:19:08.43,Default,,0000,0192,0000,,Styr dig.\NCharlie! Dialogue: 0,0:19:08.43,0:19:11.26,Default,,0192,0000,0000,,Hold nu op med det pis! Dialogue: 0,0:19:08.43,0:19:11.26,Default,,0000,0192,0000,,Hold nu op med det pis! Dialogue: 0,0:19:11.27,0:19:12.47,Default,,0192,0000,0000,,Delta! Dialogue: 0,0:19:11.27,0:19:12.47,Default,,0000,0192,0000,,Delta! Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:14.88,Default,,0192,0000,0000,,Drop det dr. Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:14.88,Default,,0000,0192,0000,,Drop det dr. Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.60,Default,,0192,0000,0000,,Godt! Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.60,Default,,0000,0192,0000,,Godt! Dialogue: 0,0:19:16.60,0:19:19.01,Default,,0192,0000,0000,,Og s gr vi! Dialogue: 0,0:19:16.60,0:19:19.01,Default,,0000,0192,0000,,Og s gr vi! Dialogue: 0,0:19:25.53,0:19:27.68,Default,,0192,0000,0000,,Vent! Dialogue: 0,0:19:25.53,0:19:27.68,Default,,0000,0192,0000,,Vent! Dialogue: 0,0:19:28.49,0:19:32.27,Default,,0192,0000,0000,,Det er godt.\NDet er fandeme godt. Dialogue: 0,0:19:28.49,0:19:32.27,Default,,0000,0192,0000,,Det er godt.\NDet er fandeme godt. Dialogue: 0,0:19:32.62,0:19:36.57,Default,,0192,0000,0000,,Bravo. Se der, Charlie.\NS bliver man belnnet. Dialogue: 0,0:19:32.62,0:19:36.57,Default,,0000,0192,0000,,Bravo. Se der, Charlie.\NS bliver man belnnet. Dialogue: 0,0:19:37.00,0:19:39.36,Default,,0192,0000,0000,,Echo, vrsgo.\NDelta! Dialogue: 0,0:19:37.00,0:19:39.36,Default,,0000,0192,0000,,Echo, vrsgo.\NDelta! Dialogue: 0,0:19:41.38,0:19:43.28,Default,,0192,0000,0000,,Blue? Dialogue: 0,0:19:41.38,0:19:43.28,Default,,0000,0192,0000,,Blue? Dialogue: 0,0:19:45.47,0:19:47.79,Default,,0192,0000,0000,,Den er til dig. Dialogue: 0,0:19:45.47,0:19:47.79,Default,,0000,0192,0000,,Den er til dig. Dialogue: 0,0:19:50.14,0:19:51.83,Default,,0192,0000,0000,,Vent! Dialogue: 0,0:19:50.14,0:19:51.83,Default,,0000,0192,0000,,Vent! Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:54.75,Default,,0192,0000,0000,,Kig op! Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:54.75,Default,,0000,0192,0000,,Kig op! Dialogue: 0,0:19:57.31,0:19:59.34,Default,,0192,0000,0000,,Lb! Dialogue: 0,0:19:57.31,0:19:59.34,Default,,0000,0192,0000,,Lb! Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:07.81,Default,,0192,0000,0000,,S lykkedes det.\N- Owen. Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:07.81,Default,,0000,0192,0000,,S lykkedes det.\N- Owen. Dialogue: 0,0:20:10.66,0:20:15.29,Default,,0192,0000,0000,,Jeg var sgu begyndt at tvivle p jer,\Nmen du har dem jo i din hule hnd. Dialogue: 0,0:20:10.66,0:20:15.29,Default,,0000,0192,0000,,Jeg var sgu begyndt at tvivle p jer,\Nmen du har dem jo i din hule hnd. Dialogue: 0,0:20:15.29,0:20:19.37,Default,,0192,0000,0000,,Det plejer ikke at slutte s godt.\N- Er det derfor, rapporterne udebliver? Dialogue: 0,0:20:15.29,0:20:19.37,Default,,0000,0192,0000,,Det plejer ikke at slutte s godt.\N- Er det derfor, rapporterne udebliver? Dialogue: 0,0:20:19.38,0:20:23.63,Default,,0192,0000,0000,,Vi har haft travlt.\N- Ikke for travlt til at hve ln. Dialogue: 0,0:20:19.38,0:20:23.63,Default,,0000,0192,0000,,Vi har haft travlt.\N- Ikke for travlt til at hve ln. Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:27.07,Default,,0192,0000,0000,,Hvad har du brug for?\N- En felttest. Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:27.07,Default,,0000,0192,0000,,Hvad har du brug for?\N- En felttest. Dialogue: 0,0:20:28.97,0:20:33.97,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har lige set, de kan lystre.\NNu skal det her projekt op at st. Dialogue: 0,0:20:28.97,0:20:33.97,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har lige set, de kan lystre.\NNu skal det her projekt op at st. Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:37.31,Default,,0192,0000,0000,,Det er vilde dyr, Hoskins.\NDe skal ikke ud i felten. Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:37.31,Default,,0000,0192,0000,,Det er vilde dyr, Hoskins.\NDe skal ikke ud i felten. Dialogue: 0,0:20:37.31,0:20:42.69,Default,,0192,0000,0000,,Jeg s en helt klar kontakt\Nmellem menneske og dyr. Dialogue: 0,0:20:37.31,0:20:42.69,Default,,0000,0192,0000,,Jeg s en helt klar kontakt\Nmellem menneske og dyr. Dialogue: 0,0:20:42.69,0:20:46.86,Default,,0192,0000,0000,,Du str i vejen.\N- Hold nu op. Vi har krig i blodet. Dialogue: 0,0:20:42.69,0:20:46.86,Default,,0000,0192,0000,,Du str i vejen.\N- Hold nu op. Vi har krig i blodet. Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:51.99,Default,,0192,0000,0000,,Militret skal mindske tabene.\NNogle tror, robotter er fremtiden. Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:51.99,Default,,0000,0192,0000,,Militret skal mindske tabene.\NNogle tror, robotter er fremtiden. Dialogue: 0,0:20:51.99,0:20:57.33,Default,,0192,0000,0000,,Naturen skabte drbermaskinerne\Nover dem alle for 75 millioner r siden. Dialogue: 0,0:20:51.99,0:20:57.33,Default,,0000,0192,0000,,Naturen skabte drbermaskinerne\Nover dem alle for 75 millioner r siden. Dialogue: 0,0:20:57.33,0:21:00.12,Default,,0192,0000,0000,,Og nu ved vi, de kan adlyde. Dialogue: 0,0:20:57.33,0:21:00.12,Default,,0000,0192,0000,,Og nu ved vi, de kan adlyde. Dialogue: 0,0:21:00.12,0:21:04.29,Default,,0192,0000,0000,,Omsider gr vi fremskridt,\Nog s vil han lave et vben? Dialogue: 0,0:21:00.12,0:21:04.29,Default,,0000,0192,0000,,Omsider gr vi fremskridt,\Nog s vil han lave et vben? Dialogue: 0,0:21:04.30,0:21:07.17,Default,,0192,0000,0000,,For fanden da.\NKom nu ind i kampen. Dialogue: 0,0:21:04.30,0:21:07.17,Default,,0000,0192,0000,,For fanden da.\NKom nu ind i kampen. Dialogue: 0,0:21:07.17,0:21:13.18,Default,,0192,0000,0000,,Det er voksentid. Droner kan ikke lede\Ni tunneler og grotter, og de kan hackes. Dialogue: 0,0:21:07.17,0:21:13.18,Default,,0000,0192,0000,,Det er voksentid. Droner kan ikke lede\Ni tunneler og grotter, og de kan hackes. Dialogue: 0,0:21:13.18,0:21:16.93,Default,,0192,0000,0000,,S snart den rigtige krig bryder ud,\Ngr den smarte teknologi ned. Dialogue: 0,0:21:13.18,0:21:16.93,Default,,0000,0192,0000,,S snart den rigtige krig bryder ud,\Ngr den smarte teknologi ned. Dialogue: 0,0:21:16.93,0:21:19.93,Default,,0192,0000,0000,,Men den der dem ikke,\Nhvis de glemmer at fodre den. Dialogue: 0,0:21:16.93,0:21:19.93,Default,,0000,0192,0000,,Men den der dem ikke,\Nhvis de glemmer at fodre den. Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:25.52,Default,,0192,0000,0000,,Se dem lige. De har flere\Nmillioner rs instinkter i cellerne - Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:25.52,Default,,0000,0192,0000,,Se dem lige. De har flere\Nmillioner rs instinkter i cellerne - Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:27.69,Default,,0192,0000,0000,,- og dem kan vi styre. Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:27.69,Default,,0000,0192,0000,,- og dem kan vi styre. Dialogue: 0,0:21:27.69,0:21:30.86,Default,,0192,0000,0000,,Deres loyalitet er ikke til salg. Dialogue: 0,0:21:27.69,0:21:30.86,Default,,0000,0192,0000,,Deres loyalitet er ikke til salg. Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:36.45,Default,,0192,0000,0000,,De farer direkte p fjenden og der ham\Nmed hud, hr og bltespnde. Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:36.45,Default,,0000,0192,0000,,De farer direkte p fjenden og der ham\Nmed hud, hr og bltespnde. Dialogue: 0,0:21:36.45,0:21:40.25,Default,,0192,0000,0000,,Hvad nu, hvis de vil bestemme?\N- S stter vi dem p plads. Dialogue: 0,0:21:36.45,0:21:40.25,Default,,0000,0192,0000,,Hvad nu, hvis de vil bestemme?\N- S stter vi dem p plads. Dialogue: 0,0:21:40.25,0:21:44.74,Default,,0192,0000,0000,,Vi afliver dem, der ikke lystrer.\NAvler kun de loyale. Dialogue: 0,0:21:40.25,0:21:44.74,Default,,0000,0192,0000,,Vi afliver dem, der ikke lystrer.\NAvler kun de loyale. Dialogue: 0,0:21:45.63,0:21:48.41,Default,,0192,0000,0000,,Hvad griner du ad? Dialogue: 0,0:21:45.63,0:21:48.41,Default,,0000,0192,0000,,Hvad griner du ad? Dialogue: 0,0:21:51.47,0:21:56.16,Default,,0192,0000,0000,,Du kommer brasende og lrer kun det,\Ndu vil vide. Dialogue: 0,0:21:51.47,0:21:56.16,Default,,0000,0192,0000,,Du kommer brasende og lrer kun det,\Ndu vil vide. Dialogue: 0,0:21:56.97,0:22:01.34,Default,,0192,0000,0000,,Du har skabt dem og tror, du ejer dem.\N- Det gr vi ogs. Dialogue: 0,0:21:56.97,0:22:01.34,Default,,0000,0192,0000,,Du har skabt dem og tror, du ejer dem.\N- Det gr vi ogs. Dialogue: 0,0:22:02.10,0:22:06.19,Default,,0192,0000,0000,,Uddde dyr har ingen rettigheder.\N- De er ikke uddde lngere, Hoskins. Dialogue: 0,0:22:02.10,0:22:06.19,Default,,0000,0192,0000,,Uddde dyr har ingen rettigheder.\N- De er ikke uddde lngere, Hoskins. Dialogue: 0,0:22:06.19,0:22:09.78,Default,,0192,0000,0000,,Netop.\NDet er en guldmine. Dialogue: 0,0:22:06.19,0:22:09.78,Default,,0000,0192,0000,,Netop.\NDet er en guldmine. Dialogue: 0,0:22:09.78,0:22:13.03,Default,,0192,0000,0000,,Og Masrani laver\Nen zoologisk have for smbrn. Dialogue: 0,0:22:09.78,0:22:13.03,Default,,0000,0192,0000,,Og Masrani laver\Nen zoologisk have for smbrn. Dialogue: 0,0:22:13.03,0:22:16.20,Default,,0192,0000,0000,,Han vil bare lre folk at vre ydmyge. Dialogue: 0,0:22:13.03,0:22:16.20,Default,,0000,0192,0000,,Han vil bare lre folk at vre ydmyge. Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:21.29,Default,,0192,0000,0000,,Tror du, at verdens ottenderigeste mand\Nkun er til olie, telekommunikation - Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:21.29,Default,,0000,0192,0000,,Tror du, at verdens ottenderigeste mand\Nkun er til olie, telekommunikation - Dialogue: 0,0:22:21.29,0:22:25.13,Default,,0192,0000,0000,,- og forlystelsesparker?\NHan ved slet ikke, hvad han ejer. Dialogue: 0,0:22:21.29,0:22:25.13,Default,,0000,0192,0000,,- og forlystelsesparker?\NHan ved slet ikke, hvad han ejer. Dialogue: 0,0:22:25.13,0:22:27.71,Default,,0192,0000,0000,,Hvor lnge har iNGen\Nforberedt den salgstale? Dialogue: 0,0:22:25.13,0:22:27.71,Default,,0000,0192,0000,,Hvor lnge har iNGen\Nforberedt den salgstale? Dialogue: 0,0:22:27.71,0:22:31.72,Default,,0192,0000,0000,,Siden vi hentede dig fra flden.\NDu vidste, hvad den stod p. Dialogue: 0,0:22:27.71,0:22:31.72,Default,,0000,0192,0000,,Siden vi hentede dig fra flden.\NDu vidste, hvad den stod p. Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:35.55,Default,,0192,0000,0000,,De dyr kan erstatte\Ntusindvis af tropper. Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:35.55,Default,,0000,0192,0000,,De dyr kan erstatte\Ntusindvis af tropper. Dialogue: 0,0:22:35.55,0:22:37.91,Default,,0192,0000,0000,,Hvor mange liv kunne det redde? Dialogue: 0,0:22:35.55,0:22:37.91,Default,,0000,0192,0000,,Hvor mange liv kunne det redde? Dialogue: 0,0:22:40.06,0:22:43.23,Default,,0192,0000,0000,,Krig er en del af naturen. Dialogue: 0,0:22:40.06,0:22:43.23,Default,,0000,0192,0000,,Krig er en del af naturen. Dialogue: 0,0:22:43.23,0:22:48.77,Default,,0192,0000,0000,,Se dig omkring, Owen. Alle levende\Nvsener her prver at myrde hinanden. Dialogue: 0,0:22:43.23,0:22:48.77,Default,,0000,0192,0000,,Se dig omkring, Owen. Alle levende\Nvsener her prver at myrde hinanden. Dialogue: 0,0:22:48.77,0:22:52.57,Default,,0192,0000,0000,,Sdan tester Moder Natur\Nsine skabninger - Dialogue: 0,0:22:48.77,0:22:52.57,Default,,0000,0192,0000,,Sdan tester Moder Natur\Nsine skabninger - Dialogue: 0,0:22:52.57,0:22:57.89,Default,,0192,0000,0000,,- og finpudser hakkeordenen.\NKrig er en kamp. Kamp avler storhed. Dialogue: 0,0:22:52.57,0:22:57.89,Default,,0000,0192,0000,,- og finpudser hakkeordenen.\NKrig er en kamp. Kamp avler storhed. Dialogue: 0,0:22:58.87,0:23:03.19,Default,,0192,0000,0000,,Ellers ender vi med steder som det her,\Nhvor en sodavand koster syv dollars. Dialogue: 0,0:22:58.87,0:23:03.19,Default,,0000,0192,0000,,Ellers ender vi med steder som det her,\Nhvor en sodavand koster syv dollars. Dialogue: 0,0:23:04.42,0:23:06.40,Default,,0192,0000,0000,,Kan du hre dig selv? Dialogue: 0,0:23:04.42,0:23:06.40,Default,,0000,0192,0000,,Kan du hre dig selv? Dialogue: 0,0:23:09.71,0:23:13.97,Default,,0192,0000,0000,,Det bliver til noget.\NMed eller uden dine drenge. Dialogue: 0,0:23:09.71,0:23:13.97,Default,,0000,0192,0000,,Det bliver til noget.\NMed eller uden dine drenge. Dialogue: 0,0:23:13.97,0:23:15.62,Default,,0192,0000,0000,,Fremskridtet vinder altid. Dialogue: 0,0:23:13.97,0:23:15.62,Default,,0000,0192,0000,,Fremskridtet vinder altid. Dialogue: 0,0:23:16.18,0:23:19.58,Default,,0192,0000,0000,,Mske skulle det\Nfor en gangs skyld tabe. Dialogue: 0,0:23:16.18,0:23:19.58,Default,,0000,0192,0000,,Mske skulle det\Nfor en gangs skyld tabe. Dialogue: 0,0:23:20.26,0:23:22.14,Default,,0192,0000,0000,,Gris ls! Dialogue: 0,0:23:20.26,0:23:22.14,Default,,0000,0192,0000,,Gris ls! Dialogue: 0,0:23:22.14,0:23:24.33,Default,,0192,0000,0000,,Gris ls! Dialogue: 0,0:23:22.14,0:23:24.33,Default,,0000,0192,0000,,Gris ls! Dialogue: 0,0:23:41.33,0:23:42.85,Default,,0192,0000,0000,,Owen, nej! Dialogue: 0,0:23:41.33,0:23:42.85,Default,,0000,0192,0000,,Owen, nej! Dialogue: 0,0:23:46.37,0:23:48.48,Default,,0192,0000,0000,,Nej, I m ikke skyde! Dialogue: 0,0:23:46.37,0:23:48.48,Default,,0000,0192,0000,,Nej, I m ikke skyde! Dialogue: 0,0:23:49.79,0:23:52.74,Default,,0192,0000,0000,,Vent med at skyde! Dialogue: 0,0:23:49.79,0:23:52.74,Default,,0000,0192,0000,,Vent med at skyde! Dialogue: 0,0:23:54.34,0:23:57.45,Default,,0192,0000,0000,,Hvis I giver dem strm,\Ner tilliden rget. Dialogue: 0,0:23:54.34,0:23:57.45,Default,,0000,0192,0000,,Hvis I giver dem strm,\Ner tilliden rget. Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:02.37,Default,,0192,0000,0000,,Blue, stop. Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:02.37,Default,,0000,0192,0000,,Blue, stop. Dialogue: 0,0:24:03.89,0:24:05.89,Default,,0192,0000,0000,,Stop. Dialogue: 0,0:24:03.89,0:24:05.89,Default,,0000,0192,0000,,Stop. Dialogue: 0,0:24:05.89,0:24:08.84,Default,,0192,0000,0000,,Hvad var det, jeg sagde? Dialogue: 0,0:24:05.89,0:24:08.84,Default,,0000,0192,0000,,Hvad var det, jeg sagde? Dialogue: 0,0:24:09.69,0:24:12.34,Default,,0192,0000,0000,,Delta, jeg har set dig.\NTilbage! Dialogue: 0,0:24:09.69,0:24:12.34,Default,,0000,0192,0000,,Delta, jeg har set dig.\NTilbage! Dialogue: 0,0:24:14.36,0:24:15.61,Default,,0192,0000,0000,,Okay. Dialogue: 0,0:24:14.36,0:24:15.61,Default,,0000,0192,0000,,Okay. Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:17.74,Default,,0192,0000,0000,,Godt. Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:17.74,Default,,0000,0192,0000,,Godt. Dialogue: 0,0:24:17.74,0:24:19.57,Default,,0192,0000,0000,,Godt. Dialogue: 0,0:24:17.74,0:24:19.57,Default,,0000,0192,0000,,Godt. Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:20.89,Default,,0192,0000,0000,,Charlie? Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:20.89,Default,,0000,0192,0000,,Charlie? Dialogue: 0,0:24:22.33,0:24:23.69,Default,,0192,0000,0000,,Bliv der. Dialogue: 0,0:24:22.33,0:24:23.69,Default,,0000,0192,0000,,Bliv der. Dialogue: 0,0:24:24.87,0:24:26.65,Default,,0192,0000,0000,,Godt. Dialogue: 0,0:24:24.87,0:24:26.65,Default,,0000,0192,0000,,Godt. Dialogue: 0,0:24:28.21,0:24:29.48,Default,,0192,0000,0000,,Luk lgen. Dialogue: 0,0:24:28.21,0:24:29.48,Default,,0000,0192,0000,,Luk lgen. Dialogue: 0,0:24:29.96,0:24:31.42,Default,,0192,0000,0000,,Er du vanvittig? Dialogue: 0,0:24:29.96,0:24:31.42,Default,,0000,0192,0000,,Er du vanvittig? Dialogue: 0,0:24:31.42,0:24:33.86,Default,,0192,0000,0000,,Bare stol p mig.\N- Luk den nu! Dialogue: 0,0:24:31.42,0:24:33.86,Default,,0000,0192,0000,,Bare stol p mig.\N- Luk den nu! Dialogue: 0,0:24:47.14,0:24:48.75,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er okay. Dialogue: 0,0:24:47.14,0:24:48.75,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er okay. Dialogue: 0,0:24:50.60,0:24:54.13,Default,,0192,0000,0000,,Du skulle have ladet dem de ham.\N- Ja... Dialogue: 0,0:24:50.60,0:24:54.13,Default,,0000,0192,0000,,Du skulle have ladet dem de ham.\N- Ja... Dialogue: 0,0:24:58.49,0:25:01.87,Default,,0192,0000,0000,,Du er ham den nye, ikke? Dialogue: 0,0:24:58.49,0:25:01.87,Default,,0000,0192,0000,,Du er ham den nye, ikke? Dialogue: 0,0:25:01.87,0:25:04.10,Default,,0192,0000,0000,,Har du tnkt\Np, hvorfor der pludselig var et job? Dialogue: 0,0:25:01.87,0:25:04.10,Default,,0000,0192,0000,,Har du tnkt\Np, hvorfor der pludselig var et job? Dialogue: 0,0:25:07.04,0:25:09.90,Default,,0192,0000,0000,,Du m aldrig vende ryggen til buret. Dialogue: 0,0:25:07.04,0:25:09.90,Default,,0000,0192,0000,,Du m aldrig vende ryggen til buret. Dialogue: 0,0:25:44.03,0:25:46.62,Default,,0192,0000,0000,,Kan I lbe hurtigere end en gallimimus? Dialogue: 0,0:25:44.03,0:25:46.62,Default,,0000,0192,0000,,Kan I lbe hurtigere end en gallimimus? Dialogue: 0,0:25:46.62,0:25:49.16,Default,,0192,0000,0000,,I de kre kmpers brnezoo - Dialogue: 0,0:25:46.62,0:25:49.16,Default,,0000,0192,0000,,I de kre kmpers brnezoo - Dialogue: 0,0:25:49.16,0:25:53.00,Default,,0192,0000,0000,,- kan brn i alle aldre\Nfodre og lege med plantederne. Dialogue: 0,0:25:49.16,0:25:53.00,Default,,0000,0192,0000,,- kan brn i alle aldre\Nfodre og lege med plantederne. Dialogue: 0,0:25:53.00,0:25:58.42,Default,,0192,0000,0000,,Lft mig op! Jeg kan ikke se!\N- Jeg er ikke far, og du er ikke fem. Dialogue: 0,0:25:53.00,0:25:58.42,Default,,0000,0192,0000,,Lft mig op! Jeg kan ikke se!\N- Jeg er ikke far, og du er ikke fem. Dialogue: 0,0:25:58.42,0:26:02.05,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er hj nok til at ride\Np en triceratops. Dialogue: 0,0:25:58.42,0:26:02.05,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er hj nok til at ride\Np en triceratops. Dialogue: 0,0:26:02.05,0:26:04.04,Default,,0192,0000,0000,,Det her er for pattebrn. Dialogue: 0,0:26:02.05,0:26:04.04,Default,,0000,0192,0000,,Det her er for pattebrn. Dialogue: 0,0:26:05.76,0:26:08.14,Default,,0192,0000,0000,,Ja, ja.\NSkal vi prve Dinosaur-ggene? Dialogue: 0,0:26:05.76,0:26:08.14,Default,,0000,0192,0000,,Ja, ja.\NSkal vi prve Dinosaur-ggene? Dialogue: 0,0:26:08.14,0:26:09.58,Default,,0192,0000,0000,,Nej. Dialogue: 0,0:26:08.14,0:26:09.58,Default,,0000,0192,0000,,Nej. Dialogue: 0,0:26:10.18,0:26:12.52,Default,,0192,0000,0000,,Dk din kvajepung til. Dialogue: 0,0:26:10.18,0:26:12.52,Default,,0000,0192,0000,,Dk din kvajepung til. Dialogue: 0,0:26:12.52,0:26:13.90,Default,,0192,0000,0000,,Det er mit bryllup. Dialogue: 0,0:26:12.52,0:26:13.90,Default,,0000,0192,0000,,Det er mit bryllup. Dialogue: 0,0:26:13.90,0:26:18.65,Default,,0192,0000,0000,,Nej, Alec holder ikke polterabend.\NAlle hans venner er nogle dyr. Dialogue: 0,0:26:13.90,0:26:18.65,Default,,0000,0192,0000,,Nej, Alec holder ikke polterabend.\NAlle hans venner er nogle dyr. Dialogue: 0,0:26:18.65,0:26:21.68,Default,,0192,0000,0000,,Vk.\NLb! Dialogue: 0,0:26:18.65,0:26:21.68,Default,,0000,0192,0000,,Vk.\NLb! Dialogue: 0,0:26:42.76,0:26:47.05,Default,,0192,0000,0000,,Nste T-Rex-fodring er om ti minutter.\N- T-Rex! Kom s! Dialogue: 0,0:26:42.76,0:26:47.05,Default,,0000,0192,0000,,Nste T-Rex-fodring er om ti minutter.\N- T-Rex! Kom s! Dialogue: 0,0:26:47.05,0:26:48.56,Default,,0192,0000,0000,,Kom s! Dialogue: 0,0:26:47.05,0:26:48.56,Default,,0000,0192,0000,,Kom s! Dialogue: 0,0:26:48.56,0:26:52.79,Default,,0192,0000,0000,,Dette show\Nkan virke voldsomt p mindre brn. Dialogue: 0,0:26:48.56,0:26:52.79,Default,,0000,0192,0000,,Dette show\Nkan virke voldsomt p mindre brn. Dialogue: 0,0:27:04.20,0:27:07.77,Default,,0192,0000,0000,,Hej, mor.\N- I skulle have ringet fra lufthavnen. Dialogue: 0,0:27:04.20,0:27:07.77,Default,,0000,0192,0000,,Hej, mor.\N- I skulle have ringet fra lufthavnen. Dialogue: 0,0:27:08.91,0:27:12.31,Default,,0192,0000,0000,,Morer I jer?\N- Ja, det gr vi vel. Dialogue: 0,0:27:08.91,0:27:12.31,Default,,0000,0192,0000,,Morer I jer?\N- Ja, det gr vi vel. Dialogue: 0,0:27:13.21,0:27:18.36,Default,,0192,0000,0000,,Tante Claire har givet os VIP-pas.\N- Er hun ikke sammen med jer? Dialogue: 0,0:27:13.21,0:27:18.36,Default,,0000,0192,0000,,Tante Claire har givet os VIP-pas.\N- Er hun ikke sammen med jer? Dialogue: 0,0:27:24.18,0:27:27.84,Default,,0192,0000,0000,,Hej, Karen.\N- Hej, Claire. Hvordan gr det? Dialogue: 0,0:27:24.18,0:27:27.84,Default,,0000,0192,0000,,Hej, Karen.\N- Hej, Claire. Hvordan gr det? Dialogue: 0,0:27:27.85,0:27:30.10,Default,,0192,0000,0000,,Helt fint.\NDrengene morer sig. Dialogue: 0,0:27:27.85,0:27:30.10,Default,,0000,0192,0000,,Helt fint.\NDrengene morer sig. Dialogue: 0,0:27:30.10,0:27:32.81,Default,,0192,0000,0000,,Alle... Alle har det godt. Dialogue: 0,0:27:30.10,0:27:32.81,Default,,0000,0192,0000,,Alle... Alle har det godt. Dialogue: 0,0:27:32.81,0:27:36.50,Default,,0192,0000,0000,,Zach har ellers lige fortalt,\Nat du slet ikke er sammen med dem. Dialogue: 0,0:27:32.81,0:27:36.50,Default,,0000,0192,0000,,Zach har ellers lige fortalt,\Nat du slet ikke er sammen med dem. Dialogue: 0,0:27:37.52,0:27:42.09,Default,,0192,0000,0000,,Hr her. Jeg ligger simpelthen bare\Ntotalt vandret. Dialogue: 0,0:27:37.52,0:27:42.09,Default,,0000,0192,0000,,Hr her. Jeg ligger simpelthen bare\Ntotalt vandret. Dialogue: 0,0:27:42.94,0:27:45.49,Default,,0192,0000,0000,,Min assistent er hos dem. Dialogue: 0,0:27:42.94,0:27:45.49,Default,,0000,0192,0000,,Min assistent er hos dem. Dialogue: 0,0:27:45.49,0:27:49.85,Default,,0192,0000,0000,,Hun er britisk, og de har jo ligesom\Nopfundet barnepigebegrebet. Dialogue: 0,0:27:45.49,0:27:49.85,Default,,0000,0192,0000,,Hun er britisk, og de har jo ligesom\Nopfundet barnepigebegrebet. Dialogue: 0,0:27:52.04,0:27:53.77,Default,,0192,0000,0000,,Grder du? Dialogue: 0,0:27:52.04,0:27:53.77,Default,,0000,0192,0000,,Grder du? Dialogue: 0,0:27:54.58,0:27:59.21,Default,,0192,0000,0000,,Det skulle have vret en familieweekend.\NDu har ikke set drengene i en evighed. Dialogue: 0,0:27:54.58,0:27:59.21,Default,,0000,0192,0000,,Det skulle have vret en familieweekend.\NDu har ikke set drengene i en evighed. Dialogue: 0,0:27:59.21,0:28:03.92,Default,,0192,0000,0000,,Og jeg ved, hvordan Zach behandler Gray.\NHan kan bare vre s led. Dialogue: 0,0:27:59.21,0:28:03.92,Default,,0000,0192,0000,,Og jeg ved, hvordan Zach behandler Gray.\NHan kan bare vre s led. Dialogue: 0,0:28:03.92,0:28:09.55,Default,,0192,0000,0000,,Det er jeg alts ked af.\NI morgen er vi sammen hele dagen. Dialogue: 0,0:28:03.92,0:28:09.55,Default,,0000,0192,0000,,Det er jeg alts ked af.\NI morgen er vi sammen hele dagen. Dialogue: 0,0:28:09.55,0:28:13.10,Default,,0192,0000,0000,,Jeg holder fri og bliver hos dem.\NDet lover jeg. Dialogue: 0,0:28:09.55,0:28:13.10,Default,,0000,0192,0000,,Jeg holder fri og bliver hos dem.\NDet lover jeg. Dialogue: 0,0:28:13.10,0:28:16.98,Default,,0192,0000,0000,,At love noget i morgen\Ner lettere end at gre det i dag. Dialogue: 0,0:28:13.10,0:28:16.98,Default,,0000,0192,0000,,At love noget i morgen\Ner lettere end at gre det i dag. Dialogue: 0,0:28:16.98,0:28:19.90,Default,,0192,0000,0000,,Bruger du nu mors replikker? Dialogue: 0,0:28:16.98,0:28:19.90,Default,,0000,0192,0000,,Bruger du nu mors replikker? Dialogue: 0,0:28:19.90,0:28:24.40,Default,,0192,0000,0000,,h gud, ja.\NMen de virker alts. Dialogue: 0,0:28:19.90,0:28:24.40,Default,,0000,0192,0000,,h gud, ja.\NMen de virker alts. Dialogue: 0,0:28:24.40,0:28:27.40,Default,,0192,0000,0000,,Det finder du ud af, nr du fr brn.\N- Ja, hvis. Dialogue: 0,0:28:24.40,0:28:27.40,Default,,0000,0192,0000,,Det finder du ud af, nr du fr brn.\N- Ja, hvis. Dialogue: 0,0:28:27.41,0:28:31.18,Default,,0192,0000,0000,,Nr.\NDet er det vrd. Dialogue: 0,0:28:27.41,0:28:31.18,Default,,0000,0192,0000,,Nr.\NDet er det vrd. Dialogue: 0,0:28:31.37,0:28:32.98,Default,,0192,0000,0000,,Hej, mor. Dialogue: 0,0:28:31.37,0:28:32.98,Default,,0000,0192,0000,,Hej, mor. Dialogue: 0,0:28:35.41,0:28:36.90,Default,,0192,0000,0000,,Hej. Dialogue: 0,0:28:35.41,0:28:36.90,Default,,0000,0192,0000,,Hej. Dialogue: 0,0:28:53.89,0:28:57.13,Default,,0192,0000,0000,,Hvad vil de nu?\N- Mr. Grady? Dialogue: 0,0:28:53.89,0:28:57.13,Default,,0000,0192,0000,,Hvad vil de nu?\N- Mr. Grady? Dialogue: 0,0:28:58.06,0:29:01.96,Default,,0192,0000,0000,,De skal komme og se p noget. Dialogue: 0,0:28:58.06,0:29:01.96,Default,,0000,0192,0000,,De skal komme og se p noget. Dialogue: 0,0:29:03.23,0:29:07.43,Default,,0192,0000,0000,,Hvorfor kalder du mig mr. Grady?\N- Owen. Dialogue: 0,0:29:03.23,0:29:07.43,Default,,0000,0192,0000,,Hvorfor kalder du mig mr. Grady?\N- Owen. Dialogue: 0,0:29:08.28,0:29:11.11,Default,,0192,0000,0000,,Hvis du ikke har for travlt.\N- Det har jeg. Dialogue: 0,0:29:08.28,0:29:11.11,Default,,0000,0192,0000,,Hvis du ikke har for travlt.\N- Det har jeg. Dialogue: 0,0:29:11.12,0:29:14.53,Default,,0192,0000,0000,,Vi har en attraktion.\N- Det sagde du da ikke sidst. Dialogue: 0,0:29:11.12,0:29:14.53,Default,,0000,0192,0000,,Vi har en attraktion.\N- Det sagde du da ikke sidst. Dialogue: 0,0:29:14.54,0:29:17.58,Default,,0192,0000,0000,,Jeg taler om dinosaurerne, mr. Grady.\N- Owen. Dialogue: 0,0:29:14.54,0:29:17.58,Default,,0000,0192,0000,,Jeg taler om dinosaurerne, mr. Grady.\N- Owen. Dialogue: 0,0:29:17.58,0:29:20.90,Default,,0192,0000,0000,,En ny art, vi har... skabt. Dialogue: 0,0:29:17.58,0:29:20.90,Default,,0000,0192,0000,,En ny art, vi har... skabt. Dialogue: 0,0:29:23.67,0:29:29.92,Default,,0192,0000,0000,,Har I bare skabt en ny dinosaur?\N- Ja, det er jo ligesom det, vi gr. Dialogue: 0,0:29:23.67,0:29:29.92,Default,,0000,0192,0000,,Har I bare skabt en ny dinosaur?\N- Ja, det er jo ligesom det, vi gr. Dialogue: 0,0:29:29.93,0:29:36.06,Default,,0192,0000,0000,,Der bliver bnet for folk om tre uger.\NMr. Masrani bad mig konsultere dig. Dialogue: 0,0:29:29.93,0:29:36.06,Default,,0000,0192,0000,,Der bliver bnet for folk om tre uger.\NMr. Masrani bad mig konsultere dig. Dialogue: 0,0:29:36.06,0:29:40.63,Default,,0192,0000,0000,,Vil du konsultere mig her eller...\Ni min bungalow? Dialogue: 0,0:29:36.06,0:29:40.63,Default,,0000,0192,0000,,Vil du konsultere mig her eller...\Ni min bungalow? Dialogue: 0,0:29:41.19,0:29:44.98,Default,,0192,0000,0000,,Det er ikke sjovt.\N- Lidt sjovt er det da. Dialogue: 0,0:29:41.19,0:29:44.98,Default,,0000,0192,0000,,Det er ikke sjovt.\N- Lidt sjovt er det da. Dialogue: 0,0:29:44.98,0:29:50.11,Default,,0192,0000,0000,,Du skal tjekke, om indhegningen holder.\N- Hvorfor mig? Dialogue: 0,0:29:44.98,0:29:50.11,Default,,0000,0192,0000,,Du skal tjekke, om indhegningen holder.\N- Hvorfor mig? Dialogue: 0,0:29:50.11,0:29:56.45,Default,,0192,0000,0000,,Mr. Masrani tror benbart,\Nat nr du nu kan styre raptorerne... Dialogue: 0,0:29:50.11,0:29:56.45,Default,,0000,0192,0000,,Mr. Masrani tror benbart,\Nat nr du nu kan styre raptorerne... Dialogue: 0,0:29:56.45,0:30:01.21,Default,,0192,0000,0000,,Du vil styre alt. Jeg styrer dem ikke.\NVi har et forhold til hinanden. Dialogue: 0,0:29:56.45,0:30:01.21,Default,,0000,0192,0000,,Du vil styre alt. Jeg styrer dem ikke.\NVi har et forhold til hinanden. Dialogue: 0,0:30:01.21,0:30:03.86,Default,,0192,0000,0000,,Det bygger p gensidig respekt. Dialogue: 0,0:30:01.21,0:30:03.86,Default,,0000,0192,0000,,Det bygger p gensidig respekt. Dialogue: 0,0:30:04.63,0:30:09.26,Default,,0192,0000,0000,,Det var derfor, vi aldrig gik ud igen.\N- Det har jeg alts aldrig nsket. Dialogue: 0,0:30:04.63,0:30:09.26,Default,,0000,0192,0000,,Det var derfor, vi aldrig gik ud igen.\N- Det har jeg alts aldrig nsket. Dialogue: 0,0:30:09.26,0:30:13.34,Default,,0192,0000,0000,,En ruteangivelse til en aften i byen?!\N- Jeg er organiseret. Dialogue: 0,0:30:09.26,0:30:13.34,Default,,0000,0192,0000,,En ruteangivelse til en aften i byen?!\N- Jeg er organiseret. Dialogue: 0,0:30:13.34,0:30:17.89,Default,,0192,0000,0000,,Hvilken kur forbyder tequila?\N- Dem alle sammen. Dialogue: 0,0:30:13.34,0:30:17.89,Default,,0000,0192,0000,,Hvilken kur forbyder tequila?\N- Dem alle sammen. Dialogue: 0,0:30:17.89,0:30:24.40,Default,,0192,0000,0000,,Og hvem dukker op i surfershorts?\N- Der er varmt i Centralamerika. Dialogue: 0,0:30:17.89,0:30:24.40,Default,,0000,0192,0000,,Og hvem dukker op i surfershorts?\N- Der er varmt i Centralamerika. Dialogue: 0,0:30:24.40,0:30:29.05,Default,,0192,0000,0000,,Kan vi koncentrere os om aktivet?\N- "Aktivet"? Dialogue: 0,0:30:24.40,0:30:29.05,Default,,0000,0192,0000,,Kan vi koncentrere os om aktivet?\N- "Aktivet"? Dialogue: 0,0:30:29.65,0:30:33.99,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har forstet det. Du bestemmer her.\NDu skal trffe svre beslutninger. Dialogue: 0,0:30:29.65,0:30:33.99,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har forstet det. Du bestemmer her.\NDu skal trffe svre beslutninger. Dialogue: 0,0:30:33.99,0:30:38.08,Default,,0192,0000,0000,,Det er nok lettere at lade, som om\Ndyrene bare er tal i et regneark. Dialogue: 0,0:30:33.99,0:30:38.08,Default,,0000,0192,0000,,Det er nok lettere at lade, som om\Ndyrene bare er tal i et regneark. Dialogue: 0,0:30:38.08,0:30:41.02,Default,,0192,0000,0000,,Men det er de ikke.\NDe er levende. Dialogue: 0,0:30:38.08,0:30:41.02,Default,,0000,0192,0000,,Men det er de ikke.\NDe er levende. Dialogue: 0,0:30:41.46,0:30:43.42,Default,,0192,0000,0000,,Det er jeg fuldt ud klar over. Dialogue: 0,0:30:41.46,0:30:43.42,Default,,0000,0192,0000,,Det er jeg fuldt ud klar over. Dialogue: 0,0:30:43.42,0:30:46.33,Default,,0192,0000,0000,,De ved alts ikke,\Nde kommer fra et reagensglas. Dialogue: 0,0:30:43.42,0:30:46.33,Default,,0000,0192,0000,,De ved alts ikke,\Nde kommer fra et reagensglas. Dialogue: 0,0:30:46.34,0:30:48.67,Default,,0192,0000,0000,,De tnker: "Jeg skal de." Dialogue: 0,0:30:46.34,0:30:48.67,Default,,0000,0192,0000,,De tnker: "Jeg skal de." Dialogue: 0,0:30:48.67,0:30:52.41,Default,,0192,0000,0000,,"Jeg skal jage.\NJeg skal..." Dialogue: 0,0:30:48.67,0:30:52.41,Default,,0000,0192,0000,,"Jeg skal jage.\NJeg skal..." Dialogue: 0,0:30:54.09,0:30:57.76,Default,,0192,0000,0000,,Du kan da forholde dig\Ntil mindst n af tingene. Dialogue: 0,0:30:54.09,0:30:57.76,Default,,0000,0192,0000,,Du kan da forholde dig\Ntil mindst n af tingene. Dialogue: 0,0:30:57.76,0:31:00.54,Default,,0192,0000,0000,,Ikke ogs? Dialogue: 0,0:30:57.76,0:31:00.54,Default,,0000,0192,0000,,Ikke ogs? Dialogue: 0,0:31:02.31,0:31:05.00,Default,,0192,0000,0000,,Jeg venter i bilen. Dialogue: 0,0:31:02.31,0:31:05.00,Default,,0000,0192,0000,,Jeg venter i bilen. Dialogue: 0,0:31:07.40,0:31:11.94,Default,,0192,0000,0000,,Tag hellere en ren skjorte p.\NDe er meget flsomme - Dialogue: 0,0:31:07.40,0:31:11.94,Default,,0000,0192,0000,,Tag hellere en ren skjorte p.\NDe er meget flsomme - Dialogue: 0,0:31:11.94,0:31:14.85,Default,,0192,0000,0000,,- over for lugt. Dialogue: 0,0:31:11.94,0:31:14.85,Default,,0000,0192,0000,,- over for lugt. Dialogue: 0,0:31:22.91,0:31:26.58,Default,,0192,0000,0000,,Mosasauren jagede formentlig\Nnr vandoverfladen - Dialogue: 0,0:31:22.91,0:31:26.58,Default,,0000,0192,0000,,Mosasauren jagede formentlig\Nnr vandoverfladen - Dialogue: 0,0:31:26.58,0:31:31.30,Default,,0192,0000,0000,,- og var parat til at stte tnderne\Ni hvad som helst. Dialogue: 0,0:31:26.58,0:31:31.30,Default,,0000,0192,0000,,- og var parat til at stte tnderne\Ni hvad som helst. Dialogue: 0,0:31:31.30,0:31:35.97,Default,,0192,0000,0000,,Blandt andet skildpadder,\Nstore fisk og selv mindre mosasaurer. Dialogue: 0,0:31:31.30,0:31:35.97,Default,,0000,0192,0000,,Blandt andet skildpadder,\Nstore fisk og selv mindre mosasaurer. Dialogue: 0,0:31:35.97,0:31:41.04,Default,,0192,0000,0000,,Lad os se, om hun kan klare\Ndagens andet mltid. Dialogue: 0,0:31:35.97,0:31:41.04,Default,,0000,0192,0000,,Lad os se, om hun kan klare\Ndagens andet mltid. Dialogue: 0,0:31:41.22,0:31:45.56,Default,,0192,0000,0000,,Hun er smgenert, s giv hende en hnd,\Nnr hun kommer ud. Dialogue: 0,0:31:41.22,0:31:45.56,Default,,0000,0192,0000,,Hun er smgenert, s giv hende en hnd,\Nnr hun kommer ud. Dialogue: 0,0:31:45.56,0:31:48.34,Default,,0192,0000,0000,,Zach!\NMosasauren! Dialogue: 0,0:31:45.56,0:31:48.34,Default,,0000,0192,0000,,Zach!\NMosasauren! Dialogue: 0,0:32:00.20,0:32:03.23,Default,,0192,0000,0000,,Hvor var det bare sejt! Dialogue: 0,0:32:00.20,0:32:03.23,Default,,0000,0192,0000,,Hvor var det bare sejt! Dialogue: 0,0:32:05.37,0:32:11.99,Default,,0192,0000,0000,,Hold nu godt fast. Nu kommer vi\Nnemlig helt tt p den. Dialogue: 0,0:32:05.37,0:32:11.99,Default,,0000,0192,0000,,Hold nu godt fast. Nu kommer vi\Nnemlig helt tt p den. Dialogue: 0,0:32:25.39,0:32:27.80,Default,,0192,0000,0000,,Den havde 88 tnder! Dialogue: 0,0:32:25.39,0:32:27.80,Default,,0000,0192,0000,,Den havde 88 tnder! Dialogue: 0,0:32:29.11,0:32:32.84,Default,,0192,0000,0000,,Vil du se noget andet sejt?\N- Ja. Dialogue: 0,0:32:29.11,0:32:32.84,Default,,0000,0192,0000,,Vil du se noget andet sejt?\N- Ja. Dialogue: 0,0:32:38.78,0:32:42.20,Default,,0192,0000,0000,,Folk har bestilt billetter\Ni flere mneder. Dialogue: 0,0:32:38.78,0:32:42.20,Default,,0000,0192,0000,,Folk har bestilt billetter\Ni flere mneder. Dialogue: 0,0:32:42.20,0:32:45.29,Default,,0192,0000,0000,,Vi skal have en ny attraktion\Nfra tid til anden - Dialogue: 0,0:32:42.20,0:32:45.29,Default,,0000,0192,0000,,Vi skal have en ny attraktion\Nfra tid til anden - Dialogue: 0,0:32:45.29,0:32:49.25,Default,,0192,0000,0000,,- for at forny folks interesse.\NLidt ligesom rumprogrammet. Dialogue: 0,0:32:45.29,0:32:49.25,Default,,0000,0192,0000,,- for at forny folks interesse.\NLidt ligesom rumprogrammet. Dialogue: 0,0:32:49.25,0:32:53.04,Default,,0192,0000,0000,,Selskabet mente, genmodificering\Nville hjne wowfaktoren. Dialogue: 0,0:32:49.25,0:32:53.04,Default,,0000,0192,0000,,Selskabet mente, genmodificering\Nville hjne wowfaktoren. Dialogue: 0,0:32:53.05,0:32:55.38,Default,,0192,0000,0000,,Det er dinosaurer.\NDet er wow nok. Dialogue: 0,0:32:53.05,0:32:55.38,Default,,0000,0192,0000,,Det er dinosaurer.\NDet er wow nok. Dialogue: 0,0:32:55.38,0:32:59.63,Default,,0192,0000,0000,,Ikke iflge vores fokusgrupper.\NIndominus rex gr os relevante igen. Dialogue: 0,0:32:55.38,0:32:59.63,Default,,0000,0192,0000,,Ikke iflge vores fokusgrupper.\NIndominus rex gr os relevante igen. Dialogue: 0,0:32:59.64,0:33:01.97,Default,,0192,0000,0000,,Indominus rex? Dialogue: 0,0:32:59.64,0:33:01.97,Default,,0000,0192,0000,,Indominus rex? Dialogue: 0,0:33:01.97,0:33:05.27,Default,,0192,0000,0000,,Det skulle vre skrmmende\Nog let at sige. Dialogue: 0,0:33:01.97,0:33:05.27,Default,,0000,0192,0000,,Det skulle vre skrmmende\Nog let at sige. Dialogue: 0,0:33:05.27,0:33:08.89,Default,,0192,0000,0000,,Du skulle hre en firerig\Nprve at sige "archaeornithomimus". Dialogue: 0,0:33:05.27,0:33:08.89,Default,,0000,0192,0000,,Du skulle hre en firerig\Nprve at sige "archaeornithomimus". Dialogue: 0,0:33:08.89,0:33:11.51,Default,,0192,0000,0000,,Du skulle hre dig selv. Dialogue: 0,0:33:08.89,0:33:11.51,Default,,0000,0192,0000,,Du skulle hre dig selv. Dialogue: 0,0:33:16.57,0:33:18.90,Default,,0192,0000,0000,,Hvad er den skabt af? Dialogue: 0,0:33:16.57,0:33:18.90,Default,,0000,0192,0000,,Hvad er den skabt af? Dialogue: 0,0:33:18.90,0:33:23.74,Default,,0192,0000,0000,,Grundgenomet er en T-Rex.\NResten er fortroligt. Dialogue: 0,0:33:18.90,0:33:23.74,Default,,0000,0192,0000,,Grundgenomet er en T-Rex.\NResten er fortroligt. Dialogue: 0,0:33:23.74,0:33:26.54,Default,,0192,0000,0000,,Ved du ikke engang,\Nhvad det er? Dialogue: 0,0:33:23.74,0:33:26.54,Default,,0000,0192,0000,,Ved du ikke engang,\Nhvad det er? Dialogue: 0,0:33:26.54,0:33:30.08,Default,,0192,0000,0000,,Laboratoriet leverer frdige aktiver,\Nog vi viser dem frem. Dialogue: 0,0:33:26.54,0:33:30.08,Default,,0000,0192,0000,,Laboratoriet leverer frdige aktiver,\Nog vi viser dem frem. Dialogue: 0,0:33:30.08,0:33:32.88,Default,,0192,0000,0000,,Kan vi sende en ungtyr ned? Dialogue: 0,0:33:30.08,0:33:32.88,Default,,0000,0192,0000,,Kan vi sende en ungtyr ned? Dialogue: 0,0:33:32.88,0:33:36.17,Default,,0192,0000,0000,,Hvor lnge har dyret vre herinde?\N- Hele livet. Dialogue: 0,0:33:32.88,0:33:36.17,Default,,0000,0192,0000,,Hvor lnge har dyret vre herinde?\N- Hele livet. Dialogue: 0,0:33:36.17,0:33:40.76,Default,,0192,0000,0000,,Har den aldrig set noget udenfor?\N- Vi kan jo ikke lufte den. Dialogue: 0,0:33:36.17,0:33:40.76,Default,,0000,0192,0000,,Har den aldrig set noget udenfor?\N- Vi kan jo ikke lufte den. Dialogue: 0,0:33:40.76,0:33:43.37,Default,,0192,0000,0000,,Og fodrer I den med det? Dialogue: 0,0:33:40.76,0:33:43.37,Default,,0000,0192,0000,,Og fodrer I den med det? Dialogue: 0,0:33:46.81,0:33:48.73,Default,,0192,0000,0000,,Er der et problem? Dialogue: 0,0:33:46.81,0:33:48.73,Default,,0000,0192,0000,,Er der et problem? Dialogue: 0,0:33:48.73,0:33:52.85,Default,,0192,0000,0000,,Dyr, der vokser op i isolation,\Ner ikke altid s velfungerende. Dialogue: 0,0:33:48.73,0:33:52.85,Default,,0000,0192,0000,,Dyr, der vokser op i isolation,\Ner ikke altid s velfungerende. Dialogue: 0,0:33:52.86,0:33:57.23,Default,,0192,0000,0000,,Dine raptorer fdes da i fangenskab.\N- Med sskende. Dialogue: 0,0:33:52.86,0:33:57.23,Default,,0000,0192,0000,,Dine raptorer fdes da i fangenskab.\N- Med sskende. Dialogue: 0,0:33:57.23,0:34:01.11,Default,,0192,0000,0000,,De fr sociale frdigheder.\NOg jeg pvirker dem fra fdslen. Dialogue: 0,0:33:57.23,0:34:01.11,Default,,0000,0192,0000,,De fr sociale frdigheder.\NOg jeg pvirker dem fra fdslen. Dialogue: 0,0:34:01.11,0:34:06.94,Default,,0192,0000,0000,,Der er tillid. Det her dyr\Nhar kun et forhold til kranen der. Dialogue: 0,0:34:01.11,0:34:06.94,Default,,0000,0192,0000,,Der er tillid. Det her dyr\Nhar kun et forhold til kranen der. Dialogue: 0,0:34:07.62,0:34:10.00,Default,,0192,0000,0000,,Hun ved da, at den leverer mad. Dialogue: 0,0:34:07.62,0:34:10.00,Default,,0000,0192,0000,,Hun ved da, at den leverer mad. Dialogue: 0,0:34:10.00,0:34:15.28,Default,,0192,0000,0000,,Er det en ven, hun har brug for?\NSkal vi arrangere legeaftaler? Dialogue: 0,0:34:10.00,0:34:15.28,Default,,0000,0192,0000,,Er det en ven, hun har brug for?\NSkal vi arrangere legeaftaler? Dialogue: 0,0:34:15.75,0:34:18.82,Default,,0192,0000,0000,,Det er nok ikke nogen god id. Dialogue: 0,0:34:15.75,0:34:18.82,Default,,0000,0192,0000,,Det er nok ikke nogen god id. Dialogue: 0,0:34:21.88,0:34:24.43,Default,,0192,0000,0000,,Hvor er den?\N- I klderen? Dialogue: 0,0:34:21.88,0:34:24.43,Default,,0000,0192,0000,,Hvor er den?\N- I klderen? Dialogue: 0,0:34:24.43,0:34:27.81,Default,,0192,0000,0000,,Nedenunder?\NMske i hobbyrummet. Dialogue: 0,0:34:24.43,0:34:27.81,Default,,0000,0192,0000,,Nedenunder?\NMske i hobbyrummet. Dialogue: 0,0:34:27.81,0:34:30.08,Default,,0192,0000,0000,,Den har lige vret der.\NVi har jo lige vret her. Dialogue: 0,0:34:27.81,0:34:30.08,Default,,0000,0192,0000,,Den har lige vret der.\NVi har jo lige vret her. Dialogue: 0,0:34:38.94,0:34:41.18,Default,,0192,0000,0000,,For fanden da. Dialogue: 0,0:34:38.94,0:34:41.18,Default,,0000,0192,0000,,For fanden da. Dialogue: 0,0:34:43.61,0:34:46.56,Default,,0192,0000,0000,,Det forstr jeg ikke en lyd af. Dialogue: 0,0:34:43.61,0:34:46.56,Default,,0000,0192,0000,,Det forstr jeg ikke en lyd af. Dialogue: 0,0:34:47.33,0:34:50.06,Default,,0192,0000,0000,,De dre har ikke vret bnet\Ni flere uger. Dialogue: 0,0:34:47.33,0:34:50.06,Default,,0000,0192,0000,,De dre har ikke vret bnet\Ni flere uger. Dialogue: 0,0:34:51.12,0:34:53.61,Default,,0192,0000,0000,,Har de kradsemrker altid vret der? Dialogue: 0,0:34:51.12,0:34:53.61,Default,,0000,0192,0000,,Har de kradsemrker altid vret der? Dialogue: 0,0:34:58.80,0:35:01.78,Default,,0192,0000,0000,,Tror du, den...? Dialogue: 0,0:34:58.80,0:35:01.78,Default,,0000,0192,0000,,Tror du, den...? Dialogue: 0,0:35:03.51,0:35:05.47,Default,,0192,0000,0000,,h gud, nej. Dialogue: 0,0:35:03.51,0:35:05.47,Default,,0000,0192,0000,,h gud, nej. Dialogue: 0,0:35:05.47,0:35:07.80,Default,,0192,0000,0000,,Hun har et implantat i ryggen. Dialogue: 0,0:35:05.47,0:35:07.80,Default,,0000,0192,0000,,Hun har et implantat i ryggen. Dialogue: 0,0:35:07.81,0:35:10.62,Default,,0192,0000,0000,,Jeg kan spore det fra kontrolrummet. Dialogue: 0,0:35:07.81,0:35:10.62,Default,,0000,0192,0000,,Jeg kan spore det fra kontrolrummet. Dialogue: 0,0:35:19.69,0:35:24.28,Default,,0192,0000,0000,,Et aktiv er sluppet ud. Underret\Nindfangningsholdet. Det er ingen velse! Dialogue: 0,0:35:19.69,0:35:24.28,Default,,0000,0192,0000,,Et aktiv er sluppet ud. Underret\Nindfangningsholdet. Det er ingen velse! Dialogue: 0,0:35:24.28,0:35:27.07,Default,,0192,0000,0000,,Jeg mdte ham frst,\Nda jeg var 13 - Dialogue: 0,0:35:24.28,0:35:27.07,Default,,0000,0192,0000,,Jeg mdte ham frst,\Nda jeg var 13 - Dialogue: 0,0:35:27.07,0:35:31.94,Default,,0192,0000,0000,,- men Carl er helt klart mere\Nen far end min rigtige far. Dialogue: 0,0:35:27.07,0:35:31.94,Default,,0000,0192,0000,,- men Carl er helt klart mere\Nen far end min rigtige far. Dialogue: 0,0:35:35.29,0:35:37.25,Default,,0192,0000,0000,,Hallo?\N- Lowery. Dialogue: 0,0:35:35.29,0:35:37.25,Default,,0000,0192,0000,,Hallo?\N- Lowery. Dialogue: 0,0:35:37.25,0:35:39.32,Default,,0192,0000,0000,,Giv mig indominus' koordinater. Dialogue: 0,0:35:37.25,0:35:39.32,Default,,0000,0192,0000,,Giv mig indominus' koordinater. Dialogue: 0,0:35:40.42,0:35:41.78,Default,,0192,0000,0000,,Klart nok. Dialogue: 0,0:35:40.42,0:35:41.78,Default,,0000,0192,0000,,Klart nok. Dialogue: 0,0:35:42.67,0:35:44.37,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er i gang. Dialogue: 0,0:35:42.67,0:35:44.37,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er i gang. Dialogue: 0,0:36:08.01,0:36:13.05,Default,,0192,0000,0000,,Den mur er 12 meter hj. Tror du\Nvirkelig, hun kan vre kravlet ud? Dialogue: 0,0:36:08.01,0:36:13.05,Default,,0000,0192,0000,,Den mur er 12 meter hj. Tror du\Nvirkelig, hun kan vre kravlet ud? Dialogue: 0,0:36:13.05,0:36:16.76,Default,,0192,0000,0000,,Det kommer an p...\N- P hvad? Dialogue: 0,0:36:13.05,0:36:16.76,Default,,0000,0192,0000,,Det kommer an p...\N- P hvad? Dialogue: 0,0:36:16.76,0:36:20.29,Default,,0192,0000,0000,,P hvilken slags dinosaurus,\Nde har brygget sammen derinde. Dialogue: 0,0:36:16.76,0:36:20.29,Default,,0000,0192,0000,,P hvilken slags dinosaurus,\Nde har brygget sammen derinde. Dialogue: 0,0:36:21.73,0:36:25.77,Default,,0192,0000,0000,,Hvad fanden?\NDen er inde i buret. Dialogue: 0,0:36:21.73,0:36:25.77,Default,,0000,0192,0000,,Hvad fanden?\NDen er inde i buret. Dialogue: 0,0:36:25.77,0:36:30.39,Default,,0192,0000,0000,,Umuligt. Jeg har lige vret der.\N- Hun er alts inde i buret. Dialogue: 0,0:36:25.77,0:36:30.39,Default,,0000,0192,0000,,Umuligt. Jeg har lige vret der.\N- Hun er alts inde i buret. Dialogue: 0,0:36:31.24,0:36:34.97,Default,,0192,0000,0000,,Vent nu lidt.\NDer er folk derinde. Dialogue: 0,0:36:31.24,0:36:34.97,Default,,0000,0192,0000,,Vent nu lidt.\NDer er folk derinde. Dialogue: 0,0:36:36.70,0:36:39.66,Default,,0192,0000,0000,,F dem ud derfra nu.\NNu! Dialogue: 0,0:36:36.70,0:36:39.66,Default,,0000,0192,0000,,F dem ud derfra nu.\NNu! Dialogue: 0,0:36:39.66,0:36:43.11,Default,,0192,0000,0000,,Indhegning 11, det er kontrolrummet.\NEvakuer omrdet. Dialogue: 0,0:36:39.66,0:36:43.11,Default,,0000,0192,0000,,Indhegning 11, det er kontrolrummet.\NEvakuer omrdet. Dialogue: 0,0:36:46.00,0:36:49.55,Default,,0192,0000,0000,,Indhegning 11, kan du hre mig?\N- Ja, hvad er der galt? Dialogue: 0,0:36:46.00,0:36:49.55,Default,,0000,0192,0000,,Indhegning 11, kan du hre mig?\N- Ja, hvad er der galt? Dialogue: 0,0:36:49.55,0:36:52.53,Default,,0192,0000,0000,,Den er inde i buret hos jer!\N- Af sted! Dialogue: 0,0:36:49.55,0:36:52.53,Default,,0000,0192,0000,,Den er inde i buret hos jer!\N- Af sted! Dialogue: 0,0:37:21.96,0:37:25.08,Default,,0192,0000,0000,,Luk dren.\N- Vi kan ikke lse ham inde hos den. Dialogue: 0,0:37:21.96,0:37:25.08,Default,,0000,0192,0000,,Luk dren.\N- Vi kan ikke lse ham inde hos den. Dialogue: 0,0:37:25.08,0:37:27.78,Default,,0192,0000,0000,,Sig noget!\NHvad sker der? Dialogue: 0,0:37:25.08,0:37:27.78,Default,,0000,0192,0000,,Sig noget!\NHvad sker der? Dialogue: 0,0:37:29.46,0:37:31.24,Default,,0192,0000,0000,,Pis! Dialogue: 0,0:37:29.46,0:37:31.24,Default,,0000,0192,0000,,Pis! Dialogue: 0,0:39:40.84,0:39:44.58,Default,,0192,0000,0000,,Tag det nu helt roligt. Dialogue: 0,0:39:40.84,0:39:44.58,Default,,0000,0192,0000,,Tag det nu helt roligt. Dialogue: 0,0:39:52.65,0:39:56.11,Default,,0192,0000,0000,,Implantatet giver den std,\Nhvis den kommer for tt p et hegn. Dialogue: 0,0:39:52.65,0:39:56.11,Default,,0000,0192,0000,,Implantatet giver den std,\Nhvis den kommer for tt p et hegn. Dialogue: 0,0:39:56.11,0:39:59.36,Default,,0192,0000,0000,,Den bevger sig virkelig hurtigt.\N- Sl alarm. Dialogue: 0,0:39:56.11,0:39:59.36,Default,,0000,0192,0000,,Den bevger sig virkelig hurtigt.\N- Sl alarm. Dialogue: 0,0:39:59.36,0:40:04.12,Default,,0192,0000,0000,,Lg s p, for fanden.\N- Undskyld. Alt er fint. Dialogue: 0,0:39:59.36,0:40:04.12,Default,,0000,0192,0000,,Lg s p, for fanden.\N- Undskyld. Alt er fint. Dialogue: 0,0:40:04.12,0:40:10.00,Default,,0192,0000,0000,,Lad os fange den diskret.\NParkens fremtid er baseret p - Dialogue: 0,0:40:04.12,0:40:10.00,Default,,0000,0192,0000,,Lad os fange den diskret.\NParkens fremtid er baseret p - Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:13.92,Default,,0192,0000,0000,,- at vi kan hndtere den slags episoder.\NDen slags sker fr eller siden. Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:13.92,Default,,0000,0192,0000,,- at vi kan hndtere den slags episoder.\NDen slags sker fr eller siden. Dialogue: 0,0:40:13.92,0:40:19.38,Default,,0192,0000,0000,,Skriv det i brochuren. "Fr eller siden\Nder et af de dyrene nogen." Dialogue: 0,0:40:13.92,0:40:19.38,Default,,0000,0192,0000,,Skriv det i brochuren. "Fr eller siden\Nder et af de dyrene nogen." Dialogue: 0,0:40:19.38,0:40:23.09,Default,,0192,0000,0000,,Indhegningen ligger seks kilometer\Nfra den nrmeste attraktion. Dialogue: 0,0:40:19.38,0:40:23.09,Default,,0000,0192,0000,,Indhegningen ligger seks kilometer\Nfra den nrmeste attraktion. Dialogue: 0,0:40:23.09,0:40:27.29,Default,,0192,0000,0000,,Der er ikke flere, der bliver...\N- dt? Dialogue: 0,0:40:23.09,0:40:27.29,Default,,0000,0192,0000,,Der er ikke flere, der bliver...\N- dt? Dialogue: 0,0:40:31.56,0:40:33.77,Default,,0192,0000,0000,,Basen kalder alle enheder. Dialogue: 0,0:40:31.56,0:40:33.77,Default,,0000,0192,0000,,Basen kalder alle enheder. Dialogue: 0,0:40:33.77,0:40:37.72,Default,,0192,0000,0000,,Det er en ikke-ddbringende aktion,\Nforstet? Dialogue: 0,0:40:33.77,0:40:37.72,Default,,0000,0192,0000,,Det er en ikke-ddbringende aktion,\Nforstet? Dialogue: 0,0:40:43.24,0:40:46.49,Default,,0192,0000,0000,,Hvor hurtigt kan de lbe?\N- 65 km/t. Dialogue: 0,0:40:43.24,0:40:46.49,Default,,0000,0192,0000,,Hvor hurtigt kan de lbe?\N- 65 km/t. Dialogue: 0,0:40:46.49,0:40:49.91,Default,,0192,0000,0000,,80, nr de er sultne. Dialogue: 0,0:40:46.49,0:40:49.91,Default,,0000,0192,0000,,80, nr de er sultne. Dialogue: 0,0:40:49.91,0:40:53.37,Default,,0192,0000,0000,,Har du nogensinde\Nladet dem spadsere? Dialogue: 0,0:40:49.91,0:40:53.37,Default,,0000,0192,0000,,Har du nogensinde\Nladet dem spadsere? Dialogue: 0,0:40:53.37,0:40:54.96,Default,,0192,0000,0000,,Nej. Dialogue: 0,0:40:53.37,0:40:54.96,Default,,0000,0192,0000,,Nej. Dialogue: 0,0:40:54.96,0:40:59.38,Default,,0192,0000,0000,,Hold da helt kft!\NDet blev jeg sgu forskrkket. Dialogue: 0,0:40:54.96,0:40:59.38,Default,,0000,0192,0000,,Hold da helt kft!\NDet blev jeg sgu forskrkket. Dialogue: 0,0:40:59.38,0:41:03.88,Default,,0192,0000,0000,,Hvad s? Vil du have en med hjem?\N- Det skal du ikke spge med. Dialogue: 0,0:40:59.38,0:41:03.88,Default,,0000,0192,0000,,Hvad s? Vil du have en med hjem?\N- Det skal du ikke spge med. Dialogue: 0,0:41:03.89,0:41:08.64,Default,,0192,0000,0000,,Da jeg var p din alder,\Nreddede jeg en ulveunge. Dialogue: 0,0:41:03.89,0:41:08.64,Default,,0000,0192,0000,,Da jeg var p din alder,\Nreddede jeg en ulveunge. Dialogue: 0,0:41:08.64,0:41:11.96,Default,,0192,0000,0000,,Den var to mneder.\NDen kunne knap nok g. Dialogue: 0,0:41:08.64,0:41:11.96,Default,,0000,0192,0000,,Den var to mneder.\NDen kunne knap nok g. Dialogue: 0,0:41:12.69,0:41:17.19,Default,,0192,0000,0000,,Den sov ved siden af min seng.\NBeskyttede mig. Dialogue: 0,0:41:12.69,0:41:17.19,Default,,0000,0192,0000,,Den sov ved siden af min seng.\NBeskyttede mig. Dialogue: 0,0:41:17.19,0:41:21.15,Default,,0192,0000,0000,,Min kone angreb mig med en grillkniv. Dialogue: 0,0:41:17.19,0:41:21.15,Default,,0000,0192,0000,,Min kone angreb mig med en grillkniv. Dialogue: 0,0:41:21.15,0:41:25.24,Default,,0192,0000,0000,,Den bed en luns af hendes arm.\N- Fik du den aflivet? Dialogue: 0,0:41:21.15,0:41:25.24,Default,,0000,0192,0000,,Den bed en luns af hendes arm.\N- Fik du den aflivet? Dialogue: 0,0:41:25.24,0:41:27.62,Default,,0192,0000,0000,,Nej, for fanden. Dialogue: 0,0:41:25.24,0:41:27.62,Default,,0000,0192,0000,,Nej, for fanden. Dialogue: 0,0:41:27.62,0:41:30.62,Default,,0192,0000,0000,,Vi havde et ubrydeligt bnd. Dialogue: 0,0:41:27.62,0:41:30.62,Default,,0000,0192,0000,,Vi havde et ubrydeligt bnd. Dialogue: 0,0:41:30.62,0:41:32.90,Default,,0192,0000,0000,,Prcis ligesom dig og... Dialogue: 0,0:41:30.62,0:41:32.90,Default,,0000,0192,0000,,Prcis ligesom dig og... Dialogue: 0,0:41:34.17,0:41:36.33,Default,,0192,0000,0000,,Hvad er det, han hedder? Dialogue: 0,0:41:34.17,0:41:36.33,Default,,0000,0192,0000,,Hvad er det, han hedder? Dialogue: 0,0:41:36.33,0:41:39.03,Default,,0192,0000,0000,,Delta. Og hun er en pige. Dialogue: 0,0:41:36.33,0:41:39.03,Default,,0000,0192,0000,,Delta. Og hun er en pige. Dialogue: 0,0:41:39.88,0:41:42.87,Default,,0192,0000,0000,,M jeg...? Dialogue: 0,0:41:39.88,0:41:42.87,Default,,0000,0192,0000,,M jeg...? Dialogue: 0,0:41:52.52,0:41:55.25,Default,,0192,0000,0000,,Hold da helt op. Dialogue: 0,0:41:52.52,0:41:55.25,Default,,0000,0192,0000,,Hold da helt op. Dialogue: 0,0:42:01.53,0:42:04.15,Default,,0192,0000,0000,,Kode 19!\N- Det er den nye! Dialogue: 0,0:42:01.53,0:42:04.15,Default,,0000,0192,0000,,Kode 19!\N- Det er den nye! Dialogue: 0,0:42:04.15,0:42:07.32,Default,,0192,0000,0000,,De sagde, vi har mistet to mand.\N- Hvad er en kode 19? Dialogue: 0,0:42:04.15,0:42:07.32,Default,,0000,0192,0000,,De sagde, vi har mistet to mand.\N- Hvad er en kode 19? Dialogue: 0,0:42:07.32,0:42:09.70,Default,,0192,0000,0000,,Et aktiv, der er sluppet ls. Dialogue: 0,0:42:07.32,0:42:09.70,Default,,0000,0192,0000,,Et aktiv, der er sluppet ls. Dialogue: 0,0:42:09.70,0:42:12.19,Default,,0192,0000,0000,,De bliver aldrig klogere. Dialogue: 0,0:42:09.70,0:42:12.19,Default,,0000,0192,0000,,De bliver aldrig klogere. Dialogue: 0,0:42:13.91,0:42:18.48,Default,,0192,0000,0000,,De bliver klogere p mange ting\Nom deres nye aktiv nu. Dialogue: 0,0:42:13.91,0:42:18.48,Default,,0000,0192,0000,,De bliver klogere p mange ting\Nom deres nye aktiv nu. Dialogue: 0,0:42:20.30,0:42:25.32,Default,,0192,0000,0000,,Ja, det er mig.\NVi har mske en bning. Dialogue: 0,0:42:20.30,0:42:25.32,Default,,0000,0192,0000,,Ja, det er mig.\NVi har mske en bning. Dialogue: 0,0:42:43.53,0:42:46.30,Default,,0192,0000,0000,,Har I vret her fr? Dialogue: 0,0:42:43.53,0:42:46.30,Default,,0000,0192,0000,,Har I vret her fr? Dialogue: 0,0:42:47.49,0:42:51.03,Default,,0192,0000,0000,,Hvis mor og far bliver skilt,\Nskal vi s bo hver for sig? Dialogue: 0,0:42:47.49,0:42:51.03,Default,,0000,0192,0000,,Hvis mor og far bliver skilt,\Nskal vi s bo hver for sig? Dialogue: 0,0:42:51.03,0:42:53.62,Default,,0192,0000,0000,,Hvad?\NHvorfor siger du det? Dialogue: 0,0:42:51.03,0:42:53.62,Default,,0000,0192,0000,,Hvad?\NHvorfor siger du det? Dialogue: 0,0:42:53.62,0:42:58.32,Default,,0192,0000,0000,,Fordi det skal de.\N- Nej, de skal ej. De skal ikke skilles. Dialogue: 0,0:42:53.62,0:42:58.32,Default,,0000,0192,0000,,Fordi det skal de.\N- Nej, de skal ej. De skal ikke skilles. Dialogue: 0,0:42:59.08,0:43:02.29,Default,,0192,0000,0000,,Du har ikke levet lnge nok.\NSdan har de altid vret. Dialogue: 0,0:42:59.08,0:43:02.29,Default,,0000,0192,0000,,Du har ikke levet lnge nok.\NSdan har de altid vret. Dialogue: 0,0:43:02.30,0:43:05.67,Default,,0192,0000,0000,,De fr post fra hver sin advokat.\N- Det betyder ikke noget. Dialogue: 0,0:43:02.30,0:43:05.67,Default,,0000,0192,0000,,De fr post fra hver sin advokat.\N- Det betyder ikke noget. Dialogue: 0,0:43:05.67,0:43:09.33,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har googlet det.\NDet er skilsmisseadvokater. Dialogue: 0,0:43:05.67,0:43:09.33,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har googlet det.\NDet er skilsmisseadvokater. Dialogue: 0,0:43:11.35,0:43:13.81,Default,,0192,0000,0000,,S siger vi det. Dialogue: 0,0:43:11.35,0:43:13.81,Default,,0000,0192,0000,,S siger vi det. Dialogue: 0,0:43:13.81,0:43:17.43,Default,,0192,0000,0000,,Det er lige meget.\NJeg er alligevel flyttet om to r. Dialogue: 0,0:43:13.81,0:43:17.43,Default,,0000,0192,0000,,Det er lige meget.\NJeg er alligevel flyttet om to r. Dialogue: 0,0:43:17.44,0:43:20.71,Default,,0192,0000,0000,,Alle mine venners forldre er skilt. Dialogue: 0,0:43:17.44,0:43:20.71,Default,,0000,0192,0000,,Alle mine venners forldre er skilt. Dialogue: 0,0:43:22.02,0:43:26.14,Default,,0192,0000,0000,,Hold s op.\NSkal du nu til at tude? Dialogue: 0,0:43:22.02,0:43:26.14,Default,,0000,0192,0000,,Hold s op.\NSkal du nu til at tude? Dialogue: 0,0:43:28.07,0:43:32.66,Default,,0192,0000,0000,,Du fr to af alt.\NTo fdselsdage, to thanksgivings. Dialogue: 0,0:43:28.07,0:43:32.66,Default,,0000,0192,0000,,Du fr to af alt.\NTo fdselsdage, to thanksgivings. Dialogue: 0,0:43:32.66,0:43:37.48,Default,,0192,0000,0000,,Jeg vil ikke have to af alt.\N- Jamen det er ikke noget, du bestemmer. Dialogue: 0,0:43:32.66,0:43:37.48,Default,,0000,0192,0000,,Jeg vil ikke have to af alt.\N- Jamen det er ikke noget, du bestemmer. Dialogue: 0,0:43:38.04,0:43:41.61,Default,,0192,0000,0000,,P et tidspunkt skal du blive voksen. Dialogue: 0,0:43:38.04,0:43:41.61,Default,,0000,0192,0000,,P et tidspunkt skal du blive voksen. Dialogue: 0,0:44:11.28,0:44:14.74,Default,,0192,0000,0000,,Jeg skal se et skilt.\N- Hvad fanden var det, der skete? Dialogue: 0,0:44:11.28,0:44:14.74,Default,,0000,0192,0000,,Jeg skal se et skilt.\N- Hvad fanden var det, der skete? Dialogue: 0,0:44:14.74,0:44:17.37,Default,,0192,0000,0000,,Der er termiske kameraer overalt. Dialogue: 0,0:44:14.74,0:44:17.37,Default,,0000,0192,0000,,Der er termiske kameraer overalt. Dialogue: 0,0:44:17.37,0:44:20.02,Default,,0192,0000,0000,,Hun er ikke bare forsvundet. Dialogue: 0,0:44:17.37,0:44:20.02,Default,,0000,0192,0000,,Hun er ikke bare forsvundet. Dialogue: 0,0:44:20.83,0:44:24.88,Default,,0192,0000,0000,,Det m have vret en teknisk fejl.\N- S du det slet ikke? Dialogue: 0,0:44:20.83,0:44:24.88,Default,,0000,0192,0000,,Det m have vret en teknisk fejl.\N- S du det slet ikke? Dialogue: 0,0:44:24.88,0:44:28.34,Default,,0192,0000,0000,,Hun kradsede p muren for\Nat f os til at tro, hun var stukket af! Dialogue: 0,0:44:24.88,0:44:28.34,Default,,0000,0192,0000,,Hun kradsede p muren for\Nat f os til at tro, hun var stukket af! Dialogue: 0,0:44:28.34,0:44:32.63,Default,,0192,0000,0000,,Det er alts et dyr.\N- Et hjt intelligent dyr. Dialogue: 0,0:44:28.34,0:44:32.63,Default,,0000,0192,0000,,Det er alts et dyr.\N- Et hjt intelligent dyr. Dialogue: 0,0:44:32.64,0:44:34.62,Default,,0192,0000,0000,,400 meter til signalet. Dialogue: 0,0:44:32.64,0:44:34.62,Default,,0000,0192,0000,,400 meter til signalet. Dialogue: 0,0:44:57.87,0:45:00.58,Default,,0192,0000,0000,,Bruger I ikke-ddbringende ammunition? Dialogue: 0,0:44:57.87,0:45:00.58,Default,,0000,0192,0000,,Bruger I ikke-ddbringende ammunition? Dialogue: 0,0:45:00.58,0:45:03.71,Default,,0192,0000,0000,,Vi har investeret 26 millioner\Ni aktivet. Vi kan ikke bare drbe det. Dialogue: 0,0:45:00.58,0:45:03.71,Default,,0000,0192,0000,,Vi har investeret 26 millioner\Ni aktivet. Vi kan ikke bare drbe det. Dialogue: 0,0:45:03.71,0:45:06.79,Default,,0192,0000,0000,,De folk dr.\N- 300 meter til signalet. Dialogue: 0,0:45:03.71,0:45:06.79,Default,,0000,0192,0000,,De folk dr.\N- 300 meter til signalet. Dialogue: 0,0:45:06.79,0:45:09.05,Default,,0192,0000,0000,,Afbls missionen lige nu.\N- De er der. Dialogue: 0,0:45:06.79,0:45:09.05,Default,,0000,0192,0000,,Afbls missionen lige nu.\N- De er der. Dialogue: 0,0:45:09.05,0:45:12.62,Default,,0192,0000,0000,,Afbls den s.\N- Du bestemmer ikke her! Dialogue: 0,0:45:09.05,0:45:12.62,Default,,0000,0192,0000,,Afbls den s.\N- Du bestemmer ikke her! Dialogue: 0,0:45:44.37,0:45:47.90,Default,,0192,0000,0000,,Blodet er ikke koaguleret endnu.\NDen er tt p. Dialogue: 0,0:45:44.37,0:45:47.90,Default,,0000,0192,0000,,Blodet er ikke koaguleret endnu.\NDen er tt p. Dialogue: 0,0:45:48.25,0:45:51.26,Default,,0192,0000,0000,,Hvad er det? Dialogue: 0,0:45:48.25,0:45:51.26,Default,,0000,0192,0000,,Hvad er det? Dialogue: 0,0:45:51.26,0:45:56.29,Default,,0192,0000,0000,,Sporingsimplantatet. Det er kradset ud.\N- Hvordan kan den finde ud af det? Dialogue: 0,0:45:51.26,0:45:56.29,Default,,0000,0192,0000,,Sporingsimplantatet. Det er kradset ud.\N- Hvordan kan den finde ud af det? Dialogue: 0,0:45:57.64,0:45:59.96,Default,,0192,0000,0000,,Hun kunne huske,\Nhvor de satte det ind. Dialogue: 0,0:45:57.64,0:45:59.96,Default,,0000,0192,0000,,Hun kunne huske,\Nhvor de satte det ind. Dialogue: 0,0:46:32.92,0:46:34.66,Default,,0192,0000,0000,,Den kan camouflere sig! Dialogue: 0,0:46:32.92,0:46:34.66,Default,,0000,0192,0000,,Den kan camouflere sig! Dialogue: 0,0:46:43.77,0:46:45.71,Default,,0192,0000,0000,,Om til hjre for den! Dialogue: 0,0:46:43.77,0:46:45.71,Default,,0000,0192,0000,,Om til hjre for den! Dialogue: 0,0:47:30.98,0:47:35.98,Default,,0192,0000,0000,,Evakur en.\N- Vi ville aldrig bne igen. Dialogue: 0,0:47:30.98,0:47:35.98,Default,,0000,0192,0000,,Evakur en.\N- Vi ville aldrig bne igen. Dialogue: 0,0:47:35.99,0:47:40.36,Default,,0192,0000,0000,,I har lavet en gensplejset hybrid,\Nladet den vokse op i fangenskab... Dialogue: 0,0:47:35.99,0:47:40.36,Default,,0000,0192,0000,,I har lavet en gensplejset hybrid,\Nladet den vokse op i fangenskab... Dialogue: 0,0:47:40.37,0:47:45.91,Default,,0192,0000,0000,,Hun ser alt det her for frste gang.\NHun ved ikke engang, hvad hun er. Dialogue: 0,0:47:40.37,0:47:45.91,Default,,0000,0192,0000,,Hun ser alt det her for frste gang.\NHun ved ikke engang, hvad hun er. Dialogue: 0,0:47:45.91,0:47:48.54,Default,,0192,0000,0000,,Hun drber alt,\Nhvad der bevger sig. Dialogue: 0,0:47:45.91,0:47:48.54,Default,,0000,0192,0000,,Hun drber alt,\Nhvad der bevger sig. Dialogue: 0,0:47:48.54,0:47:51.75,Default,,0192,0000,0000,,Tror du, dyret grunder\Nover sin egen eksistens? Dialogue: 0,0:47:48.54,0:47:51.75,Default,,0000,0192,0000,,Tror du, dyret grunder\Nover sin egen eksistens? Dialogue: 0,0:47:51.75,0:47:55.55,Default,,0192,0000,0000,,Hun finder sin plads i fdekden,\Nog det er ikke godt. Dialogue: 0,0:47:51.75,0:47:55.55,Default,,0000,0192,0000,,Hun finder sin plads i fdekden,\Nog det er ikke godt. Dialogue: 0,0:47:55.55,0:47:59.68,Default,,0192,0000,0000,,Indfangningsholdet kan bruge rigtig\Nammunition i en livstruende situation. Dialogue: 0,0:47:55.55,0:47:59.68,Default,,0000,0192,0000,,Indfangningsholdet kan bruge rigtig\Nammunition i en livstruende situation. Dialogue: 0,0:47:59.68,0:48:04.47,Default,,0192,0000,0000,,I har en M134. Montr den\Np en helikopter og plk dyret! Dialogue: 0,0:47:59.68,0:48:04.47,Default,,0000,0192,0000,,I har en M134. Montr den\Np en helikopter og plk dyret! Dialogue: 0,0:48:04.47,0:48:08.68,Default,,0192,0000,0000,,Jeg gr ikke parken til en krigszone.\N- Det har du allerede gjort. Dialogue: 0,0:48:04.47,0:48:08.68,Default,,0000,0192,0000,,Jeg gr ikke parken til en krigszone.\N- Det har du allerede gjort. Dialogue: 0,0:48:08.69,0:48:12.25,Default,,0192,0000,0000,,Hvis De ikke vil hjlpe,\Nbehver De ikke vre herinde. Dialogue: 0,0:48:08.69,0:48:12.25,Default,,0000,0192,0000,,Hvis De ikke vil hjlpe,\Nbehver De ikke vre herinde. Dialogue: 0,0:48:18.74,0:48:22.16,Default,,0192,0000,0000,,Jeg vil rde dig til\Nat tale med dem p laboratoriet. Dialogue: 0,0:48:18.74,0:48:22.16,Default,,0000,0192,0000,,Jeg vil rde dig til\Nat tale med dem p laboratoriet. Dialogue: 0,0:48:22.16,0:48:26.27,Default,,0192,0000,0000,,Den tingest derude...\Ndet er ikke nogen dinosaurus. Dialogue: 0,0:48:22.16,0:48:26.27,Default,,0000,0192,0000,,Den tingest derude...\Ndet er ikke nogen dinosaurus. Dialogue: 0,0:48:40.88,0:48:42.99,Default,,0192,0000,0000,,BESGSTAL: 21216 Dialogue: 0,0:48:40.88,0:48:42.99,Default,,0000,0192,0000,,BESGSTAL: 21216 Dialogue: 0,0:48:44.93,0:48:48.64,Default,,0192,0000,0000,,Jeg lukker alt nord for opholdsstedet. Dialogue: 0,0:48:44.93,0:48:48.64,Default,,0000,0192,0000,,Jeg lukker alt nord for opholdsstedet. Dialogue: 0,0:48:48.64,0:48:51.89,Default,,0192,0000,0000,,Det er en fase et, virkelighed.\NKald alle tilbage. Dialogue: 0,0:48:48.64,0:48:51.89,Default,,0000,0192,0000,,Det er en fase et, virkelighed.\NKald alle tilbage. Dialogue: 0,0:48:51.90,0:48:57.17,Default,,0192,0000,0000,,Fase et, virkelighed.\NKald alle tilbage. Dialogue: 0,0:48:51.90,0:48:57.17,Default,,0000,0192,0000,,Fase et, virkelighed.\NKald alle tilbage. Dialogue: 0,0:48:59.44,0:49:04.07,Default,,0192,0000,0000,,Bldvvet bliver bevaret\Nfordi jernet i dinosaurens blod - Dialogue: 0,0:48:59.44,0:49:04.07,Default,,0000,0192,0000,,Bldvvet bliver bevaret\Nfordi jernet i dinosaurens blod - Dialogue: 0,0:49:04.07,0:49:06.74,Default,,0192,0000,0000,,- skaber meget reaktive frie radikaler. Dialogue: 0,0:49:04.07,0:49:06.74,Default,,0000,0192,0000,,- skaber meget reaktive frie radikaler. Dialogue: 0,0:49:06.74,0:49:12.25,Default,,0192,0000,0000,,Proteiner og cellemembraner blandes og\Nbliver et naturligt konserveringsmiddel. Dialogue: 0,0:49:06.74,0:49:12.25,Default,,0000,0192,0000,,Proteiner og cellemembraner blandes og\Nbliver et naturligt konserveringsmiddel. Dialogue: 0,0:49:12.25,0:49:17.21,Default,,0192,0000,0000,,Sdan kan dna'et overleve rtusinder.\NSelv uden rav har de knogler... Dialogue: 0,0:49:12.25,0:49:17.21,Default,,0000,0192,0000,,Sdan kan dna'et overleve rtusinder.\NSelv uden rav har de knogler... Dialogue: 0,0:49:17.21,0:49:19.20,Default,,0192,0000,0000,,Klap i. Dialogue: 0,0:49:17.21,0:49:19.20,Default,,0000,0192,0000,,Klap i. Dialogue: 0,0:49:21.17,0:49:24.37,Default,,0192,0000,0000,,Hvad tror du, der sker ved,\Nat du bare glor? Dialogue: 0,0:49:21.17,0:49:24.37,Default,,0000,0192,0000,,Hvad tror du, der sker ved,\Nat du bare glor? Dialogue: 0,0:49:26.85,0:49:29.62,Default,,0192,0000,0000,,Tak.\N- Det var s lidt. Dialogue: 0,0:49:26.85,0:49:29.62,Default,,0000,0192,0000,,Tak.\N- Det var s lidt. Dialogue: 0,0:49:31.48,0:49:33.21,Default,,0192,0000,0000,,God fornjelse. Dialogue: 0,0:49:31.48,0:49:33.21,Default,,0000,0192,0000,,God fornjelse. Dialogue: 0,0:49:37.11,0:49:42.22,Default,,0192,0000,0000,,Gravide og folk med kresyge\Nskal konsultere lgen fr turen. Dialogue: 0,0:49:37.11,0:49:42.22,Default,,0000,0192,0000,,Gravide og folk med kresyge\Nskal konsultere lgen fr turen. Dialogue: 0,0:49:54.21,0:49:57.15,Default,,0192,0000,0000,,God fornjelse. Dialogue: 0,0:49:54.21,0:49:57.15,Default,,0000,0192,0000,,God fornjelse. Dialogue: 0,0:49:58.67,0:50:00.99,Default,,0192,0000,0000,,Hallo? Dialogue: 0,0:49:58.67,0:50:00.99,Default,,0000,0192,0000,,Hallo? Dialogue: 0,0:50:02.63,0:50:04.70,Default,,0192,0000,0000,,Serist? Dialogue: 0,0:50:02.63,0:50:04.70,Default,,0000,0192,0000,,Serist? Dialogue: 0,0:50:05.47,0:50:08.60,Default,,0192,0000,0000,,Beklager.\NForlystelsen er lukket. Dialogue: 0,0:50:05.47,0:50:08.60,Default,,0000,0192,0000,,Beklager.\NForlystelsen er lukket. Dialogue: 0,0:50:08.60,0:50:13.29,Default,,0192,0000,0000,,Alle bedes g hen til toget\Nog ud mod... Dialogue: 0,0:50:08.60,0:50:13.29,Default,,0000,0192,0000,,Alle bedes g hen til toget\Nog ud mod... Dialogue: 0,0:50:16.81,0:50:18.69,Default,,0192,0000,0000,,Jeg arbejder her alts bare. Dialogue: 0,0:50:16.81,0:50:18.69,Default,,0000,0192,0000,,Jeg arbejder her alts bare. Dialogue: 0,0:50:18.69,0:50:23.76,Default,,0192,0000,0000,,Grundet tekniske problemer\Ner alle indhegninger lukket. Dialogue: 0,0:50:18.69,0:50:23.76,Default,,0000,0192,0000,,Grundet tekniske problemer\Ner alle indhegninger lukket. Dialogue: 0,0:50:30.33,0:50:34.83,Default,,0192,0000,0000,,De ved godt, jeg ikke m rbe\Naktivets genetiske sammenstning. Dialogue: 0,0:50:30.33,0:50:34.83,Default,,0000,0192,0000,,De ved godt, jeg ikke m rbe\Naktivets genetiske sammenstning. Dialogue: 0,0:50:34.83,0:50:40.36,Default,,0192,0000,0000,,Modificerede dyr er utilregnelige.\N- Den har drbt mennesker, Henry. Dialogue: 0,0:50:34.83,0:50:40.36,Default,,0000,0192,0000,,Modificerede dyr er utilregnelige.\N- Den har drbt mennesker, Henry. Dialogue: 0,0:50:41.42,0:50:43.51,Default,,0192,0000,0000,,Det er beklageligt. Dialogue: 0,0:50:41.42,0:50:43.51,Default,,0000,0192,0000,,Det er beklageligt. Dialogue: 0,0:50:43.51,0:50:47.18,Default,,0192,0000,0000,,Hvad skal vi med en dinosaurus,\Nder kan camouflere sig? Dialogue: 0,0:50:43.51,0:50:47.18,Default,,0000,0192,0000,,Hvad skal vi med en dinosaurus,\Nder kan camouflere sig? Dialogue: 0,0:50:47.18,0:50:52.10,Default,,0192,0000,0000,,Hun har fet blkspruttegener\Nfor at forhindre uhmmet vkst. Dialogue: 0,0:50:47.18,0:50:52.10,Default,,0000,0192,0000,,Hun har fet blkspruttegener\Nfor at forhindre uhmmet vkst. Dialogue: 0,0:50:52.10,0:50:57.06,Default,,0192,0000,0000,,Blksprutter har pigmentceller,\Nder gr dem i stand til at skifte farve. Dialogue: 0,0:50:52.10,0:50:57.06,Default,,0000,0192,0000,,Blksprutter har pigmentceller,\Nder gr dem i stand til at skifte farve. Dialogue: 0,0:50:57.06,0:51:01.36,Default,,0192,0000,0000,,Den gemte sig fra de termiske kameraer.\N- Gjorde den virkelig? Dialogue: 0,0:50:57.06,0:51:01.36,Default,,0000,0192,0000,,Den gemte sig fra de termiske kameraer.\N- Gjorde den virkelig? Dialogue: 0,0:51:01.36,0:51:03.34,Default,,0192,0000,0000,,Hvordan kan det lade sig gre? Dialogue: 0,0:51:01.36,0:51:03.34,Default,,0000,0192,0000,,Hvordan kan det lade sig gre? Dialogue: 0,0:51:07.24,0:51:10.32,Default,,0192,0000,0000,,Lvfrer kan styre\Nderes infrarde udstrling. Dialogue: 0,0:51:07.24,0:51:10.32,Default,,0000,0192,0000,,Lvfrer kan styre\Nderes infrarde udstrling. Dialogue: 0,0:51:10.33,0:51:14.08,Default,,0192,0000,0000,,Vi brugte elementer fra deres dna\Ntil at tilpasse hende et tropisk klima. Dialogue: 0,0:51:10.33,0:51:14.08,Default,,0000,0192,0000,,Vi brugte elementer fra deres dna\Ntil at tilpasse hende et tropisk klima. Dialogue: 0,0:51:14.08,0:51:17.61,Default,,0192,0000,0000,,Men jeg havde aldrig troet...\N- Hvem har givet tilladelse til det? Dialogue: 0,0:51:14.08,0:51:17.61,Default,,0000,0192,0000,,Men jeg havde aldrig troet...\N- Hvem har givet tilladelse til det? Dialogue: 0,0:51:18.83,0:51:22.13,Default,,0192,0000,0000,,Det har De.\N"Strre." Dialogue: 0,0:51:18.83,0:51:22.13,Default,,0000,0192,0000,,Det har De.\N"Strre." Dialogue: 0,0:51:22.13,0:51:24.25,Default,,0192,0000,0000,,"Farligere"? Dialogue: 0,0:51:22.13,0:51:24.25,Default,,0000,0192,0000,,"Farligere"? Dialogue: 0,0:51:24.26,0:51:28.66,Default,,0192,0000,0000,,"Sejere" var vist det,\NDe skrev i Deres notat. Dialogue: 0,0:51:24.26,0:51:28.66,Default,,0000,0192,0000,,"Sejere" var vist det,\NDe skrev i Deres notat. Dialogue: 0,0:51:29.22,0:51:35.02,Default,,0192,0000,0000,,Man kan ikke skabe et overlegent rovdyr\Nuden passende adfrdstrk. Dialogue: 0,0:51:29.22,0:51:35.02,Default,,0000,0192,0000,,Man kan ikke skabe et overlegent rovdyr\Nuden passende adfrdstrk. Dialogue: 0,0:51:35.02,0:51:40.25,Default,,0192,0000,0000,,Det, du laver her...\NDet, du har gjort... Dialogue: 0,0:51:35.02,0:51:40.25,Default,,0000,0192,0000,,Det, du laver her...\NDet, du har gjort... Dialogue: 0,0:51:40.90,0:51:45.22,Default,,0192,0000,0000,,Bestyrelsen lukker parken\Nog beslaglgger det hele. Dialogue: 0,0:51:40.90,0:51:45.22,Default,,0000,0192,0000,,Bestyrelsen lukker parken\Nog beslaglgger det hele. Dialogue: 0,0:51:46.15,0:51:49.11,Default,,0192,0000,0000,,Og denne gang kan Hammond\Nikke beskytte dig. Dialogue: 0,0:51:46.15,0:51:49.11,Default,,0000,0192,0000,,Og denne gang kan Hammond\Nikke beskytte dig. Dialogue: 0,0:51:49.11,0:51:52.66,Default,,0192,0000,0000,,Alt det her er mit vrk. Dialogue: 0,0:51:49.11,0:51:52.66,Default,,0000,0192,0000,,Alt det her er mit vrk. Dialogue: 0,0:51:52.66,0:51:56.91,Default,,0192,0000,0000,,Hvis jeg ikke bryder grnser,\Ngr en anden det. Dialogue: 0,0:51:52.66,0:51:56.91,Default,,0000,0192,0000,,Hvis jeg ikke bryder grnser,\Ngr en anden det. Dialogue: 0,0:51:56.91,0:52:01.29,Default,,0192,0000,0000,,I skal stte alt i bero omgende. Dialogue: 0,0:51:56.91,0:52:01.29,Default,,0000,0192,0000,,I skal stte alt i bero omgende. Dialogue: 0,0:52:01.29,0:52:04.96,Default,,0192,0000,0000,,De opfrer Dem, som om\Nvi sysler med vanvittig videnskab. Dialogue: 0,0:52:01.29,0:52:04.96,Default,,0000,0192,0000,,De opfrer Dem, som om\Nvi sysler med vanvittig videnskab. Dialogue: 0,0:52:04.96,0:52:09.55,Default,,0192,0000,0000,,Men vi gr det,\Nvi har gjort fra begyndelsen. Dialogue: 0,0:52:04.96,0:52:09.55,Default,,0000,0192,0000,,Men vi gr det,\Nvi har gjort fra begyndelsen. Dialogue: 0,0:52:09.55,0:52:12.43,Default,,0192,0000,0000,,Intet i Jurassic World er naturligt. Dialogue: 0,0:52:09.55,0:52:12.43,Default,,0000,0192,0000,,Intet i Jurassic World er naturligt. Dialogue: 0,0:52:12.43,0:52:16.47,Default,,0192,0000,0000,,Vi har altid udfyldt hullerne\Ni kromosomsttet med dna fra andre dyr. Dialogue: 0,0:52:12.43,0:52:16.47,Default,,0000,0192,0000,,Vi har altid udfyldt hullerne\Ni kromosomsttet med dna fra andre dyr. Dialogue: 0,0:52:16.47,0:52:20.64,Default,,0192,0000,0000,,Og hvis deres genkode var ren, ville\Nmange af dem se helt anderledes ud. Dialogue: 0,0:52:16.47,0:52:20.64,Default,,0000,0192,0000,,Og hvis deres genkode var ren, ville\Nmange af dem se helt anderledes ud. Dialogue: 0,0:52:20.65,0:52:23.69,Default,,0192,0000,0000,,Men De ville kun have flere tnder. Dialogue: 0,0:52:20.65,0:52:23.69,Default,,0000,0192,0000,,Men De ville kun have flere tnder. Dialogue: 0,0:52:23.69,0:52:26.44,Default,,0192,0000,0000,,Jeg ville ikke have et uhyre.\N- Uhyre er et relativt begreb. Dialogue: 0,0:52:23.69,0:52:26.44,Default,,0000,0192,0000,,Jeg ville ikke have et uhyre.\N- Uhyre er et relativt begreb. Dialogue: 0,0:52:26.44,0:52:29.74,Default,,0192,0000,0000,,For kanariefuglen er katten et uhyre. Dialogue: 0,0:52:26.44,0:52:29.74,Default,,0000,0192,0000,,For kanariefuglen er katten et uhyre. Dialogue: 0,0:52:29.74,0:52:32.68,Default,,0192,0000,0000,,Vi er bare vant til at vre katten. Dialogue: 0,0:52:29.74,0:52:32.68,Default,,0000,0192,0000,,Vi er bare vant til at vre katten. Dialogue: 0,0:52:36.79,0:52:40.04,Default,,0192,0000,0000,,Hejsa. Jeg hedder Jimmy Fallon.\NVelkommen om bord p Gyrokuglen - Dialogue: 0,0:52:36.79,0:52:40.04,Default,,0000,0192,0000,,Hejsa. Jeg hedder Jimmy Fallon.\NVelkommen om bord p Gyrokuglen - Dialogue: 0,0:52:40.04,0:52:44.42,Default,,0192,0000,0000,,- en helt fantastisk opfindelse.\NJeres sikkerhed betyder alt for os. Dialogue: 0,0:52:40.04,0:52:44.42,Default,,0000,0192,0000,,- en helt fantastisk opfindelse.\NJeres sikkerhed betyder alt for os. Dialogue: 0,0:52:44.42,0:52:47.96,Default,,0192,0000,0000,,Derfor er I bag jeres usynlige mur,\Nsom blandt andet beskytter jer - Dialogue: 0,0:52:44.42,0:52:47.96,Default,,0000,0192,0000,,Derfor er I bag jeres usynlige mur,\Nsom blandt andet beskytter jer - Dialogue: 0,0:52:47.96,0:52:50.88,Default,,0192,0000,0000,,- mod dilophosaurus-giften. Dialogue: 0,0:52:47.96,0:52:50.88,Default,,0000,0192,0000,,- mod dilophosaurus-giften. Dialogue: 0,0:52:50.88,0:52:54.22,Default,,0192,0000,0000,,En drbe kan lamme jer, s pas p. Dialogue: 0,0:52:50.88,0:52:54.22,Default,,0000,0192,0000,,En drbe kan lamme jer, s pas p. Dialogue: 0,0:52:54.22,0:52:57.51,Default,,0192,0000,0000,,Er det rigtig gift?\NEr det? Dialogue: 0,0:52:54.22,0:52:57.51,Default,,0000,0192,0000,,Er det rigtig gift?\NEr det? Dialogue: 0,0:52:57.52,0:53:02.02,Default,,0192,0000,0000,,Og hver kugle er udrustet\Nmed aluminiumoxynitrid-glas. Dialogue: 0,0:52:57.52,0:53:02.02,Default,,0000,0192,0000,,Og hver kugle er udrustet\Nmed aluminiumoxynitrid-glas. Dialogue: 0,0:53:02.02,0:53:05.63,Default,,0192,0000,0000,,Det kan klare en kaliber 50-kugle. Dialogue: 0,0:53:02.02,0:53:05.63,Default,,0000,0192,0000,,Det kan klare en kaliber 50-kugle. Dialogue: 0,0:53:08.32,0:53:12.49,Default,,0192,0000,0000,,I kuglen har I altid hovedet opad.\N- Hvor er de? Dialogue: 0,0:53:08.32,0:53:12.49,Default,,0000,0192,0000,,I kuglen har I altid hovedet opad.\N- Hvor er de? Dialogue: 0,0:53:12.49,0:53:15.73,Default,,0192,0000,0000,,S I kan bare vre helt rolige. Dialogue: 0,0:53:12.49,0:53:15.73,Default,,0000,0192,0000,,S I kan bare vre helt rolige. Dialogue: 0,0:53:51.24,0:53:55.20,Default,,0192,0000,0000,,Grundet tekniske problemer\Ner alle indhegninger lukket. Dialogue: 0,0:53:51.24,0:53:55.20,Default,,0000,0192,0000,,Grundet tekniske problemer\Ner alle indhegninger lukket. Dialogue: 0,0:53:55.20,0:53:58.35,Default,,0192,0000,0000,,Forlad alle forlystelser\Nog vend tilbage til opholdsstedet. Dialogue: 0,0:53:55.20,0:53:58.35,Default,,0000,0192,0000,,Forlad alle forlystelser\Nog vend tilbage til opholdsstedet. Dialogue: 0,0:54:01.83,0:54:04.32,Default,,0192,0000,0000,,Vi kan godt tage et par minutter til. Dialogue: 0,0:54:01.83,0:54:04.32,Default,,0000,0192,0000,,Vi kan godt tage et par minutter til. Dialogue: 0,0:54:04.79,0:54:07.25,Default,,0192,0000,0000,,De sagde, der var lukket. Dialogue: 0,0:54:04.79,0:54:07.25,Default,,0000,0192,0000,,De sagde, der var lukket. Dialogue: 0,0:54:07.25,0:54:10.96,Default,,0192,0000,0000,,Claire har jo givet os specialarmbnd.\NVi er VIP'er. Dialogue: 0,0:54:07.25,0:54:10.96,Default,,0000,0192,0000,,Claire har jo givet os specialarmbnd.\NVi er VIP'er. Dialogue: 0,0:54:10.96,0:54:14.20,Default,,0192,0000,0000,,Kom nu.\NDet bliver sjovt. Dialogue: 0,0:54:10.96,0:54:14.20,Default,,0000,0192,0000,,Kom nu.\NDet bliver sjovt. Dialogue: 0,0:54:44.41,0:54:46.54,Default,,0192,0000,0000,,Hallo?\N- Zara. Dialogue: 0,0:54:44.41,0:54:46.54,Default,,0000,0192,0000,,Hallo?\N- Zara. Dialogue: 0,0:54:46.54,0:54:50.96,Default,,0192,0000,0000,,F drengene tilbage til hotellet nu.\N- Jeg har ledt efter dem overalt. Dialogue: 0,0:54:46.54,0:54:50.96,Default,,0000,0192,0000,,F drengene tilbage til hotellet nu.\N- Jeg har ledt efter dem overalt. Dialogue: 0,0:54:50.96,0:54:54.34,Default,,0192,0000,0000,,Rolig. Jeg kan ikke hre dig.\N- Zach og Gray er stukket af. Dialogue: 0,0:54:50.96,0:54:54.34,Default,,0000,0192,0000,,Rolig. Jeg kan ikke hre dig.\N- Zach og Gray er stukket af. Dialogue: 0,0:54:54.34,0:54:56.12,Default,,0192,0000,0000,,Hvad?! Dialogue: 0,0:54:54.34,0:54:56.12,Default,,0000,0192,0000,,Hvad?! Dialogue: 0,0:55:00.85,0:55:02.43,Default,,0192,0000,0000,,Hej, Claire. Dialogue: 0,0:55:00.85,0:55:02.43,Default,,0000,0192,0000,,Hej, Claire. Dialogue: 0,0:55:02.43,0:55:05.39,Default,,0192,0000,0000,,Zach, gudskelov!\NEr Gray der? Dialogue: 0,0:55:02.43,0:55:05.39,Default,,0000,0192,0000,,Zach, gudskelov!\NEr Gray der? Dialogue: 0,0:55:05.39,0:55:08.81,Default,,0192,0000,0000,,Jeg kan ikke hre dig.\NVi sidder i hamsterkuglen. Dialogue: 0,0:55:05.39,0:55:08.81,Default,,0000,0192,0000,,Jeg kan ikke hre dig.\NVi sidder i hamsterkuglen. Dialogue: 0,0:55:08.81,0:55:10.77,Default,,0192,0000,0000,,Zach, hr her. Dialogue: 0,0:55:08.81,0:55:10.77,Default,,0000,0192,0000,,Zach, hr her. Dialogue: 0,0:55:10.77,0:55:12.76,Default,,0192,0000,0000,,Du skal... Dialogue: 0,0:55:10.77,0:55:12.76,Default,,0000,0192,0000,,Du skal... Dialogue: 0,0:55:13.61,0:55:15.26,Default,,0192,0000,0000,,Hallo? Dialogue: 0,0:55:13.61,0:55:15.26,Default,,0000,0192,0000,,Hallo? Dialogue: 0,0:55:15.99,0:55:17.68,Default,,0192,0000,0000,,Zach? Dialogue: 0,0:55:15.99,0:55:17.68,Default,,0000,0192,0000,,Zach? Dialogue: 0,0:55:21.20,0:55:24.54,Default,,0192,0000,0000,,Er der flere gyrokugler i dalen?\N- Nej, der er styr p dem. Dialogue: 0,0:55:21.20,0:55:24.54,Default,,0000,0192,0000,,Er der flere gyrokugler i dalen?\N- Nej, der er styr p dem. Dialogue: 0,0:55:24.54,0:55:28.17,Default,,0192,0000,0000,,Hvad?\NDer er en. Dialogue: 0,0:55:24.54,0:55:28.17,Default,,0000,0192,0000,,Hvad?\NDer er en. Dialogue: 0,0:55:28.17,0:55:31.79,Default,,0192,0000,0000,,F dem hentet.\N- Vi skal have en redning i dalen. Dialogue: 0,0:55:28.17,0:55:31.79,Default,,0000,0192,0000,,F dem hentet.\N- Vi skal have en redning i dalen. Dialogue: 0,0:55:31.79,0:55:35.13,Default,,0192,0000,0000,,Det tager tid.\NVi har nok at se til her. Dialogue: 0,0:55:31.79,0:55:35.13,Default,,0000,0192,0000,,Det tager tid.\NVi har nok at se til her. Dialogue: 0,0:55:35.13,0:55:39.18,Default,,0192,0000,0000,,Nej, to gster er vk.\NDet skal verst p listen. Dialogue: 0,0:55:35.13,0:55:39.18,Default,,0000,0192,0000,,Nej, to gster er vk.\NDet skal verst p listen. Dialogue: 0,0:55:39.18,0:55:41.85,Default,,0192,0000,0000,,Gr det nu bare.\N- Vi gr vores bedste. Dialogue: 0,0:55:39.18,0:55:41.85,Default,,0000,0192,0000,,Gr det nu bare.\N- Vi gr vores bedste. Dialogue: 0,0:55:41.85,0:55:44.18,Default,,0192,0000,0000,,Fint.\NS gr jeg det selv. Dialogue: 0,0:55:41.85,0:55:44.18,Default,,0000,0192,0000,,Fint.\NS gr jeg det selv. Dialogue: 0,0:55:44.18,0:55:48.88,Default,,0192,0000,0000,,Tror du, det er mig, du skal vre\Nbekymret for nu? Vk! Dialogue: 0,0:55:44.18,0:55:48.88,Default,,0000,0192,0000,,Tror du, det er mig, du skal vre\Nbekymret for nu? Vk! Dialogue: 0,0:55:56.57,0:55:59.76,Default,,0192,0000,0000,,Hvad er der sket her? Dialogue: 0,0:55:56.57,0:55:59.76,Default,,0000,0192,0000,,Hvad er der sket her? Dialogue: 0,0:56:01.28,0:56:03.16,Default,,0192,0000,0000,,Hr her. Dialogue: 0,0:56:01.28,0:56:03.16,Default,,0000,0192,0000,,Hr her. Dialogue: 0,0:56:03.16,0:56:07.33,Default,,0192,0000,0000,,S er der dmt offroad.\N- De har jo kaldt os tilbage. Dialogue: 0,0:56:03.16,0:56:07.33,Default,,0000,0192,0000,,S er der dmt offroad.\N- De har jo kaldt os tilbage. Dialogue: 0,0:56:07.33,0:56:11.94,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er bare bange for, at du ikke\Nfr den fulde Jurassic World-oplevelse. Dialogue: 0,0:56:07.33,0:56:11.94,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er bare bange for, at du ikke\Nfr den fulde Jurassic World-oplevelse. Dialogue: 0,0:56:15.80,0:56:18.67,Default,,0192,0000,0000,,Med vores nye usynlige hegn - Dialogue: 0,0:56:15.80,0:56:18.67,Default,,0000,0192,0000,,Med vores nye usynlige hegn - Dialogue: 0,0:56:18.68,0:56:23.75,Default,,0192,0000,0000,,- kan dinosaurerne blive i deres\Nzoner uden tremmer eller bure. Dialogue: 0,0:56:18.68,0:56:23.75,Default,,0000,0192,0000,,- kan dinosaurerne blive i deres\Nzoner uden tremmer eller bure. Dialogue: 0,0:56:26.93,0:56:29.06,Default,,0192,0000,0000,,Claire! Dialogue: 0,0:56:26.93,0:56:29.06,Default,,0000,0192,0000,,Claire! Dialogue: 0,0:56:29.06,0:56:31.90,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har brug for dig.\NDu m hjlpe mig. Dialogue: 0,0:56:29.06,0:56:31.90,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har brug for dig.\NDu m hjlpe mig. Dialogue: 0,0:56:31.90,0:56:35.42,Default,,0192,0000,0000,,Mine never er ude i dalen.\NHvis der sker noget... Dialogue: 0,0:56:31.90,0:56:35.42,Default,,0000,0192,0000,,Mine never er ude i dalen.\NHvis der sker noget... Dialogue: 0,0:56:37.40,0:56:40.40,Default,,0192,0000,0000,,Hvor gamle er de? Dialogue: 0,0:56:37.40,0:56:40.40,Default,,0000,0192,0000,,Hvor gamle er de? Dialogue: 0,0:56:40.41,0:56:44.74,Default,,0192,0000,0000,,Den ldste er i gymnasiealderen.\NDen lille er... Dialogue: 0,0:56:40.41,0:56:44.74,Default,,0000,0192,0000,,Den ldste er i gymnasiealderen.\NDen lille er... Dialogue: 0,0:56:44.74,0:56:49.31,Default,,0192,0000,0000,,Han er nogle r...\N- Kender du ikke dine nevers alder? Dialogue: 0,0:56:44.74,0:56:49.31,Default,,0000,0192,0000,,Han er nogle r...\N- Kender du ikke dine nevers alder? Dialogue: 0,0:56:49.35,0:56:51.35,Default,,0192,0000,0000,,Nej, nej. Drlig id. Dialogue: 0,0:56:49.35,0:56:51.35,Default,,0000,0192,0000,,Nej, nej. Drlig id. Dialogue: 0,0:56:51.35,0:56:54.39,Default,,0192,0000,0000,,Kanonid.\N- Nej, vi bliver anholdt. Dialogue: 0,0:56:51.35,0:56:54.39,Default,,0000,0192,0000,,Kanonid.\N- Nej, vi bliver anholdt. Dialogue: 0,0:56:54.39,0:56:57.65,Default,,0192,0000,0000,,De barberer os,\Nog vi skal lave sodavand p toilettet. Dialogue: 0,0:56:54.39,0:56:57.65,Default,,0000,0192,0000,,De barberer os,\Nog vi skal lave sodavand p toilettet. Dialogue: 0,0:56:57.65,0:56:59.88,Default,,0192,0000,0000,,Hvad snakker du om? Dialogue: 0,0:56:57.65,0:56:59.88,Default,,0000,0192,0000,,Hvad snakker du om? Dialogue: 0,0:57:00.52,0:57:01.72,Default,,0192,0000,0000,,Der. Dialogue: 0,0:57:00.52,0:57:01.72,Default,,0000,0192,0000,,Der. Dialogue: 0,0:57:02.82,0:57:04.89,Default,,0192,0000,0000,,Jeg sagde det jo. Dialogue: 0,0:57:02.82,0:57:04.89,Default,,0000,0192,0000,,Jeg sagde det jo. Dialogue: 0,0:57:05.82,0:57:11.49,Default,,0192,0000,0000,,Det var s lidt.\NNrkontakt med fire dinosaurussusser. Dialogue: 0,0:57:05.82,0:57:11.49,Default,,0000,0192,0000,,Det var s lidt.\NNrkontakt med fire dinosaurussusser. Dialogue: 0,0:57:11.49,0:57:14.83,Default,,0192,0000,0000,,Ankylosaurer.\NVi burde ikke vre her. Dialogue: 0,0:57:11.49,0:57:14.83,Default,,0000,0192,0000,,Ankylosaurer.\NVi burde ikke vre her. Dialogue: 0,0:57:14.83,0:57:17.41,Default,,0192,0000,0000,,Og der er fem dinosaurer. Dialogue: 0,0:57:14.83,0:57:17.41,Default,,0000,0192,0000,,Og der er fem dinosaurer. Dialogue: 0,0:57:17.42,0:57:20.63,Default,,0192,0000,0000,,Skulle du ikke vre et geni?\NSe der. Dialogue: 0,0:57:17.42,0:57:20.63,Default,,0000,0192,0000,,Skulle du ikke vre et geni?\NSe der. Dialogue: 0,0:57:20.63,0:57:22.71,Default,,0192,0000,0000,,En, to, tre... Dialogue: 0,0:57:20.63,0:57:22.71,Default,,0000,0192,0000,,En, to, tre... Dialogue: 0,0:57:22.71,0:57:24.09,Default,,0192,0000,0000,,... fire. Dialogue: 0,0:57:22.71,0:57:24.09,Default,,0000,0192,0000,,... fire. Dialogue: 0,0:57:24.09,0:57:25.74,Default,,0192,0000,0000,,Fem. Dialogue: 0,0:57:24.09,0:57:25.74,Default,,0000,0192,0000,,Fem. Dialogue: 0,0:57:37.56,0:57:39.09,Default,,0192,0000,0000,,Kr!\N- Pis! Dialogue: 0,0:57:37.56,0:57:39.09,Default,,0000,0192,0000,,Kr!\N- Pis! Dialogue: 0,0:57:47.74,0:57:50.31,Default,,0192,0000,0000,,Tag dig sammen! Dialogue: 0,0:57:47.74,0:57:50.31,Default,,0000,0192,0000,,Tag dig sammen! Dialogue: 0,0:57:57.41,0:57:59.23,Default,,0192,0000,0000,,Kr, kr! Dialogue: 0,0:57:57.41,0:57:59.23,Default,,0000,0192,0000,,Kr, kr! Dialogue: 0,0:58:30.91,0:58:34.48,Default,,0192,0000,0000,,Vi er i sikkerhed her, ikke?\N- Jo, totalt. Dialogue: 0,0:58:30.91,0:58:34.48,Default,,0000,0192,0000,,Vi er i sikkerhed her, ikke?\N- Jo, totalt. Dialogue: 0,0:58:38.87,0:58:40.92,Default,,0192,0000,0000,,Kom s. Dialogue: 0,0:58:38.87,0:58:40.92,Default,,0000,0192,0000,,Kom s. Dialogue: 0,0:58:40.92,0:58:43.86,Default,,0192,0000,0000,,Tag den nu. Dialogue: 0,0:58:40.92,0:58:43.86,Default,,0000,0192,0000,,Tag den nu. Dialogue: 0,0:58:50.05,0:58:52.22,Default,,0192,0000,0000,,Zach.\N- Jeg er lige ved at have den. Dialogue: 0,0:58:50.05,0:58:52.22,Default,,0000,0192,0000,,Zach.\N- Jeg er lige ved at have den. Dialogue: 0,0:58:52.22,0:58:53.55,Default,,0192,0000,0000,,Zach?\N- Ja. Dialogue: 0,0:58:52.22,0:58:53.55,Default,,0000,0192,0000,,Zach?\N- Ja. Dialogue: 0,0:58:53.55,0:58:56.37,Default,,0192,0000,0000,,Se!\N- Hvad? Dialogue: 0,0:58:53.55,0:58:56.37,Default,,0000,0192,0000,,Se!\N- Hvad? Dialogue: 0,0:59:50.99,0:59:52.55,Default,,0192,0000,0000,,Af sted! Dialogue: 0,0:59:50.99,0:59:52.55,Default,,0000,0192,0000,,Af sted! Dialogue: 0,0:59:57.53,0:59:59.52,Default,,0192,0000,0000,,Gray, lb! Dialogue: 0,0:59:57.53,0:59:59.52,Default,,0000,0192,0000,,Gray, lb! Dialogue: 0,1:00:04.58,1:00:06.07,Default,,0192,0000,0000,,Pis! Dialogue: 0,1:00:04.58,1:00:06.07,Default,,0000,0192,0000,,Pis! Dialogue: 0,1:00:14.43,1:00:16.26,Default,,0192,0000,0000,,Vi er ndt til at springe.\NKlar? Dialogue: 0,1:00:14.43,1:00:16.26,Default,,0000,0192,0000,,Vi er ndt til at springe.\NKlar? Dialogue: 0,1:00:16.26,1:00:19.37,Default,,0192,0000,0000,,En, to... Kom s! Dialogue: 0,1:00:16.26,1:00:19.37,Default,,0000,0192,0000,,En, to... Kom s! Dialogue: 0,1:01:09.61,1:01:11.47,Default,,0192,0000,0000,,Du gjorde det. Dialogue: 0,1:01:09.61,1:01:11.47,Default,,0000,0192,0000,,Du gjorde det. Dialogue: 0,1:01:31.34,1:01:34.07,Default,,0192,0000,0000,,Bliv i bilen. Dialogue: 0,1:01:31.34,1:01:34.07,Default,,0000,0192,0000,,Bliv i bilen. Dialogue: 0,1:02:03.66,1:02:07.06,Default,,0192,0000,0000,,Hej. Dialogue: 0,1:02:03.66,1:02:07.06,Default,,0000,0192,0000,,Hej. Dialogue: 0,1:02:19.80,1:02:24.08,Default,,0192,0000,0000,,Jeg ved det godt. Dialogue: 0,1:02:19.80,1:02:24.08,Default,,0000,0192,0000,,Jeg ved det godt. Dialogue: 0,1:02:31.81,1:02:34.40,Default,,0192,0000,0000,,Sdan, ja. Dialogue: 0,1:02:31.81,1:02:34.40,Default,,0000,0192,0000,,Sdan, ja. Dialogue: 0,1:02:34.40,1:02:36.05,Default,,0192,0000,0000,,S, s. Dialogue: 0,1:02:34.40,1:02:36.05,Default,,0000,0192,0000,,S, s. Dialogue: 0,1:02:51.54,1:02:54.99,Default,,0192,0000,0000,,Ja, ja. Dialogue: 0,1:02:51.54,1:02:54.99,Default,,0000,0192,0000,,Ja, ja. Dialogue: 0,1:02:55.92,1:02:57.61,Default,,0192,0000,0000,,Det skal nok g. Dialogue: 0,1:02:55.92,1:02:57.61,Default,,0000,0192,0000,,Det skal nok g. Dialogue: 0,1:03:51.10,1:03:53.75,Default,,0192,0000,0000,,Den har ikke dt dem. Dialogue: 0,1:03:51.10,1:03:53.75,Default,,0000,0192,0000,,Den har ikke dt dem. Dialogue: 0,1:03:54.23,1:03:56.13,Default,,0192,0000,0000,,Den drber for fornjelsens skyld. Dialogue: 0,1:03:54.23,1:03:56.13,Default,,0000,0192,0000,,Den drber for fornjelsens skyld. Dialogue: 0,1:04:03.16,1:04:05.11,Default,,0192,0000,0000,,Holdene er klar. Dialogue: 0,1:04:03.16,1:04:05.11,Default,,0000,0192,0000,,Holdene er klar. Dialogue: 0,1:04:05.12,1:04:09.20,Default,,0192,0000,0000,,Godt. Vent med livesignalet.\NVi har en krise under opsejling. Dialogue: 0,1:04:05.12,1:04:09.20,Default,,0000,0192,0000,,Godt. Vent med livesignalet.\NVi har en krise under opsejling. Dialogue: 0,1:04:09.20,1:04:13.86,Default,,0192,0000,0000,,Har de givet dig grnt lys?\N- Det skal de nok gre. Dialogue: 0,1:04:09.20,1:04:13.86,Default,,0000,0192,0000,,Har de givet dig grnt lys?\N- Det skal de nok gre. Dialogue: 0,1:04:18.96,1:04:22.49,Default,,0192,0000,0000,,Owen, vi har et problem. Dialogue: 0,1:04:18.96,1:04:22.49,Default,,0000,0192,0000,,Owen, vi har et problem. Dialogue: 0,1:04:28.64,1:04:32.81,Default,,0192,0000,0000,,Hejsa. Jeg hedder Jimmy Fallon.\NVelkommen om bord p Gyrokuglen - Dialogue: 0,1:04:28.64,1:04:32.81,Default,,0000,0192,0000,,Hejsa. Jeg hedder Jimmy Fallon.\NVelkommen om bord p Gyrokuglen - Dialogue: 0,1:04:32.81,1:04:35.14,Default,,0192,0000,0000,,- en helt fantastisk opfindelse. Dialogue: 0,1:04:32.81,1:04:35.14,Default,,0000,0192,0000,,- en helt fantastisk opfindelse. Dialogue: 0,1:04:35.15,1:04:40.80,Default,,0192,0000,0000,,Hejsa. Jeres sikkerhed betyder alt\Nfor os, s slap af og nyd turen... Dialogue: 0,1:04:35.15,1:04:40.80,Default,,0000,0192,0000,,Hejsa. Jeres sikkerhed betyder alt\Nfor os, s slap af og nyd turen... Dialogue: 0,1:05:00.17,1:05:03.49,Default,,0192,0000,0000,,Nej, nej, nej! Dialogue: 0,1:05:00.17,1:05:03.49,Default,,0000,0192,0000,,Nej, nej, nej! Dialogue: 0,1:05:05.97,1:05:07.76,Default,,0192,0000,0000,,Hallo. Dialogue: 0,1:05:05.97,1:05:07.76,Default,,0000,0192,0000,,Hallo. Dialogue: 0,1:05:07.76,1:05:11.00,Default,,0192,0000,0000,,De nede ud. Dialogue: 0,1:05:07.76,1:05:11.00,Default,,0000,0192,0000,,De nede ud. Dialogue: 0,1:05:21.98,1:05:25.44,Default,,0192,0000,0000,,De er sprunget i!\N- Modige unger. Dialogue: 0,1:05:21.98,1:05:25.44,Default,,0000,0192,0000,,De er sprunget i!\N- Modige unger. Dialogue: 0,1:05:25.45,1:05:28.35,Default,,0192,0000,0000,,Zach! Gray! Dialogue: 0,1:05:25.45,1:05:28.35,Default,,0000,0192,0000,,Zach! Gray! Dialogue: 0,1:05:29.57,1:05:32.66,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er ikke et af dine forbandede dyr.\N- Hr nu her. Dialogue: 0,1:05:29.57,1:05:32.66,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er ikke et af dine forbandede dyr.\N- Hr nu her. Dialogue: 0,1:05:32.66,1:05:35.91,Default,,0192,0000,0000,,Ungerne er stadig i live,\Nmen det bliver vi ikke ved med at vre - Dialogue: 0,1:05:32.66,1:05:35.91,Default,,0000,0192,0000,,Ungerne er stadig i live,\Nmen det bliver vi ikke ved med at vre - Dialogue: 0,1:05:35.91,1:05:38.61,Default,,0192,0000,0000,,- hvis du skriger sdan. Dialogue: 0,1:05:35.91,1:05:38.61,Default,,0000,0192,0000,,- hvis du skriger sdan. Dialogue: 0,1:05:40.67,1:05:45.26,Default,,0192,0000,0000,,Du kan opfange deres lugt, ikke?\NFlge deres fodspor. Dialogue: 0,1:05:40.67,1:05:45.26,Default,,0000,0192,0000,,Du kan opfange deres lugt, ikke?\NFlge deres fodspor. Dialogue: 0,1:05:45.26,1:05:48.63,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har alts ikke indianer-aner!\N- Hvad gr vi s? Dialogue: 0,1:05:45.26,1:05:48.63,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har alts ikke indianer-aner!\N- Hvad gr vi s? Dialogue: 0,1:05:48.64,1:05:53.06,Default,,0192,0000,0000,,Tag tilbage. Jeg finder dem.\N- Nej, vi finder dem. Dialogue: 0,1:05:48.64,1:05:53.06,Default,,0000,0192,0000,,Tag tilbage. Jeg finder dem.\N- Nej, vi finder dem. Dialogue: 0,1:05:53.06,1:05:56.38,Default,,0192,0000,0000,,Du holder i to minutter.\NMindre i de fjollede sko. Dialogue: 0,1:05:53.06,1:05:56.38,Default,,0000,0192,0000,,Du holder i to minutter.\NMindre i de fjollede sko. Dialogue: 0,1:06:11.07,1:06:12.98,Default,,0192,0000,0000,,Hvad skal det betyde? Dialogue: 0,1:06:11.07,1:06:12.98,Default,,0000,0192,0000,,Hvad skal det betyde? Dialogue: 0,1:06:14.29,1:06:16.06,Default,,0192,0000,0000,,At jeg er klar. Dialogue: 0,1:06:14.29,1:06:16.06,Default,,0000,0192,0000,,At jeg er klar. Dialogue: 0,1:06:16.91,1:06:19.00,Default,,0192,0000,0000,,Okay. Dialogue: 0,1:06:16.91,1:06:19.00,Default,,0000,0192,0000,,Okay. Dialogue: 0,1:06:19.00,1:06:23.63,Default,,0192,0000,0000,,Det er mig, der bestemmer.\NDu gr prcis, som jeg siger. Dialogue: 0,1:06:19.00,1:06:23.63,Default,,0000,0192,0000,,Det er mig, der bestemmer.\NDu gr prcis, som jeg siger. Dialogue: 0,1:06:23.63,1:06:25.91,Default,,0192,0000,0000,,Bare slap af. Dialogue: 0,1:06:23.63,1:06:25.91,Default,,0000,0192,0000,,Bare slap af. Dialogue: 0,1:06:27.22,1:06:30.29,Default,,0192,0000,0000,,Det er som at g en tur i skoven. Dialogue: 0,1:06:27.22,1:06:30.29,Default,,0000,0192,0000,,Det er som at g en tur i skoven. Dialogue: 0,1:06:30.72,1:06:33.75,Default,,0192,0000,0000,,For 65 millioner r siden. Dialogue: 0,1:06:30.72,1:06:33.75,Default,,0000,0192,0000,,For 65 millioner r siden. Dialogue: 0,1:07:08.76,1:07:10.87,Default,,0192,0000,0000,,Bliv her. Dialogue: 0,1:07:08.76,1:07:10.87,Default,,0000,0192,0000,,Bliv her. Dialogue: 0,1:08:37.30,1:08:40.21,Default,,0192,0000,0000,,Har du stadig tndstikkerne? Dialogue: 0,1:08:37.30,1:08:40.21,Default,,0000,0192,0000,,Har du stadig tndstikkerne? Dialogue: 0,1:08:41.18,1:08:43.29,Default,,0192,0000,0000,,Vrsgo. Dialogue: 0,1:08:41.18,1:08:43.29,Default,,0000,0192,0000,,Vrsgo. Dialogue: 0,1:09:07.21,1:09:09.78,Default,,0192,0000,0000,,Gray! Dialogue: 0,1:09:07.21,1:09:09.78,Default,,0000,0192,0000,,Gray! Dialogue: 0,1:09:38.78,1:09:43.44,Default,,0192,0000,0000,,1992 Jeep Wrangler Sahara,\Nsandfarvet. Dialogue: 0,1:09:38.78,1:09:43.44,Default,,0000,0192,0000,,1992 Jeep Wrangler Sahara,\Nsandfarvet. Dialogue: 0,1:09:45.29,1:09:48.71,Default,,0192,0000,0000,,Du kan godt huske, da vi ordnede\Nbedstefars gamle Malibu, ikke? Dialogue: 0,1:09:45.29,1:09:48.71,Default,,0000,0192,0000,,Du kan godt huske, da vi ordnede\Nbedstefars gamle Malibu, ikke? Dialogue: 0,1:09:48.71,1:09:50.65,Default,,0192,0000,0000,,Jo. Dialogue: 0,1:09:48.71,1:09:50.65,Default,,0000,0192,0000,,Jo. Dialogue: 0,1:09:58.51,1:10:01.30,Default,,0192,0000,0000,,Hver gang den drber, rykker den sydp. Dialogue: 0,1:09:58.51,1:10:01.30,Default,,0000,0192,0000,,Hver gang den drber, rykker den sydp. Dialogue: 0,1:10:01.30,1:10:02.93,Default,,0192,0000,0000,,Den er p vej direkte mod parken. Dialogue: 0,1:10:01.30,1:10:02.93,Default,,0000,0192,0000,,Den er p vej direkte mod parken. Dialogue: 0,1:10:02.93,1:10:06.02,Default,,0192,0000,0000,,Hvad skulle hun her?\N- Hun opfanger termisk strling. Dialogue: 0,1:10:02.93,1:10:06.02,Default,,0000,0192,0000,,Hvad skulle hun her?\N- Hun opfanger termisk strling. Dialogue: 0,1:10:06.02,1:10:09.84,Default,,0192,0000,0000,,Vi har samlet samtlige\Nvarmblodede vsener et sted. Dialogue: 0,1:10:06.02,1:10:09.84,Default,,0000,0192,0000,,Vi har samlet samtlige\Nvarmblodede vsener et sted. Dialogue: 0,1:10:11.40,1:10:14.11,Default,,0192,0000,0000,,iNGen. Dialogue: 0,1:10:11.40,1:10:14.11,Default,,0000,0192,0000,,iNGen. Dialogue: 0,1:10:14.11,1:10:17.95,Default,,0192,0000,0000,,Hoskins.\N- Jeg ved godt, hvem du er. Dialogue: 0,1:10:14.11,1:10:17.95,Default,,0000,0192,0000,,Hoskins.\N- Jeg ved godt, hvem du er. Dialogue: 0,1:10:17.95,1:10:20.39,Default,,0192,0000,0000,,S ved du, hvad jeg vil. Dialogue: 0,1:10:17.95,1:10:20.39,Default,,0000,0192,0000,,S ved du, hvad jeg vil. Dialogue: 0,1:10:21.78,1:10:25.90,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har arbejdet to r p\Nanvendelsesmuligheder for de raptorer. Dialogue: 0,1:10:21.78,1:10:25.90,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har arbejdet to r p\Nanvendelsesmuligheder for de raptorer. Dialogue: 0,1:10:26.54,1:10:28.83,Default,,0192,0000,0000,,De kan jage og drbe det uhyre. Dialogue: 0,1:10:26.54,1:10:28.83,Default,,0000,0192,0000,,De kan jage og drbe det uhyre. Dialogue: 0,1:10:28.83,1:10:32.92,Default,,0192,0000,0000,,I skulle jo teste deres intelligens.\N- Ja, det har vi ogs gjort. Dialogue: 0,1:10:28.83,1:10:32.92,Default,,0000,0192,0000,,I skulle jo teste deres intelligens.\N- Ja, det har vi ogs gjort. Dialogue: 0,1:10:32.92,1:10:36.38,Default,,0192,0000,0000,,Og undervejs har vi fundet ud af noget. Dialogue: 0,1:10:32.92,1:10:36.38,Default,,0000,0192,0000,,Og undervejs har vi fundet ud af noget. Dialogue: 0,1:10:36.38,1:10:38.92,Default,,0192,0000,0000,,De parerer ordrer. Dialogue: 0,1:10:36.38,1:10:38.92,Default,,0000,0192,0000,,De parerer ordrer. Dialogue: 0,1:10:38.93,1:10:43.93,Default,,0192,0000,0000,,Lsningen p problemet\Nstr lige foran dig. Dialogue: 0,1:10:38.93,1:10:43.93,Default,,0000,0192,0000,,Lsningen p problemet\Nstr lige foran dig. Dialogue: 0,1:10:43.93,1:10:47.14,Default,,0192,0000,0000,,Lad mig sige det s tydeligt,\Njeg kan. Dialogue: 0,1:10:43.93,1:10:47.14,Default,,0000,0192,0000,,Lad mig sige det s tydeligt,\Njeg kan. Dialogue: 0,1:10:47.14,1:10:51.06,Default,,0192,0000,0000,,Ingen velociraptorer\Nslippes ls p denne . Dialogue: 0,1:10:47.14,1:10:51.06,Default,,0000,0192,0000,,Ingen velociraptorer\Nslippes ls p denne . Dialogue: 0,1:10:51.06,1:10:54.15,Default,,0192,0000,0000,,Hold da kft.\NDu er ikke rigtig klog. Dialogue: 0,1:10:51.06,1:10:54.15,Default,,0000,0192,0000,,Hold da kft.\NDu er ikke rigtig klog. Dialogue: 0,1:10:54.15,1:10:57.49,Default,,0192,0000,0000,,Hvad vil du gre\Nmed alle de 20.000 mennesker? Dialogue: 0,1:10:54.15,1:10:57.49,Default,,0000,0192,0000,,Hvad vil du gre\Nmed alle de 20.000 mennesker? Dialogue: 0,1:10:57.49,1:10:59.78,Default,,0192,0000,0000,,De kan ikke flygte. Dialogue: 0,1:10:57.49,1:10:59.78,Default,,0000,0192,0000,,De kan ikke flygte. Dialogue: 0,1:10:59.78,1:11:02.56,Default,,0192,0000,0000,,Det er en drbermaskine. Dialogue: 0,1:10:59.78,1:11:02.56,Default,,0000,0192,0000,,Det er en drbermaskine. Dialogue: 0,1:11:04.70,1:11:07.02,Default,,0192,0000,0000,,Og den stopper ikke. Dialogue: 0,1:11:04.70,1:11:07.02,Default,,0000,0192,0000,,Og den stopper ikke. Dialogue: 0,1:11:08.21,1:11:09.66,Default,,0192,0000,0000,,Udmrket. Dialogue: 0,1:11:08.21,1:11:09.66,Default,,0000,0192,0000,,Udmrket. Dialogue: 0,1:11:09.66,1:11:13.83,Default,,0192,0000,0000,,Jeg vil personligt se p dit projekt\Nog fastsl, om det holder sig - Dialogue: 0,1:11:09.66,1:11:13.83,Default,,0000,0192,0000,,Jeg vil personligt se p dit projekt\Nog fastsl, om det holder sig - Dialogue: 0,1:11:13.84,1:11:16.82,Default,,0192,0000,0000,,- inden for vores moralske rammer. Dialogue: 0,1:11:13.84,1:11:16.82,Default,,0000,0192,0000,,- inden for vores moralske rammer. Dialogue: 0,1:11:19.17,1:11:21.49,Default,,0192,0000,0000,,Fint nok, chef. Dialogue: 0,1:11:19.17,1:11:21.49,Default,,0000,0192,0000,,Fint nok, chef. Dialogue: 0,1:11:22.72,1:11:25.54,Default,,0192,0000,0000,,Hvad vil du s gre nu? Dialogue: 0,1:11:22.72,1:11:25.54,Default,,0000,0192,0000,,Hvad vil du s gre nu? Dialogue: 0,1:11:33.15,1:11:36.61,Default,,0192,0000,0000,,Jeg kan ikke f fat i flyvelreren.\N- Pyt med det. Dialogue: 0,1:11:33.15,1:11:36.61,Default,,0000,0192,0000,,Jeg kan ikke f fat i flyvelreren.\N- Pyt med det. Dialogue: 0,1:11:36.61,1:11:41.43,Default,,0192,0000,0000,,Han har nok travlt med evakueringen.\N- Er der ikke andre helikopterpiloter? Dialogue: 0,1:11:36.61,1:11:41.43,Default,,0000,0192,0000,,Han har nok travlt med evakueringen.\N- Er der ikke andre helikopterpiloter? Dialogue: 0,1:11:42.91,1:11:46.27,Default,,0192,0000,0000,,Vi har ikke brug for andre. Dialogue: 0,1:11:42.91,1:11:46.27,Default,,0000,0192,0000,,Vi har ikke brug for andre. Dialogue: 0,1:12:07.14,1:12:09.71,Default,,0192,0000,0000,,Tror du, den er derude? Dialogue: 0,1:12:07.14,1:12:09.71,Default,,0000,0192,0000,,Tror du, den er derude? Dialogue: 0,1:12:14.90,1:12:19.61,Default,,0192,0000,0000,,Jeg ved med sikkerhed,\Nat den ikke er derude. Dialogue: 0,1:12:14.90,1:12:19.61,Default,,0000,0192,0000,,Jeg ved med sikkerhed,\Nat den ikke er derude. Dialogue: 0,1:12:19.61,1:12:22.70,Default,,0192,0000,0000,,Vi kan vre helt rolige.\NHer. Dialogue: 0,1:12:19.61,1:12:22.70,Default,,0000,0192,0000,,Vi kan vre helt rolige.\NHer. Dialogue: 0,1:12:22.70,1:12:25.57,Default,,0192,0000,0000,,Vi bruger det her. Dialogue: 0,1:12:22.70,1:12:25.57,Default,,0000,0192,0000,,Vi bruger det her. Dialogue: 0,1:12:25.57,1:12:28.60,Default,,0192,0000,0000,,Du er strkere end mig. Dialogue: 0,1:12:25.57,1:12:28.60,Default,,0000,0192,0000,,Du er strkere end mig. Dialogue: 0,1:12:38.71,1:12:41.45,Default,,0192,0000,0000,,Okay. Start den. Dialogue: 0,1:12:38.71,1:12:41.45,Default,,0000,0192,0000,,Okay. Start den. Dialogue: 0,1:12:44.18,1:12:46.24,Default,,0192,0000,0000,,Den virker! Dialogue: 0,1:12:44.18,1:12:46.24,Default,,0000,0192,0000,,Den virker! Dialogue: 0,1:12:51.56,1:12:53.89,Default,,0192,0000,0000,,Jeg troede, du dumpede kreprven. Dialogue: 0,1:12:51.56,1:12:53.89,Default,,0000,0192,0000,,Jeg troede, du dumpede kreprven. Dialogue: 0,1:12:53.89,1:12:57.05,Default,,0192,0000,0000,,Nej, kun den praktiske. Dialogue: 0,1:12:53.89,1:12:57.05,Default,,0000,0192,0000,,Nej, kun den praktiske. Dialogue: 0,1:13:14.00,1:13:17.28,Default,,0192,0000,0000,,Er det en af deres?\N- Ja. Dialogue: 0,1:13:14.00,1:13:17.28,Default,,0000,0192,0000,,Er det en af deres?\N- Ja. Dialogue: 0,1:13:18.13,1:13:21.61,Default,,0192,0000,0000,,Den vej frer direkte\Ntilbage til parken. Dialogue: 0,1:13:18.13,1:13:21.61,Default,,0000,0192,0000,,Den vej frer direkte\Ntilbage til parken. Dialogue: 0,1:13:22.34,1:13:26.03,Default,,0192,0000,0000,,Hvordan har de fet gang i den? Dialogue: 0,1:13:22.34,1:13:26.03,Default,,0000,0192,0000,,Hvordan har de fet gang i den? Dialogue: 0,1:15:08.78,1:15:11.11,Default,,0192,0000,0000,,Lowery, vi har fundet hende. Dialogue: 0,1:15:08.78,1:15:11.11,Default,,0000,0192,0000,,Lowery, vi har fundet hende. Dialogue: 0,1:15:11.11,1:15:14.41,Default,,0192,0000,0000,,Syd for Gyrokugledalen\Nmellem den gamle park og Flyveburet. Dialogue: 0,1:15:11.11,1:15:14.41,Default,,0000,0192,0000,,Syd for Gyrokugledalen\Nmellem den gamle park og Flyveburet. Dialogue: 0,1:15:14.41,1:15:17.20,Default,,0192,0000,0000,,Flger du efter dinosauren?\N- Ja. Dialogue: 0,1:15:14.41,1:15:17.20,Default,,0000,0192,0000,,Flger du efter dinosauren?\N- Ja. Dialogue: 0,1:15:17.20,1:15:20.16,Default,,0192,0000,0000,,F indfangningsholdet ud\Nmed rigtige vben. Dialogue: 0,1:15:17.20,1:15:20.16,Default,,0000,0192,0000,,F indfangningsholdet ud\Nmed rigtige vben. Dialogue: 0,1:15:20.17,1:15:23.75,Default,,0192,0000,0000,,De er i luften.\NDe har taget helikopteren. Dialogue: 0,1:15:20.17,1:15:23.75,Default,,0000,0192,0000,,De er i luften.\NDe har taget helikopteren. Dialogue: 0,1:15:23.75,1:15:25.57,Default,,0192,0000,0000,,Hvem styrer den? Dialogue: 0,1:15:23.75,1:15:25.57,Default,,0000,0192,0000,,Hvem styrer den? Dialogue: 0,1:15:27.76,1:15:30.13,Default,,0192,0000,0000,,Har I vret i de vbnede styrker? Dialogue: 0,1:15:27.76,1:15:30.13,Default,,0000,0192,0000,,Har I vret i de vbnede styrker? Dialogue: 0,1:15:30.13,1:15:32.13,Default,,0192,0000,0000,,Afghanistan. Dialogue: 0,1:15:30.13,1:15:32.13,Default,,0000,0192,0000,,Afghanistan. Dialogue: 0,1:15:32.14,1:15:35.96,Default,,0192,0000,0000,,Flj jeres general nogensinde\Nmed i kamp? Dialogue: 0,1:15:32.14,1:15:35.96,Default,,0000,0192,0000,,Flj jeres general nogensinde\Nmed i kamp? Dialogue: 0,1:15:38.35,1:15:41.46,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har styr p det. Dialogue: 0,1:15:38.35,1:15:41.46,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har styr p det. Dialogue: 0,1:15:42.65,1:15:46.57,Default,,0192,0000,0000,,Mlet er set syd for Flyveburet.\NAngrib. Dialogue: 0,1:15:42.65,1:15:46.57,Default,,0000,0192,0000,,Mlet er set syd for Flyveburet.\NAngrib. Dialogue: 0,1:15:46.57,1:15:49.44,Default,,0192,0000,0000,,Op p mrkerne, drenge! Dialogue: 0,1:15:46.57,1:15:49.44,Default,,0000,0192,0000,,Op p mrkerne, drenge! Dialogue: 0,1:15:49.44,1:15:51.39,Default,,0192,0000,0000,,Op p mrkerne! Dialogue: 0,1:15:49.44,1:15:51.39,Default,,0000,0192,0000,,Op p mrkerne! Dialogue: 0,1:15:58.91,1:16:01.90,Default,,0192,0000,0000,,Klokken ti!\NVed fugleburet! Dialogue: 0,1:15:58.91,1:16:01.90,Default,,0000,0192,0000,,Klokken ti!\NVed fugleburet! Dialogue: 0,1:16:22.30,1:16:24.43,Default,,0192,0000,0000,,Nej, nej...! Dialogue: 0,1:16:22.30,1:16:24.43,Default,,0000,0192,0000,,Nej, nej...! Dialogue: 0,1:16:24.43,1:16:27.29,Default,,0192,0000,0000,,Rven er vist sluppet ind i hnsehuset. Dialogue: 0,1:16:24.43,1:16:27.29,Default,,0000,0192,0000,,Rven er vist sluppet ind i hnsehuset. Dialogue: 0,1:16:44.36,1:16:46.68,Default,,0192,0000,0000,,Op...! Dialogue: 0,1:16:44.36,1:16:46.68,Default,,0000,0192,0000,,Op...! Dialogue: 0,1:17:20.36,1:17:23.34,Default,,0192,0000,0000,,Der er brud p Flyveburet. Dialogue: 0,1:17:20.36,1:17:23.34,Default,,0000,0192,0000,,Der er brud p Flyveburet. Dialogue: 0,1:17:43.38,1:17:45.99,Default,,0192,0000,0000,,Hen mod trerne! Dialogue: 0,1:17:43.38,1:17:45.99,Default,,0000,0192,0000,,Hen mod trerne! Dialogue: 0,1:18:02.19,1:18:05.47,Default,,0192,0000,0000,,ADVARSEL\N10.000 VOLT Dialogue: 0,1:18:02.19,1:18:05.47,Default,,0000,0192,0000,,ADVARSEL\N10.000 VOLT Dialogue: 0,1:18:10.03,1:18:14.94,Default,,0192,0000,0000,,Sdan.\NNu er vi i sikkerhed. Dialogue: 0,1:18:10.03,1:18:14.94,Default,,0000,0192,0000,,Sdan.\NNu er vi i sikkerhed. Dialogue: 0,1:18:23.09,1:18:24.50,Default,,0192,0000,0000,,Kr! Dialogue: 0,1:18:23.09,1:18:24.50,Default,,0000,0192,0000,,Kr! Dialogue: 0,1:18:24.50,1:18:26.45,Default,,0192,0000,0000,,Kr s! Dialogue: 0,1:18:24.50,1:18:26.45,Default,,0000,0192,0000,,Kr s! Dialogue: 0,1:18:26.51,1:18:27.87,Default,,0192,0000,0000,,Skynd dig! Dialogue: 0,1:18:26.51,1:18:27.87,Default,,0000,0192,0000,,Skynd dig! Dialogue: 0,1:18:31.30,1:18:32.72,Default,,0192,0000,0000,,Hallo! Dialogue: 0,1:18:31.30,1:18:32.72,Default,,0000,0192,0000,,Hallo! Dialogue: 0,1:18:32.72,1:18:35.22,Default,,0192,0000,0000,,Hjlp!\N- Luk op! Dialogue: 0,1:18:32.72,1:18:35.22,Default,,0000,0192,0000,,Hjlp!\N- Luk op! Dialogue: 0,1:18:35.22,1:18:38.60,Default,,0192,0000,0000,,Luk op!\N- Kom s! Dialogue: 0,1:18:35.22,1:18:38.60,Default,,0000,0192,0000,,Luk op!\N- Kom s! Dialogue: 0,1:18:38.60,1:18:40.44,Default,,0192,0000,0000,,Den var da ny. Dialogue: 0,1:18:38.60,1:18:40.44,Default,,0000,0192,0000,,Den var da ny. Dialogue: 0,1:18:40.44,1:18:43.97,Default,,0192,0000,0000,,Luk porten op!\NLuk os ind! Dialogue: 0,1:18:40.44,1:18:43.97,Default,,0000,0192,0000,,Luk porten op!\NLuk os ind! Dialogue: 0,1:18:52.37,1:18:56.29,Default,,0192,0000,0000,,Til alle i Flyveburet,\Nder er et indhegningsbrud. Dialogue: 0,1:18:52.37,1:18:56.29,Default,,0000,0192,0000,,Til alle i Flyveburet,\Nder er et indhegningsbrud. Dialogue: 0,1:18:56.29,1:18:57.54,Default,,0192,0000,0000,,Hallo? Dialogue: 0,1:18:56.29,1:18:57.54,Default,,0000,0192,0000,,Hallo? Dialogue: 0,1:18:57.54,1:19:01.12,Default,,0192,0000,0000,,Vi har set drengene.\NDe er p vej mod den vestlige port. Dialogue: 0,1:18:57.54,1:19:01.12,Default,,0000,0192,0000,,Vi har set drengene.\NDe er p vej mod den vestlige port. Dialogue: 0,1:19:01.12,1:19:02.71,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er p vej nu. Dialogue: 0,1:19:01.12,1:19:02.71,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er p vej nu. Dialogue: 0,1:19:02.71,1:19:07.05,Default,,0192,0000,0000,,Bliv der. Jeg er p vej.\NBliv hos dem. Dialogue: 0,1:19:02.71,1:19:07.05,Default,,0000,0192,0000,,Bliv der. Jeg er p vej.\NBliv hos dem. Dialogue: 0,1:19:07.05,1:19:10.53,Default,,0192,0000,0000,,Hallo!\NOp! Dialogue: 0,1:19:07.05,1:19:10.53,Default,,0000,0192,0000,,Hallo!\NOp! Dialogue: 0,1:19:23.98,1:19:27.23,Default,,0192,0000,0000,,Mine damer og herrer,\Ngrundet et indhegningsbrud - Dialogue: 0,1:19:23.98,1:19:27.23,Default,,0000,0192,0000,,Mine damer og herrer,\Ngrundet et indhegningsbrud - Dialogue: 0,1:19:27.23,1:19:29.72,Default,,0192,0000,0000,,- bedes alle sge i sikkerhed. Dialogue: 0,1:19:27.23,1:19:29.72,Default,,0000,0192,0000,,- bedes alle sge i sikkerhed. Dialogue: 0,1:19:31.03,1:19:34.03,Default,,0192,0000,0000,,Mine damer og herrer,\Ngrundet et indhegningsbrud - Dialogue: 0,1:19:31.03,1:19:34.03,Default,,0000,0192,0000,,Mine damer og herrer,\Ngrundet et indhegningsbrud - Dialogue: 0,1:19:34.03,1:19:37.85,Default,,0192,0000,0000,,- bedes alle sge i sikkerhed. Dialogue: 0,1:19:34.03,1:19:37.85,Default,,0000,0192,0000,,- bedes alle sge i sikkerhed. Dialogue: 0,1:20:39.31,1:20:41.35,Default,,0192,0000,0000,,Indtag jeres pladser. Dialogue: 0,1:20:39.31,1:20:41.35,Default,,0000,0192,0000,,Indtag jeres pladser. Dialogue: 0,1:20:41.35,1:20:44.52,Default,,0192,0000,0000,,Brug bedvelsespile.\NSkyd ikke med skarpt. Dialogue: 0,1:20:41.35,1:20:44.52,Default,,0000,0192,0000,,Brug bedvelsespile.\NSkyd ikke med skarpt. Dialogue: 0,1:20:44.52,1:20:47.21,Default,,0192,0000,0000,,Claire, kom s. Dialogue: 0,1:20:44.52,1:20:47.21,Default,,0000,0192,0000,,Claire, kom s. Dialogue: 0,1:21:06.21,1:21:09.19,Default,,0192,0000,0000,,Hold s op med at lbe! Dialogue: 0,1:21:06.21,1:21:09.19,Default,,0000,0192,0000,,Hold s op med at lbe! Dialogue: 0,1:21:21.26,1:21:24.13,Default,,0192,0000,0000,,I skal da ikke bare st der! Dialogue: 0,1:21:21.26,1:21:24.13,Default,,0000,0192,0000,,I skal da ikke bare st der! Dialogue: 0,1:22:03.01,1:22:05.08,Default,,0192,0000,0000,,Ind! Dialogue: 0,1:22:03.01,1:22:05.08,Default,,0000,0192,0000,,Ind! Dialogue: 0,1:22:21.66,1:22:23.83,Default,,0192,0000,0000,,Zach! Dialogue: 0,1:22:21.66,1:22:23.83,Default,,0000,0192,0000,,Zach! Dialogue: 0,1:22:23.83,1:22:26.31,Default,,0192,0000,0000,,Gray! Dialogue: 0,1:22:23.83,1:22:26.31,Default,,0000,0192,0000,,Gray! Dialogue: 0,1:22:29.87,1:22:32.24,Default,,0192,0000,0000,,Tante Claire!\N- Lb! Dialogue: 0,1:22:29.87,1:22:32.24,Default,,0000,0192,0000,,Tante Claire!\N- Lb! Dialogue: 0,1:22:34.42,1:22:35.99,Default,,0192,0000,0000,,Nej!\NIndstil... Dialogue: 0,1:22:34.42,1:22:35.99,Default,,0000,0192,0000,,Nej!\NIndstil... Dialogue: 0,1:23:01.36,1:23:03.39,Default,,0192,0000,0000,,Er det tante Claire? Dialogue: 0,1:23:01.36,1:23:03.39,Default,,0000,0192,0000,,Er det tante Claire? Dialogue: 0,1:23:23.64,1:23:25.87,Default,,0192,0000,0000,,Det er dem!\NZach! Dialogue: 0,1:23:23.64,1:23:25.87,Default,,0000,0192,0000,,Det er dem!\NZach! Dialogue: 0,1:23:26.64,1:23:28.14,Default,,0192,0000,0000,,Gray! Dialogue: 0,1:23:26.64,1:23:28.14,Default,,0000,0192,0000,,Gray! Dialogue: 0,1:23:28.14,1:23:30.81,Default,,0192,0000,0000,,Gudskelov!\NHvad er der sket? Dialogue: 0,1:23:28.14,1:23:30.81,Default,,0000,0192,0000,,Gudskelov!\NHvad er der sket? Dialogue: 0,1:23:30.81,1:23:32.69,Default,,0192,0000,0000,,Er du okay? Dialogue: 0,1:23:30.81,1:23:32.69,Default,,0000,0192,0000,,Er du okay? Dialogue: 0,1:23:32.69,1:23:35.98,Default,,0192,0000,0000,,Hvor har I vret?\NHvorfor kom I ikke tilbage? Dialogue: 0,1:23:32.69,1:23:35.98,Default,,0000,0192,0000,,Hvor har I vret?\NHvorfor kom I ikke tilbage? Dialogue: 0,1:23:35.98,1:23:40.60,Default,,0192,0000,0000,,Jeg har bare vret s bekymret.\N- Hvem er det? Dialogue: 0,1:23:35.98,1:23:40.60,Default,,0000,0192,0000,,Jeg har bare vret s bekymret.\N- Hvem er det? Dialogue: 0,1:23:44.49,1:23:47.35,Default,,0192,0000,0000,,Vi arbejder sammen. Dialogue: 0,1:23:44.49,1:23:47.35,Default,,0000,0192,0000,,Vi arbejder sammen. Dialogue: 0,1:23:49.33,1:23:51.98,Default,,0192,0000,0000,,Vi m af sted.\N- Kom s. Dialogue: 0,1:23:49.33,1:23:51.98,Default,,0000,0192,0000,,Vi m af sted.\N- Kom s. Dialogue: 0,1:23:54.33,1:24:00.03,Default,,0192,0000,0000,,I kan ikke bare brase ind...\N- Simon Masranis dd var en tragedie. Dialogue: 0,1:23:54.33,1:24:00.03,Default,,0000,0192,0000,,I kan ikke bare brase ind...\N- Simon Masranis dd var en tragedie. Dialogue: 0,1:24:01.01,1:24:04.72,Default,,0192,0000,0000,,Nu handler det om\Nat forhindre yderligere tab. Dialogue: 0,1:24:01.01,1:24:04.72,Default,,0000,0192,0000,,Nu handler det om\Nat forhindre yderligere tab. Dialogue: 0,1:24:04.72,1:24:08.56,Default,,0192,0000,0000,,Hvem er de?\N- Godt, du spurgte. Dialogue: 0,1:24:04.72,1:24:08.56,Default,,0000,0192,0000,,Hvem er de?\N- Godt, du spurgte. Dialogue: 0,1:24:08.56,1:24:13.34,Default,,0192,0000,0000,,I er fritaget for tjeneste.\NDer er et nyt hold p banen. Dialogue: 0,1:24:08.56,1:24:13.34,Default,,0000,0192,0000,,I er fritaget for tjeneste.\NDer er et nyt hold p banen. Dialogue: 0,1:24:32.12,1:24:34.87,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er p vej tilbage.\N- Drlig id. Dialogue: 0,1:24:32.12,1:24:34.87,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er p vej tilbage.\N- Drlig id. Dialogue: 0,1:24:34.87,1:24:40.88,Default,,0192,0000,0000,,Bestyrelsen har sat specialtropper ind\Nfra iNGen. Hoskins har ledelsen. Dialogue: 0,1:24:34.87,1:24:40.88,Default,,0000,0192,0000,,Bestyrelsen har sat specialtropper ind\Nfra iNGen. Hoskins har ledelsen. Dialogue: 0,1:24:40.88,1:24:44.51,Default,,0192,0000,0000,,Og han har en vanvittig plan om\Nat bruge raptorerne mod Indominus. Dialogue: 0,1:24:40.88,1:24:44.51,Default,,0000,0192,0000,,Og han har en vanvittig plan om\Nat bruge raptorerne mod Indominus. Dialogue: 0,1:24:44.51,1:24:46.55,Default,,0192,0000,0000,,Hvad mener du med "bruge raptorerne"? Dialogue: 0,1:24:44.51,1:24:46.55,Default,,0000,0192,0000,,Hvad mener du med "bruge raptorerne"? Dialogue: 0,1:24:46.55,1:24:49.08,Default,,0192,0000,0000,,Den forbandede idiot! Dialogue: 0,1:24:46.55,1:24:49.08,Default,,0000,0192,0000,,Den forbandede idiot! Dialogue: 0,1:24:50.06,1:24:55.29,Default,,0192,0000,0000,,Man m ikke bande.\N- Tag brnene med og f dem i sikkerhed. Dialogue: 0,1:24:50.06,1:24:55.29,Default,,0000,0192,0000,,Man m ikke bande.\N- Tag brnene med og f dem i sikkerhed. Dialogue: 0,1:25:09.49,1:25:11.12,Default,,0192,0000,0000,,Kr! Dialogue: 0,1:25:09.49,1:25:11.12,Default,,0000,0192,0000,,Kr! Dialogue: 0,1:25:11.12,1:25:14.15,Default,,0192,0000,0000,,Du klarer det!\NKr, for fanden! Dialogue: 0,1:25:11.12,1:25:14.15,Default,,0000,0192,0000,,Du klarer det!\NKr, for fanden! Dialogue: 0,1:25:20.21,1:25:23.30,Default,,0192,0000,0000,,Jeg fler mig ikke i sikkerhed her.\N- M vi blive hos dig? Dialogue: 0,1:25:20.21,1:25:23.30,Default,,0000,0192,0000,,Jeg fler mig ikke i sikkerhed her.\N- M vi blive hos dig? Dialogue: 0,1:25:23.30,1:25:27.04,Default,,0192,0000,0000,,Jeg forlader jer aldrig mere!\N- Nej, ham. Dialogue: 0,1:25:23.30,1:25:27.04,Default,,0000,0192,0000,,Jeg forlader jer aldrig mere!\N- Nej, ham. Dialogue: 0,1:25:29.14,1:25:30.87,Default,,0192,0000,0000,,Helt klart ham. Dialogue: 0,1:25:29.14,1:25:30.87,Default,,0000,0192,0000,,Helt klart ham. Dialogue: 0,1:25:58.54,1:26:01.25,Default,,0192,0000,0000,,Hallo!\NJeg er her. Dialogue: 0,1:25:58.54,1:26:01.25,Default,,0000,0192,0000,,Hallo!\NJeg er her. Dialogue: 0,1:26:01.25,1:26:05.11,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er lige her.\N- Hun ser p det, hun vil have. Dialogue: 0,1:26:01.25,1:26:05.11,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er lige her.\N- Hun ser p det, hun vil have. Dialogue: 0,1:26:06.51,1:26:08.79,Default,,0192,0000,0000,,Som regel det, hun vil de. Dialogue: 0,1:26:06.51,1:26:08.79,Default,,0000,0192,0000,,Som regel det, hun vil de. Dialogue: 0,1:26:27.61,1:26:30.60,Default,,0192,0000,0000,,S er hnemoren omsider tilba... Dialogue: 0,1:26:27.61,1:26:30.60,Default,,0000,0192,0000,,S er hnemoren omsider tilba... Dialogue: 0,1:26:32.62,1:26:36.65,Default,,0192,0000,0000,,Skrid med dig\Nog hold dig vk fra mine dyr. Dialogue: 0,1:26:32.62,1:26:36.65,Default,,0000,0192,0000,,Skrid med dig\Nog hold dig vk fra mine dyr. Dialogue: 0,1:26:37.04,1:26:40.25,Default,,0192,0000,0000,,Du nskede det her,\Ndit dumme svin. Dialogue: 0,1:26:37.04,1:26:40.25,Default,,0000,0192,0000,,Du nskede det her,\Ndit dumme svin. Dialogue: 0,1:26:40.25,1:26:42.58,Default,,0192,0000,0000,,rh hold dog op! Dialogue: 0,1:26:40.25,1:26:42.58,Default,,0000,0192,0000,,rh hold dog op! Dialogue: 0,1:26:42.59,1:26:46.17,Default,,0192,0000,0000,,Hvor mange skal d,\Nfr du forstr missionen? Dialogue: 0,1:26:42.59,1:26:46.17,Default,,0000,0192,0000,,Hvor mange skal d,\Nfr du forstr missionen? Dialogue: 0,1:26:46.17,1:26:49.09,Default,,0192,0000,0000,,Det er ikke nogen mission.\NDet er en felttest. Dialogue: 0,1:26:46.17,1:26:49.09,Default,,0000,0192,0000,,Det er ikke nogen mission.\NDet er en felttest. Dialogue: 0,1:26:49.09,1:26:52.68,Default,,0192,0000,0000,,Nu er det en iNGen-krise. Dialogue: 0,1:26:49.09,1:26:52.68,Default,,0000,0192,0000,,Nu er det en iNGen-krise. Dialogue: 0,1:26:52.68,1:26:58.02,Default,,0192,0000,0000,,Der kommer krydstogtskibe ved daggry.\NAlle kommer vk fra en. Dialogue: 0,1:26:52.68,1:26:58.02,Default,,0000,0192,0000,,Der kommer krydstogtskibe ved daggry.\NAlle kommer vk fra en. Dialogue: 0,1:26:58.02,1:27:02.23,Default,,0192,0000,0000,,I morgen viser nyhederne,\Nhvordan I har reddet liv. Dialogue: 0,1:26:58.02,1:27:02.23,Default,,0000,0192,0000,,I morgen viser nyhederne,\Nhvordan I har reddet liv. Dialogue: 0,1:27:02.23,1:27:06.47,Default,,0192,0000,0000,,Nej, endnu bedre...\NHvordan dine dyr har reddet liv. Dialogue: 0,1:27:02.23,1:27:06.47,Default,,0000,0192,0000,,Nej, endnu bedre...\NHvordan dine dyr har reddet liv. Dialogue: 0,1:27:08.32,1:27:11.70,Default,,0192,0000,0000,,De har aldrig vret ude.\NDet er sindssygt. Dialogue: 0,1:27:08.32,1:27:11.70,Default,,0000,0192,0000,,De har aldrig vret ude.\NDet er sindssygt. Dialogue: 0,1:27:11.70,1:27:14.03,Default,,0192,0000,0000,,S er det afgang! Dialogue: 0,1:27:11.70,1:27:14.03,Default,,0000,0192,0000,,S er det afgang! Dialogue: 0,1:27:14.03,1:27:15.95,Default,,0192,0000,0000,,Nu sker det. Dialogue: 0,1:27:14.03,1:27:15.95,Default,,0000,0192,0000,,Nu sker det. Dialogue: 0,1:27:15.95,1:27:19.11,Default,,0192,0000,0000,,Med eller uden dig. Dialogue: 0,1:27:15.95,1:27:19.11,Default,,0000,0192,0000,,Med eller uden dig. Dialogue: 0,1:27:22.38,1:27:27.71,Default,,0192,0000,0000,,Hun er i sektor fem. Den her leg\Nkalder vi skjul. Det er en lugtvelse. Dialogue: 0,1:27:22.38,1:27:27.71,Default,,0000,0192,0000,,Hun er i sektor fem. Den her leg\Nkalder vi skjul. Det er en lugtvelse. Dialogue: 0,1:27:27.71,1:27:30.67,Default,,0192,0000,0000,,Vi har gjort det tusind gange\Nmed dyrene. Dialogue: 0,1:27:27.71,1:27:30.67,Default,,0000,0192,0000,,Vi har gjort det tusind gange\Nmed dyrene. Dialogue: 0,1:27:30.68,1:27:34.18,Default,,0192,0000,0000,,Nr de finder frem til mlet,\Nog det gr de - Dialogue: 0,1:27:30.68,1:27:34.18,Default,,0000,0192,0000,,Nr de finder frem til mlet,\Nog det gr de - Dialogue: 0,1:27:34.18,1:27:38.81,Default,,0192,0000,0000,,- s vent.\NVelociraptorer jager i flok. Dialogue: 0,1:27:34.18,1:27:38.81,Default,,0000,0192,0000,,- s vent.\NVelociraptorer jager i flok. Dialogue: 0,1:27:38.81,1:27:42.77,Default,,0192,0000,0000,,De trnger byttet op i en krog.\NOg s slr vi til. Dialogue: 0,1:27:38.81,1:27:42.77,Default,,0000,0192,0000,,De trnger byttet op i en krog.\NOg s slr vi til. Dialogue: 0,1:27:42.77,1:27:46.57,Default,,0192,0000,0000,,F hende p kornet, afvent min kommando\Nog pump hende fuld af bly. Dialogue: 0,1:27:42.77,1:27:46.57,Default,,0000,0192,0000,,F hende p kornet, afvent min kommando\Nog pump hende fuld af bly. Dialogue: 0,1:27:46.57,1:27:48.78,Default,,0192,0000,0000,,Vi fr n chance, mine herrer. Dialogue: 0,1:27:46.57,1:27:48.78,Default,,0000,0192,0000,,Vi fr n chance, mine herrer. Dialogue: 0,1:27:48.78,1:27:51.82,Default,,0192,0000,0000,,I skyder ikke mine raptorer... Dialogue: 0,1:27:48.78,1:27:51.82,Default,,0000,0192,0000,,I skyder ikke mine raptorer... Dialogue: 0,1:27:51.82,1:27:53.35,Default,,0192,0000,0000,,... tak. Dialogue: 0,1:27:51.82,1:27:53.35,Default,,0000,0192,0000,,... tak. Dialogue: 0,1:27:53.57,1:27:56.28,Default,,0192,0000,0000,,Rolig, Blue. Dialogue: 0,1:27:53.57,1:27:56.28,Default,,0000,0192,0000,,Rolig, Blue. Dialogue: 0,1:27:56.28,1:27:58.52,Default,,0192,0000,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:27:56.28,1:27:58.52,Default,,0000,0192,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:27:59.29,1:28:01.86,Default,,0192,0000,0000,,Stor pige. Dialogue: 0,1:27:59.29,1:28:01.86,Default,,0000,0192,0000,,Stor pige. Dialogue: 0,1:28:03.29,1:28:05.33,Default,,0192,0000,0000,,Mig skrmmer du ikke. Dialogue: 0,1:28:03.29,1:28:05.33,Default,,0000,0192,0000,,Mig skrmmer du ikke. Dialogue: 0,1:28:05.34,1:28:07.32,Default,,0192,0000,0000,,Owen. Dialogue: 0,1:28:05.34,1:28:07.32,Default,,0000,0192,0000,,Owen. Dialogue: 0,1:28:11.22,1:28:15.16,Default,,0192,0000,0000,,Er de ufarlige?\N- Nej. Dialogue: 0,1:28:11.22,1:28:15.16,Default,,0000,0192,0000,,Er de ufarlige?\N- Nej. Dialogue: 0,1:28:15.85,1:28:18.47,Default,,0192,0000,0000,,Hvad hedder de? Dialogue: 0,1:28:15.85,1:28:18.47,Default,,0000,0192,0000,,Hvad hedder de? Dialogue: 0,1:28:18.47,1:28:22.29,Default,,0192,0000,0000,,Der er Charlie, Echo og Delta. Dialogue: 0,1:28:18.47,1:28:22.29,Default,,0000,0192,0000,,Der er Charlie, Echo og Delta. Dialogue: 0,1:28:22.77,1:28:27.73,Default,,0192,0000,0000,,Den her hedder Blue. Hun er nummer to.\N- Hvem er nummer et? Dialogue: 0,1:28:22.77,1:28:27.73,Default,,0000,0192,0000,,Den her hedder Blue. Hun er nummer to.\N- Hvem er nummer et? Dialogue: 0,1:28:27.73,1:28:31.39,Default,,0192,0000,0000,,Det er jeg da, stump. Dialogue: 0,1:28:27.73,1:28:31.39,Default,,0000,0192,0000,,Det er jeg da, stump. Dialogue: 0,1:28:34.91,1:28:38.06,Default,,0192,0000,0000,,Se selv.\NHer er I i sikkerhed. Dialogue: 0,1:28:34.91,1:28:38.06,Default,,0000,0192,0000,,Se selv.\NHer er I i sikkerhed. Dialogue: 0,1:28:38.79,1:28:40.87,Default,,0192,0000,0000,,Ind.\NKom s. Dialogue: 0,1:28:38.79,1:28:40.87,Default,,0000,0192,0000,,Ind.\NKom s. Dialogue: 0,1:28:40.87,1:28:43.48,Default,,0192,0000,0000,,Ind med jer. Dialogue: 0,1:28:40.87,1:28:43.48,Default,,0000,0192,0000,,Ind med jer. Dialogue: 0,1:28:44.62,1:28:47.54,Default,,0192,0000,0000,,Hvis der er noget,\Ner jeg oppe foran. Dialogue: 0,1:28:44.62,1:28:47.54,Default,,0000,0192,0000,,Hvis der er noget,\Ner jeg oppe foran. Dialogue: 0,1:28:47.54,1:28:51.20,Default,,0192,0000,0000,,Bare luk op der.\NOkay? Dialogue: 0,1:28:47.54,1:28:51.20,Default,,0000,0192,0000,,Bare luk op der.\NOkay? Dialogue: 0,1:28:51.84,1:28:54.49,Default,,0192,0000,0000,,Spnd sikkerhedsselerne. Dialogue: 0,1:28:51.84,1:28:54.49,Default,,0000,0192,0000,,Spnd sikkerhedsselerne. Dialogue: 0,1:28:56.80,1:28:59.37,Default,,0192,0000,0000,,Fint nok. S bare... Dialogue: 0,1:28:56.80,1:28:59.37,Default,,0000,0192,0000,,Fint nok. S bare... Dialogue: 0,1:29:00.14,1:29:03.25,Default,,0192,0000,0000,,... hold hinanden i hnden. Dialogue: 0,1:29:00.14,1:29:03.25,Default,,0000,0192,0000,,... hold hinanden i hnden. Dialogue: 0,1:29:20.70,1:29:23.31,Default,,0192,0000,0000,,De kan ikke komme ind, vel? Dialogue: 0,1:29:20.70,1:29:23.31,Default,,0000,0192,0000,,De kan ikke komme ind, vel? Dialogue: 0,1:29:29.46,1:29:33.70,Default,,0192,0000,0000,,Kan du huske spgelset i det gamle hus?\NDet i garagen. Dialogue: 0,1:29:29.46,1:29:33.70,Default,,0000,0192,0000,,Kan du huske spgelset i det gamle hus?\NDet i garagen. Dialogue: 0,1:29:35.38,1:29:38.16,Default,,0192,0000,0000,,Jeg passede p dig, ikke? Dialogue: 0,1:29:35.38,1:29:38.16,Default,,0000,0192,0000,,Jeg passede p dig, ikke? Dialogue: 0,1:29:39.43,1:29:42.87,Default,,0192,0000,0000,,Du lavede en kse\Naf en lineal og en paptallerken. Dialogue: 0,1:29:39.43,1:29:42.87,Default,,0000,0192,0000,,Du lavede en kse\Naf en lineal og en paptallerken. Dialogue: 0,1:29:43.39,1:29:44.89,Default,,0192,0000,0000,,Ja. Dialogue: 0,1:29:43.39,1:29:44.89,Default,,0000,0192,0000,,Ja. Dialogue: 0,1:29:44.89,1:29:48.60,Default,,0192,0000,0000,,Der sker ikke noget,\Ns lnge jeg er her, okay? Dialogue: 0,1:29:44.89,1:29:48.60,Default,,0000,0192,0000,,Der sker ikke noget,\Ns lnge jeg er her, okay? Dialogue: 0,1:29:48.61,1:29:51.47,Default,,0192,0000,0000,,Jamen det bliver du ikke\Nved med at vre. Dialogue: 0,1:29:48.61,1:29:51.47,Default,,0000,0192,0000,,Jamen det bliver du ikke\Nved med at vre. Dialogue: 0,1:29:52.32,1:29:54.57,Default,,0192,0000,0000,,Tja... Dialogue: 0,1:29:52.32,1:29:54.57,Default,,0000,0192,0000,,Tja... Dialogue: 0,1:29:54.57,1:29:56.74,Default,,0192,0000,0000,,Hr nu her. Dialogue: 0,1:29:54.57,1:29:56.74,Default,,0000,0192,0000,,Hr nu her. Dialogue: 0,1:29:56.74,1:29:59.16,Default,,0192,0000,0000,,Vi er brdre, okay? Dialogue: 0,1:29:56.74,1:29:59.16,Default,,0000,0192,0000,,Vi er brdre, okay? Dialogue: 0,1:29:59.16,1:30:03.23,Default,,0192,0000,0000,,Vi vil altid vre brdre, og vi\Nvil altid komme tilbage til hinanden. Dialogue: 0,1:29:59.16,1:30:03.23,Default,,0000,0192,0000,,Vi vil altid vre brdre, og vi\Nvil altid komme tilbage til hinanden. Dialogue: 0,1:30:05.50,1:30:07.87,Default,,0192,0000,0000,,Uanset hvad. Dialogue: 0,1:30:05.50,1:30:07.87,Default,,0000,0192,0000,,Uanset hvad. Dialogue: 0,1:30:07.87,1:30:11.19,Default,,0192,0000,0000,,Uanset hvad?\N- Uanset hvad. Dialogue: 0,1:30:07.87,1:30:11.19,Default,,0000,0192,0000,,Uanset hvad?\N- Uanset hvad. Dialogue: 0,1:30:33.23,1:30:35.05,Default,,0192,0000,0000,,Suvernt. Dialogue: 0,1:30:33.23,1:30:35.05,Default,,0000,0192,0000,,Suvernt. Dialogue: 0,1:30:47.58,1:30:49.90,Default,,0192,0000,0000,,Kom s. Dialogue: 0,1:30:47.58,1:30:49.90,Default,,0000,0192,0000,,Kom s. Dialogue: 0,1:32:00.40,1:32:03.14,Default,,0192,0000,0000,,Din fyr er vildt sej. Dialogue: 0,1:32:00.40,1:32:03.14,Default,,0000,0192,0000,,Din fyr er vildt sej. Dialogue: 0,1:32:15.46,1:32:18.99,Default,,0192,0000,0000,,Tnk, hvis vi havde haft de vovser\Ni Tora Bora. Dialogue: 0,1:32:15.46,1:32:18.99,Default,,0000,0192,0000,,Tnk, hvis vi havde haft de vovser\Ni Tora Bora. Dialogue: 0,1:32:20.88,1:32:23.24,Default,,0192,0000,0000,,Optager du? Dialogue: 0,1:32:20.88,1:32:23.24,Default,,0000,0192,0000,,Optager du? Dialogue: 0,1:32:34.65,1:32:36.38,Default,,0192,0000,0000,,De stter farten ned. Dialogue: 0,1:32:34.65,1:32:36.38,Default,,0000,0192,0000,,De stter farten ned. Dialogue: 0,1:32:37.19,1:32:40.13,Default,,0192,0000,0000,,De har fet frten af noget. Dialogue: 0,1:32:37.19,1:32:40.13,Default,,0000,0192,0000,,De har fet frten af noget. Dialogue: 0,1:32:57.42,1:33:01.70,Default,,0192,0000,0000,,Nej, nej. Det skal I ikke se.\NVi lukker igen. Dialogue: 0,1:32:57.42,1:33:01.70,Default,,0000,0192,0000,,Nej, nej. Det skal I ikke se.\NVi lukker igen. Dialogue: 0,1:33:37.88,1:33:40.09,Default,,0192,0000,0000,,Der er noget galt. Dialogue: 0,1:33:37.88,1:33:40.09,Default,,0000,0192,0000,,Der er noget galt. Dialogue: 0,1:33:40.09,1:33:41.82,Default,,0192,0000,0000,,De kommunikerer. Dialogue: 0,1:33:40.09,1:33:41.82,Default,,0000,0192,0000,,De kommunikerer. Dialogue: 0,1:33:49.05,1:33:53.62,Default,,0192,0000,0000,,Jeg ved godt, hvorfor de ikke\Nville fortlle, hvad den er skabt af. Dialogue: 0,1:33:49.05,1:33:53.62,Default,,0000,0192,0000,,Jeg ved godt, hvorfor de ikke\Nville fortlle, hvad den er skabt af. Dialogue: 0,1:33:58.10,1:34:00.55,Default,,0192,0000,0000,,Den er delvist raptor. Dialogue: 0,1:33:58.10,1:34:00.55,Default,,0000,0192,0000,,Den er delvist raptor. Dialogue: 0,1:34:07.91,1:34:11.73,Default,,0192,0000,0000,,Hvad laver de dog? Plk den!\N- Fyr! Dialogue: 0,1:34:07.91,1:34:11.73,Default,,0000,0192,0000,,Hvad laver de dog? Plk den!\N- Fyr! Dialogue: 0,1:34:25.57,1:34:27.55,Default,,0192,0000,0000,,h gud, nej! Dialogue: 0,1:34:25.57,1:34:27.55,Default,,0000,0192,0000,,h gud, nej! Dialogue: 0,1:34:38.50,1:34:40.62,Default,,0192,0000,0000,,Pas p ryggen. Dialogue: 0,1:34:38.50,1:34:40.62,Default,,0000,0192,0000,,Pas p ryggen. Dialogue: 0,1:34:40.62,1:34:42.65,Default,,0192,0000,0000,,Raptorerne har en ny leder. Dialogue: 0,1:34:40.62,1:34:42.65,Default,,0000,0192,0000,,Raptorerne har en ny leder. Dialogue: 0,1:36:04.29,1:36:06.25,Default,,0192,0000,0000,,Til kretjerne! Dialogue: 0,1:36:04.29,1:36:06.25,Default,,0000,0192,0000,,Til kretjerne! Dialogue: 0,1:36:06.25,1:36:08.74,Default,,0192,0000,0000,,Tilbage! Dialogue: 0,1:36:06.25,1:36:08.74,Default,,0000,0192,0000,,Tilbage! Dialogue: 0,1:36:26.44,1:36:28.06,Default,,0192,0000,0000,,Nej! Dialogue: 0,1:36:26.44,1:36:28.06,Default,,0000,0192,0000,,Nej! Dialogue: 0,1:36:28.06,1:36:29.86,Default,,0192,0000,0000,,Stop! Dialogue: 0,1:36:28.06,1:36:29.86,Default,,0000,0192,0000,,Stop! Dialogue: 0,1:36:29.86,1:36:32.26,Default,,0192,0000,0000,,Nej!\NBlue! Dialogue: 0,1:36:29.86,1:36:32.26,Default,,0000,0192,0000,,Nej!\NBlue! Dialogue: 0,1:36:46.04,1:36:47.96,Default,,0192,0000,0000,,h gud, nej. Dialogue: 0,1:36:46.04,1:36:47.96,Default,,0000,0192,0000,,h gud, nej. Dialogue: 0,1:36:47.96,1:36:52.21,Default,,0192,0000,0000,,Er de alle sammen dde?\N- Nej, nej! De har det fint. Dialogue: 0,1:36:47.96,1:36:52.21,Default,,0000,0192,0000,,Er de alle sammen dde?\N- Nej, nej! De har det fint. Dialogue: 0,1:36:52.21,1:36:55.92,Default,,0192,0000,0000,,Du skal ikke lyve.\N- Han er bange. S m man godt lyve. Dialogue: 0,1:36:52.21,1:36:55.92,Default,,0000,0192,0000,,Du skal ikke lyve.\N- Han er bange. S m man godt lyve. Dialogue: 0,1:36:55.93,1:36:57.93,Default,,0192,0000,0000,,Jeg vil hjem. Dialogue: 0,1:36:55.93,1:36:57.93,Default,,0000,0192,0000,,Jeg vil hjem. Dialogue: 0,1:36:57.93,1:37:02.47,Default,,0192,0000,0000,,Det skal du nok ogs komme, skat.\NI morgen er du hjemme - Dialogue: 0,1:36:57.93,1:37:02.47,Default,,0000,0192,0000,,Det skal du nok ogs komme, skat.\NI morgen er du hjemme - Dialogue: 0,1:37:02.47,1:37:05.35,Default,,0192,0000,0000,,- og s m jeg aldrig mere se jer. Dialogue: 0,1:37:02.47,1:37:05.35,Default,,0000,0192,0000,,- og s m jeg aldrig mere se jer. Dialogue: 0,1:37:05.35,1:37:07.50,Default,,0192,0000,0000,,Kom vk! Dialogue: 0,1:37:05.35,1:37:07.50,Default,,0000,0192,0000,,Kom vk! Dialogue: 0,1:37:11.90,1:37:13.59,Default,,0192,0000,0000,,De kommer! Dialogue: 0,1:37:11.90,1:37:13.59,Default,,0000,0192,0000,,De kommer! Dialogue: 0,1:37:23.91,1:37:26.36,Default,,0192,0000,0000,,Hold godt fast! Dialogue: 0,1:37:23.91,1:37:26.36,Default,,0000,0192,0000,,Hold godt fast! Dialogue: 0,1:38:15.00,1:38:17.95,Default,,0192,0000,0000,,Tnd den!\N- Jeg ved ikke, hvordan man gr. Dialogue: 0,1:38:15.00,1:38:17.95,Default,,0000,0192,0000,,Tnd den!\N- Jeg ved ikke, hvordan man gr. Dialogue: 0,1:38:23.22,1:38:24.46,Default,,0192,0000,0000,,Nu! Dialogue: 0,1:38:23.22,1:38:24.46,Default,,0000,0192,0000,,Nu! Dialogue: 0,1:38:29.89,1:38:31.65,Default,,0192,0000,0000,,Er I okay? Dialogue: 0,1:38:29.89,1:38:31.65,Default,,0000,0192,0000,,Er I okay? Dialogue: 0,1:38:31.65,1:38:35.32,Default,,0192,0000,0000,,S du det?\N- Dt skal jeg bare fortlle mor. Dialogue: 0,1:38:31.65,1:38:35.32,Default,,0000,0192,0000,,S du det?\N- Dt skal jeg bare fortlle mor. Dialogue: 0,1:38:35.32,1:38:38.80,Default,,0192,0000,0000,,Nej.\NDet m I aldrig fortlle jeres mor. Dialogue: 0,1:38:35.32,1:38:38.80,Default,,0000,0192,0000,,Nej.\NDet m I aldrig fortlle jeres mor. Dialogue: 0,1:38:41.53,1:38:43.31,Default,,0192,0000,0000,,Owen! Dialogue: 0,1:38:41.53,1:38:43.31,Default,,0000,0192,0000,,Owen! Dialogue: 0,1:38:47.95,1:38:51.07,Default,,0192,0000,0000,,Vi m ind.\NFlg efter mig. Dialogue: 0,1:38:47.95,1:38:51.07,Default,,0000,0192,0000,,Vi m ind.\NFlg efter mig. Dialogue: 0,1:38:55.92,1:38:59.53,Default,,0192,0000,0000,,Lowery, vi er p vej.\NTilkald en helikopter. Dialogue: 0,1:38:55.92,1:38:59.53,Default,,0000,0192,0000,,Lowery, vi er p vej.\NTilkald en helikopter. Dialogue: 0,1:39:12.27,1:39:15.44,Default,,0192,0000,0000,,Det hele skal gres op. Dialogue: 0,1:39:12.27,1:39:15.44,Default,,0000,0192,0000,,Det hele skal gres op. Dialogue: 0,1:39:15.44,1:39:17.42,Default,,0192,0000,0000,,F alle ndgeneratorer startet. Dialogue: 0,1:39:15.44,1:39:17.42,Default,,0000,0192,0000,,F alle ndgeneratorer startet. Dialogue: 0,1:39:23.16,1:39:24.36,Default,,0192,0000,0000,,Hvor har du vret? Dialogue: 0,1:39:23.16,1:39:24.36,Default,,0000,0192,0000,,Hvor har du vret? Dialogue: 0,1:39:24.37,1:39:29.12,Default,,0192,0000,0000,,Missionen er krt lidt af sporet.\NJeg tager det hele med. Dialogue: 0,1:39:24.37,1:39:29.12,Default,,0000,0192,0000,,Missionen er krt lidt af sporet.\NJeg tager det hele med. Dialogue: 0,1:39:29.12,1:39:32.91,Default,,0192,0000,0000,,Fostrene er i sikkerhed her.\NDe kan klare sig i op til otte uger. Dialogue: 0,1:39:29.12,1:39:32.91,Default,,0000,0192,0000,,Fostrene er i sikkerhed her.\NDe kan klare sig i op til otte uger. Dialogue: 0,1:39:32.92,1:39:36.71,Default,,0192,0000,0000,,Nej, hr nu her. I morgen tidlig\Ngr parken i betalingsstandsning. Dialogue: 0,1:39:32.92,1:39:36.71,Default,,0000,0192,0000,,Nej, hr nu her. I morgen tidlig\Ngr parken i betalingsstandsning. Dialogue: 0,1:39:36.71,1:39:39.55,Default,,0192,0000,0000,,Vores lille nebengesjft\Nstr for skud. Dialogue: 0,1:39:36.71,1:39:39.55,Default,,0000,0192,0000,,Vores lille nebengesjft\Nstr for skud. Dialogue: 0,1:39:39.55,1:39:43.38,Default,,0192,0000,0000,,En flok advokater skal ikke rode\Nmed noget, de ikke forstr. Dialogue: 0,1:39:39.55,1:39:43.38,Default,,0000,0192,0000,,En flok advokater skal ikke rode\Nmed noget, de ikke forstr. Dialogue: 0,1:39:43.38,1:39:46.39,Default,,0192,0000,0000,,Er du med?\NHallo. Dialogue: 0,1:39:43.38,1:39:46.39,Default,,0000,0192,0000,,Er du med?\NHallo. Dialogue: 0,1:39:46.39,1:39:48.66,Default,,0192,0000,0000,,Det tolker jeg som et ja. Dialogue: 0,1:39:46.39,1:39:48.66,Default,,0000,0192,0000,,Det tolker jeg som et ja. Dialogue: 0,1:39:49.97,1:39:53.73,Default,,0192,0000,0000,,Mine damer og herrer,\Nvi takker for tlmodigheden. Dialogue: 0,1:39:49.97,1:39:53.73,Default,,0000,0192,0000,,Mine damer og herrer,\Nvi takker for tlmodigheden. Dialogue: 0,1:39:53.73,1:39:57.36,Default,,0192,0000,0000,,Nste frge afgr\Nom 45 minutter. Dialogue: 0,1:39:53.73,1:39:57.36,Default,,0000,0192,0000,,Nste frge afgr\Nom 45 minutter. Dialogue: 0,1:39:57.36,1:40:02.61,Default,,0192,0000,0000,,Hvis De har brug for akut lgehjlp\Ns meld Dem p nrmeste lgepost. Dialogue: 0,1:39:57.36,1:40:02.61,Default,,0000,0192,0000,,Hvis De har brug for akut lgehjlp\Ns meld Dem p nrmeste lgepost. Dialogue: 0,1:40:02.61,1:40:04.45,Default,,0192,0000,0000,,Var det dt, du havde tnkt dig? Dialogue: 0,1:40:02.61,1:40:04.45,Default,,0000,0192,0000,,Var det dt, du havde tnkt dig? Dialogue: 0,1:40:04.45,1:40:08.60,Default,,0192,0000,0000,,Der er et afhentningspunkt\Np stkajen. Dialogue: 0,1:40:04.45,1:40:08.60,Default,,0000,0192,0000,,Der er et afhentningspunkt\Np stkajen. Dialogue: 0,1:40:11.66,1:40:16.32,Default,,0192,0000,0000,,De sagde, vi skulle komme vk.\NDer er en bd. Skal du med? Dialogue: 0,1:40:11.66,1:40:16.32,Default,,0000,0192,0000,,De sagde, vi skulle komme vk.\NDer er en bd. Skal du med? Dialogue: 0,1:40:23.51,1:40:26.16,Default,,0192,0000,0000,,Nogen er ndt til at blive. Dialogue: 0,1:40:23.51,1:40:26.16,Default,,0000,0192,0000,,Nogen er ndt til at blive. Dialogue: 0,1:40:30.39,1:40:32.71,Default,,0192,0000,0000,,Nej. Jeg har en fyr. Dialogue: 0,1:40:30.39,1:40:32.71,Default,,0000,0192,0000,,Nej. Jeg har en fyr. Dialogue: 0,1:40:33.39,1:40:37.40,Default,,0192,0000,0000,,Jeg vidste ikke, I var sammen-sammen.\N- Det er vi alts. Dialogue: 0,1:40:33.39,1:40:37.40,Default,,0000,0192,0000,,Jeg vidste ikke, I var sammen-sammen.\N- Det er vi alts. Dialogue: 0,1:40:37.40,1:40:40.11,Default,,0192,0000,0000,,Fedt nok.\NDu har bare aldrig sagt det. Dialogue: 0,1:40:37.40,1:40:40.11,Default,,0000,0192,0000,,Fedt nok.\NDu har bare aldrig sagt det. Dialogue: 0,1:40:40.11,1:40:43.69,Default,,0192,0000,0000,,Nej, jeg er jo p arbejde.\N- Klart nok. Dialogue: 0,1:40:40.11,1:40:43.69,Default,,0000,0192,0000,,Nej, jeg er jo p arbejde.\N- Klart nok. Dialogue: 0,1:40:43.69,1:40:46.03,Default,,0192,0000,0000,,N... Dialogue: 0,1:40:43.69,1:40:46.03,Default,,0000,0192,0000,,N... Dialogue: 0,1:40:46.03,1:40:49.77,Default,,0192,0000,0000,,Fint. Klarer du dig?\N- Ja. Dialogue: 0,1:40:46.03,1:40:49.77,Default,,0000,0192,0000,,Fint. Klarer du dig?\N- Ja. Dialogue: 0,1:40:50.03,1:40:52.10,Default,,0192,0000,0000,,Okay. Farvel. Dialogue: 0,1:40:50.03,1:40:52.10,Default,,0000,0192,0000,,Okay. Farvel. Dialogue: 0,1:41:00.55,1:41:04.51,Default,,0192,0000,0000,,Hvor er Hoskins?\N- Du og aktiverne skal i sikkerhed. Dialogue: 0,1:41:00.55,1:41:04.51,Default,,0000,0192,0000,,Hvor er Hoskins?\N- Du og aktiverne skal i sikkerhed. Dialogue: 0,1:41:04.51,1:41:06.76,Default,,0192,0000,0000,,Men glder vores aftale stadig? Dialogue: 0,1:41:04.51,1:41:06.76,Default,,0000,0192,0000,,Men glder vores aftale stadig? Dialogue: 0,1:41:06.76,1:41:10.12,Default,,0192,0000,0000,,Bare rolig.\NDer bliver srget for dig. Kom s! Dialogue: 0,1:41:06.76,1:41:10.12,Default,,0000,0192,0000,,Bare rolig.\NDer bliver srget for dig. Kom s! Dialogue: 0,1:41:16.64,1:41:19.15,Default,,0192,0000,0000,,Tak, fordi De besgte\NJurassic World. Dialogue: 0,1:41:16.64,1:41:19.15,Default,,0000,0192,0000,,Tak, fordi De besgte\NJurassic World. Dialogue: 0,1:41:19.15,1:41:21.44,Default,,0192,0000,0000,,Vi hber,\NDe har nydt Deres eventyr. Dialogue: 0,1:41:19.15,1:41:21.44,Default,,0000,0192,0000,,Vi hber,\NDe har nydt Deres eventyr. Dialogue: 0,1:41:21.44,1:41:24.23,Default,,0192,0000,0000,,Glem ikke at besge gaveboden,\Nog husk... Dialogue: 0,1:41:21.44,1:41:24.23,Default,,0000,0192,0000,,Glem ikke at besge gaveboden,\Nog husk... Dialogue: 0,1:41:24.24,1:41:28.76,Default,,0192,0000,0000,,Der er altid happy hour\Ni Margaritaville. Dialogue: 0,1:41:24.24,1:41:28.76,Default,,0000,0192,0000,,Der er altid happy hour\Ni Margaritaville. Dialogue: 0,1:41:30.99,1:41:33.98,Default,,0192,0000,0000,,Kom s.\NInd. Dialogue: 0,1:41:30.99,1:41:33.98,Default,,0000,0192,0000,,Kom s.\NInd. Dialogue: 0,1:41:41.13,1:41:43.45,Default,,0192,0000,0000,,Kontrolrummet.\NDen vej. Dialogue: 0,1:41:41.13,1:41:43.45,Default,,0000,0192,0000,,Kontrolrummet.\NDen vej. Dialogue: 0,1:41:52.93,1:41:56.04,Default,,0192,0000,0000,,De har tmt laboratoriet. Dialogue: 0,1:41:52.93,1:41:56.04,Default,,0000,0192,0000,,De har tmt laboratoriet. Dialogue: 0,1:42:35.77,1:42:37.60,Default,,0192,0000,0000,,Hvad er det, I laver? Dialogue: 0,1:42:35.77,1:42:37.60,Default,,0000,0192,0000,,Hvad er det, I laver? Dialogue: 0,1:42:37.60,1:42:41.09,Default,,0192,0000,0000,,Det skal du vist ikke\Nblande dig i, skat? Dialogue: 0,1:42:37.60,1:42:41.09,Default,,0000,0192,0000,,Det skal du vist ikke\Nblande dig i, skat? Dialogue: 0,1:42:41.65,1:42:43.21,Default,,0192,0000,0000,,Hvor er Henry? Dialogue: 0,1:42:41.65,1:42:43.21,Default,,0000,0192,0000,,Hvor er Henry? Dialogue: 0,1:42:43.82,1:42:46.01,Default,,0192,0000,0000,,Doktor Wu arbejder for os. Dialogue: 0,1:42:43.82,1:42:46.01,Default,,0000,0192,0000,,Doktor Wu arbejder for os. Dialogue: 0,1:42:46.82,1:42:48.80,Default,,0192,0000,0000,,Det er ikke en rigtig dinosaur. Dialogue: 0,1:42:46.82,1:42:48.80,Default,,0000,0192,0000,,Det er ikke en rigtig dinosaur. Dialogue: 0,1:42:49.61,1:42:52.39,Default,,0192,0000,0000,,Nej, det det ikke, stump. Dialogue: 0,1:42:49.61,1:42:52.39,Default,,0000,0192,0000,,Nej, det det ikke, stump. Dialogue: 0,1:42:53.53,1:42:56.81,Default,,0192,0000,0000,,Men nogen skal sikre selskabets fremtid. Dialogue: 0,1:42:53.53,1:42:56.81,Default,,0000,0192,0000,,Men nogen skal sikre selskabets fremtid. Dialogue: 0,1:42:57.20,1:43:02.71,Default,,0192,0000,0000,,Forestil jer den der\Ni en brkdel af strrelsen - Dialogue: 0,1:42:57.20,1:43:02.71,Default,,0000,0192,0000,,Forestil jer den der\Ni en brkdel af strrelsen - Dialogue: 0,1:43:02.71,1:43:05.29,Default,,0192,0000,0000,,- ddbringende, intelligent... Dialogue: 0,1:43:02.71,1:43:05.29,Default,,0000,0192,0000,,- ddbringende, intelligent... Dialogue: 0,1:43:05.29,1:43:09.13,Default,,0192,0000,0000,,... i stand til at gemme sig for den\Nmest avancerede militrteknologi. Dialogue: 0,1:43:05.29,1:43:09.13,Default,,0000,0192,0000,,... i stand til at gemme sig for den\Nmest avancerede militrteknologi. Dialogue: 0,1:43:09.13,1:43:12.76,Default,,0192,0000,0000,,Et levende vben,\Nder overgr alt. Dialogue: 0,1:43:09.13,1:43:12.76,Default,,0000,0192,0000,,Et levende vben,\Nder overgr alt. Dialogue: 0,1:43:12.76,1:43:16.16,Default,,0192,0000,0000,,Millioner rs udvikling... Dialogue: 0,1:43:12.76,1:43:16.16,Default,,0000,0192,0000,,Millioner rs udvikling... Dialogue: 0,1:43:17.06,1:43:19.89,Default,,0192,0000,0000,,Hvad har den lrt os? Dialogue: 0,1:43:17.06,1:43:19.89,Default,,0000,0192,0000,,Hvad har den lrt os? Dialogue: 0,1:43:19.89,1:43:22.44,Default,,0192,0000,0000,,Naturen er en gave, der bare... Dialogue: 0,1:43:19.89,1:43:22.44,Default,,0000,0192,0000,,Naturen er en gave, der bare... Dialogue: 0,1:43:22.44,1:43:24.67,Default,,0192,0000,0000,,For helvede da! Dialogue: 0,1:43:22.44,1:43:24.67,Default,,0000,0192,0000,,For helvede da! Dialogue: 0,1:43:27.11,1:43:28.68,Default,,0192,0000,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:43:27.11,1:43:28.68,Default,,0000,0192,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:43:29.40,1:43:31.10,Default,,0192,0000,0000,,Rolig nu. Dialogue: 0,1:43:29.40,1:43:31.10,Default,,0000,0192,0000,,Rolig nu. Dialogue: 0,1:43:31.36,1:43:33.97,Default,,0192,0000,0000,,Rolig.\NHallo. Dialogue: 0,1:43:31.36,1:43:33.97,Default,,0000,0192,0000,,Rolig.\NHallo. Dialogue: 0,1:43:35.87,1:43:39.94,Default,,0192,0000,0000,,Vi er p samme side, ikke?\NIkke ogs? Dialogue: 0,1:43:35.87,1:43:39.94,Default,,0000,0192,0000,,Vi er p samme side, ikke?\NIkke ogs? Dialogue: 0,1:43:41.00,1:43:42.94,Default,,0192,0000,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:43:41.00,1:43:42.94,Default,,0000,0192,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:43:43.50,1:43:44.94,Default,,0192,0000,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:43:43.50,1:43:44.94,Default,,0000,0192,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:43:45.92,1:43:47.86,Default,,0192,0000,0000,,Jeg er p din side. Dialogue: 0,1:43:45.92,1:43:47.86,Default,,0000,0192,0000,,Jeg er p din side. Dialogue: 0,1:43:56.51,1:43:59.92,Default,,0192,0000,0000,,Nej, drenge. Denne vej.\N- Kom s. Dialogue: 0,1:43:56.51,1:43:59.92,Default,,0000,0192,0000,,Nej, drenge. Denne vej.\N- Kom s. Dialogue: 0,1:44:35.38,1:44:37.12,Default,,0192,0000,0000,,Er det med den p? Dialogue: 0,1:44:35.38,1:44:37.12,Default,,0000,0192,0000,,Er det med den p? Dialogue: 0,1:44:52.94,1:44:55.89,Default,,0192,0000,0000,,Rolig, rolig. Dialogue: 0,1:44:52.94,1:44:55.89,Default,,0000,0192,0000,,Rolig, rolig. Dialogue: 0,1:44:59.49,1:45:00.85,Default,,0192,0000,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:44:59.49,1:45:00.85,Default,,0000,0192,0000,,Rolig. Dialogue: 0,1:45:10.80,1:45:12.57,Default,,0192,0000,0000,,Sdan. Dialogue: 0,1:45:10.80,1:45:12.57,Default,,0000,0192,0000,,Sdan. Dialogue: 0,1:46:21.99,1:46:24.19,Default,,0192,0000,0000,,24, 50. Dialogue: 0,1:46:21.99,1:46:24.19,Default,,0000,0192,0000,,24, 50. Dialogue: 0,1:46:24.74,1:46:26.15,Default,,0192,0000,0000,,Vi skal have flere. Dialogue: 0,1:46:24.74,1:46:26.15,Default,,0000,0192,0000,,Vi skal have flere. Dialogue: 0,1:46:27.62,1:46:29.96,Default,,0192,0000,0000,,Flere hvad?\N- Tnder. Dialogue: 0,1:46:27.62,1:46:29.96,Default,,0000,0192,0000,,Flere hvad?\N- Tnder. Dialogue: 0,1:46:29.96,1:46:31.82,Default,,0192,0000,0000,,Vi skal have flere tnder. Dialogue: 0,1:46:29.96,1:46:31.82,Default,,0000,0192,0000,,Vi skal have flere tnder. Dialogue: 0,1:46:41.05,1:46:44.37,Default,,0192,0000,0000,,Okay.\NBare vent her. Dialogue: 0,1:46:41.05,1:46:44.37,Default,,0000,0192,0000,,Okay.\NBare vent her. Dialogue: 0,1:46:45.39,1:46:46.71,Default,,0192,0000,0000,,Det skal nok g. Dialogue: 0,1:46:45.39,1:46:46.71,Default,,0000,0192,0000,,Det skal nok g. Dialogue: 0,1:47:35.02,1:47:38.40,Default,,0192,0000,0000,,Lowery, er du der stadig?\N- Hvor er du? Dialogue: 0,1:47:35.02,1:47:38.40,Default,,0000,0192,0000,,Lowery, er du der stadig?\N- Hvor er du? Dialogue: 0,1:47:38.40,1:47:40.64,Default,,0192,0000,0000,,Luk indhegning 9 op. Dialogue: 0,1:47:38.40,1:47:40.64,Default,,0000,0192,0000,,Luk indhegning 9 op. Dialogue: 0,1:47:41.15,1:47:42.64,Default,,0192,0000,0000,,Indhegning 9? Dialogue: 0,1:47:41.15,1:47:42.64,Default,,0000,0192,0000,,Indhegning 9? Dialogue: 0,1:47:44.20,1:47:46.10,Default,,0192,0000,0000,,Er du sindssyg? Dialogue: 0,1:47:44.20,1:47:46.10,Default,,0000,0192,0000,,Er du sindssyg? Dialogue: 0,1:47:49.58,1:47:52.83,Default,,0192,0000,0000,,Mand dig op for en gangs skyld\Nog gr noget! Dialogue: 0,1:47:49.58,1:47:52.83,Default,,0000,0192,0000,,Mand dig op for en gangs skyld\Nog gr noget! Dialogue: 0,1:47:52.83,1:47:56.03,Default,,0192,0000,0000,,Hvorfor skal du vre personlig? Dialogue: 0,1:47:52.83,1:47:56.03,Default,,0000,0192,0000,,Hvorfor skal du vre personlig? Dialogue: 0,1:50:10.22,1:50:11.91,Default,,0192,0000,0000,,Lb! Dialogue: 0,1:50:10.22,1:50:11.91,Default,,0000,0192,0000,,Lb! Dialogue: 0,1:50:12.56,1:50:14.21,Default,,0192,0000,0000,,Af sted! Dialogue: 0,1:50:12.56,1:50:14.21,Default,,0000,0192,0000,,Af sted! Dialogue: 0,1:53:42.09,1:53:45.08,Default,,0192,0000,0000,,Der er jeres forldre! Dialogue: 0,1:53:42.09,1:53:45.08,Default,,0000,0192,0000,,Der er jeres forldre! Dialogue: 0,1:53:46.80,1:53:49.20,Default,,0192,0000,0000,,Kom nu. Dialogue: 0,1:53:46.80,1:53:49.20,Default,,0000,0192,0000,,Kom nu. Dialogue: 0,1:53:51.64,1:53:55.38,Default,,0192,0000,0000,,Er du okay?\NMin lille skat. Dialogue: 0,1:53:51.64,1:53:55.38,Default,,0000,0192,0000,,Er du okay?\NMin lille skat. Dialogue: 0,1:54:03.49,1:54:05.64,Default,,0192,0000,0000,,Undskyld. Dialogue: 0,1:54:03.49,1:54:05.64,Default,,0000,0192,0000,,Undskyld. Dialogue: 0,1:54:07.16,1:54:10.10,Default,,0192,0000,0000,,Er du okay? Dialogue: 0,1:54:07.16,1:54:10.10,Default,,0000,0192,0000,,Er du okay? Dialogue: 0,1:54:34.93,1:54:36.75,Default,,0192,0000,0000,,Hvad gr vi nu? Dialogue: 0,1:54:34.93,1:54:36.75,Default,,0000,0192,0000,,Hvad gr vi nu? Dialogue: 0,1:54:38.02,1:54:41.05,Default,,0192,0000,0000,,Vi m hellere holde sammen. Dialogue: 0,1:54:38.02,1:54:41.05,Default,,0000,0192,0000,,Vi m hellere holde sammen. Dialogue: 0,1:54:41.86,1:54:43.59,Default,,0192,0000,0000,,For at overleve. Dialogue: 0,1:54:41.86,1:54:43.59,Default,,0000,0192,0000,,For at overleve. Dialogue: 0,1:55:37.11,1:55:40.18,Default,,0192,0000,0000,,Tekster af: Team Irene Dialogue: 0,1:55:37.11,1:55:40.18,Default,,0000,0192,0000,,Tekster af: Team Irene Dialogue: 0,1:55:40.18,1:55:50.22,Default,,0192,0000,0000,,Udgivet p NextGen\Nwww.nxgn.org Dialogue: 0,1:55:40.18,1:55:50.22,Default,,0000,0192,0000,,Udgivet p NextGen\Nwww.nxgn.org